Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement

Zayats: Aventuras en el Polo Norte (Yatoróbigo: Заѣц - Хйщори дй Поꙝ Нѩрѳꙍ) es una película animada yatoróbiga estrenada originalmente el 21 de Febrero de 2016.

Sinopsis

Volk y su pandilla hacen estallar un misterioso iglú para así poder robar de ahí una misteriosa orbe fría, la cual planean usar para congelar todo el resto del mundo y así hacer que todos se rindan ante él y le den su calor, así que Zayats y sus amigos deberán viajar en toda la regla hasta el Polo Norte para acabar con Volk y sus secuaces, y sólo así lograr evitar que el planeta Tierra se convierta en una gigantesca paleta helada.

Producción[]

Tanto Cinematix, la productora del filme, como las sucursales internacionales de Koeyaku tardaron alrededor de 22 días en realizar la película original y sus doblajes respectivamente: Los trabajadores de Firm Hand, el estudio encargado de animar tanto ésta película como la serie animada oficial tardó 7 días en realizar toda la animación, el equipo de la película tardó 5 días en el diseño de los personajes, 4 en ideas para la película, 2 en el guión y 9 en las voces de la misma, con un presupuesto de 9,600,000 Talises yatoróbigos (aproximadamente $244,317,600.00 MXN).

Cabe resaltar que el doblaje latino de esta película es el último trabajo de la legendaria María Luisa Alcalá como actriz previo a su fallecimiento en el 21 de Febrero de 2016.

Elenco de Doblaje[]

Imágen Personaje Actor de voz
original
Seiyu Voz en Inglés Actor de doblaje
Zayats y sus amigos (Héroes)
Zayats
Zayats Lucille Toshmar Wasabi Mizuta Alec Brawnston María Luisa Alcalá
Mano
Mano Tsalom Khavmidnyet Rica Matsumoto Stephanie Nadolny Emilio Treviño
Lucille
Lucille Anaya Lyadoshtim Sayaka Aoki Cristina Valenzuela Liliana Barba
Leonidas
Leonidas Tōro Mishtolet Kōichi Yamadera David Gasman Mario Castañeda
Mirana
Mirana Lily Toshmar Aya Hirano Jennifer Paz Cristina Hernández
Tropa Wolf (Villanos)
Volk
Volk Bruce Xarik Daisuke Ono Christopher Sabat René García
Pan panda
Pan Yangus Qafvüyi Psyetlab Akio Ōtsuka Harry Xiong José Lavat
Kat
Kat Lonzha Maklyarit' Inuko Inuyama Tara Strong Laura Torres
Kamlyon
Khamlyon Anton Dashtnit Ryūsei Nakao Sean Schemmel Óscar Flores
Minos
Minos Diana K. Romi Park Alexis Tipton Mariana Ortiz
Otros
Zayats icon
Insertos N/D Mami Koyama Mary Elizabeth McGlynn Rocío Garcel
Advertisement