| Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA. |
|---|
| Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima. |
Zoom es un programa de televisión estadounidense para niños de ocho años en adelante, creado casi en su totalidad por niños. Originalmente se emitió en PBS desde el 4 de enero de 1999 hasta el 6 de mayo de 2005. Era una nueva versión de una serie de televisión de 1972 con el mismo nombre. Ambas versiones fueron producidas por WGBH-TV en Boston.
Zoomers[]
Temporada 1[]
| Imagen | Zoomer | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Zoe Costello | Nancy Cortés |
|
Jared Nathan | Bernardo Duque |
|
Keiko Yoshida | Valerie Bertagnini |
|
Pablo Velez, Jr. | Arianna López |
|
Alisa Besher | Jackeline Junguito |
|
David Toropov | Carlos Villegas |
|
Lynese Browder | Klaudia Kotte |
Temporada 2[]
| Imagen | Zoomer | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Ray MacMore | Bernardo Duque |
|
Caroline Botelho | Vilma Caínzos |
|
Claudio Jimenez | Hermes Camelo |
|
|
Alisa Besher | Jackeline Junguito |
|
Jessica "Jessie" Ogungbadero | Valerie Bertagnini |
|
Kenny Yates | Orlando Arenas |
|
|
Zoe Costello | Klaudia Kotte |
Temporada 3[]
| Imagen | Zoomer | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Frances Domond | Raúl Forero |
| Jimeno Rossell (algunos episodios) | ||
|
|
Kenny Yates | Orlando Arenas |
|
Rachel Redd | Georgina Covarrubias |
|
Eric Rollins | Wolfang Galindo |
|
Kaleigh Cronin | Shirely Marulanda |
| Izaro Fonseca (algunos episodios) | ||
|
Kevin "Buzz" Barrette | Rafael Gómez |
|
|
Caroline Botelho | Vilma Caínzos |
Temporada 4[]
| Imagen | Zoomer | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Aline Barta | Tirza Pacheco |
|
Garrett DiBona | Shirley Marulanda |
|
|
Rachel Redd | Georgina Covarrubias |
|
Matthew "Matt" Gornstein | Bernardo Duque |
|
Estuardo Alvizures | Orlando Arenas |
| Martino Gomis (algunos episodios) | ||
|
|
Kaleigh Cronin | Valerie Bertagnini |
|
|
Caroline Botelho | Vilma Caínzos |
Temporada 5[]
| Imagen | Zoomer | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
|
Caroline Botelho | Vilma Caínzos |
|
|
Aline Barta | Tirza Pacheco |
|
|
Estuardo Alvizures | Orlando Arenas |
|
|
Garrett DiBona | Shirley Marulanda |
| Nikolina Soto (algunos episodios) | ||
|
Mike Hansen | Harold Leal |
|
Kortney Sumner | Martha Ginneth Rincón |
|
Elena "Shing Ying" Shieh | Georgina Covarrubias |
Temporada 6[]
| Imagen | Zoomer | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
|
Mike Hansen | Harold Leal |
|
|
Kortney Sumner | Martha Ginneth Rincón |
|
Francesco Tena | Orlando Arenas |
|
Cara Harvey | Valerie Bertagnini |
|
Kyle Larrow | Gustavo Restrepo |
| Maya Morales | Dilma Gómez | |
|
|
Elena "Shing Ying" Shieh | Georgina Covarrubias |
Temporada 7[]
| Imagen | Zoomer | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Nick Henry | Eleazar Osorio |
|
Taylor Garron | Tirza Pacheco |
| Juliana Parra (algunos episodios) | ||
|
|
Francesco Tena | Orlando Arenas |
|
Noreen Raja | Nancy Cardozo |
| Susanna Ceballos (algunos episodios) | ||
|
Emily Marshall | Luzgeyle Poveda |
|
|
Kyle Larrow | Gustavo Restrepo |
|
|
Elena "Shing Ying" Shieh | Georgina Covarrubias |
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Presentación e insertos | Manuel Cabral | |
| Voces masculinas | Camilo Rodríguez | |
| Harold Leal | ||
| Daniel Seguí Mujeres | ||
| Wolfang Galindo | ||
| Voces femeninas | Dilma Gómez | |
| Klaudia Kotte | ||
| Maria Isabel Cortés | ||
| Nancy Cortés |
Canciones[]
- Tema de Apertura (Vamos y Zoom)
- Interpretado por: Los Zoomers (los cantantes dependen de la temporada)
Letra de la tema de apertura[]
Primera versión[]
- ZOOOOOOOOOOOOOOM!
- Vamos y ZOOM, vamos y ZOOM,
- Vamos y ZOOM. Vamos y ZOOM,
- ¡Vamos ZOOM ZOOM ZOOM-a ZOOM!
- Vamos y ZOOM, vamos y ZOOM.
- Vamos y ZOOM, vamos y ZOOM
- Vamos y ZOOM, vamos y ZOOM
- ¡Vamos y ZOOM-un ZOOM-un ZOOM-un ZOOM!
- ZOOM, ZOOM, ZOOM
- (Nombres de los zoomers)
- Todos estamos conectados en un mundo ahora
- Hay que hablar
- ¡Queremos escuchar por ti!
- Vamos a intentarlo
- Y si te gusta lo que ves, apaga tu televisor y ¡HAZLO!
- ZOOM ZOOM ZOOM ZOOM ZOOM
- Vamos y ZOOM
- Vamos y ZOOM
- ¡Vamos ZOOM ZOOM ZOOM-a ZOOM!
- Vamos y ZOOM, vamos y ZOOM
- Vamos y ZOOM, vamos y ZOOM,
- ¡Vamos y ZOOM-un ZOOM-un ZOOM-un ZOOM!
Segunda versión[]
- ZOOOOOOOOOOOOOM
- Vamos y ZOOM, vamos y ZOOM,
- Vamos y ZOOM, vamos y ZOOM,
- Vamos y ZOOM ZOOM ZOOM-a ZOOM.
- Vamos y ZOOM, tu llamas la melodía
- Vamos y ZOOM, estamos empezando hoy día
- Vamos y ZOOM-a ZOOM-a ZOOM-a ZOOM.
- ZOOM ZOOM ZOOM ZOOM ZOOM
- (Nombres de los zoomers)
- Todos estamos conectados en un mundo ahora
- Hay que hablar
- ¡Queremos escuchar por ti!
- Vamos a intentarlo
- Y si te gusta lo que ves, apaga tu televisor y ¡HAZLO!
- ZOOM ZOOM ZOOM ZOOM ZOOM
- Vamos y ZOOM
- Vamos y ZOOM
- ¡Vamos ZOOM ZOOM ZOOM-a ZOOM!
- Vamos y ZOOM, vamos y ZOOM
- Vamos y ZOOM, vamos y ZOOM,
- ¡Vamos y ZOOM-un ZOOM-un ZOOM-un ZOOM!
Tercera version[]
- ¡Todos!
- ¡Venga!
- ¡ZOOM! ¡ZOOM! ZOOM, ZOOM, ZOOM!
- ZOOOOOOOOOOOOOM
- ¡Vamos y ZOOM, ZOOM, ZOOMa ZOOM!
- ¡ZOOM! ¡Go!
- ¡ZOOM! ¡Go!
- ¡ZOOM!
- ZOOMa, ZOOMa, ZOOMa, ZOOM!
- ¡Todos!
- ZOOM, ZOOM, ZOOMa, ZOOM!
- ¡Go! ¡Go!
- ZOOM-a ZOOM-a ZOOM-a ZOOM.
- Uh huh, uh huh!
- ¡Sí!
- (Nombres de los zoomers)
- ¡Vamos todos!
- ¡Bah bah doo bah doo bah!
- Todos estamos conectados en un mundo ahora
- Hay que hablar
- ¡Queremos escuchar por ti!
- Vamos a intentarlo
- Y si te gusta lo que ves, apaga tu televisor y ¡HAZLO!
- ZOOM! ZOOM! ZOOM!
- ¡Vamos ZOOM ZOOM ZOOMa ZOOM!
- ¡Descomponerlo! ¡Descomponerlo!
- ZOOMa ZOOMa ZOOMa ZOOM!
- ¡Todos!
- ZOOM ZOOM ZOOM-a ZOOM
- ¡Hey hey hey!
- ZOOM-a ZOOM-a ZOOM-a ZOOM!
- ZOOOOOM !!!!
Transmision[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | País | Horario |
|---|---|---|---|---|
| 2000 - 21 de diciembre de 2008 (feed Sur), 29 de marzo de 2009 (feeds Mexico, Panregional y Brasil) | 
|
|
 Latinoamérica
|
12:00 PM (Mex.) 2:00 PM (Arg.) 1:00 PM (Ven.) 12:00 PM (Col.) |
| 2014 | 
|
|
 Argentina
|
3:00 PM |