Los remolcadores es una serie de televisión infantil británica que se emitió por primera vez en 1989. Fue creada por los productores de Thomas y sus Amigos, Robert D. Cardona y David Mitton. La serie trata sobre las aventuras de dos flotas de remolcadores antropomorfizados, Equipo Estrella y Z-Stacks, que compiten entre sí en el ficticio puerto de la Ciudad Grande.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Equipo Estrella | ||||
| Ten Cents | Simon Nash | Carlos Stevenson Jr. | ||
| Big Mac | Sean Barrett | Rubén Trujillo | ||
| O.J. | Timothy Bateson | Raúl Felipe Orozco | ||
| Top Hat | John Baddeley | Rodolfo Vargas | ||
| Guerrero | Nigel Anthony | Juanito Álvarez | ||
| Hércules | Víctor Mares | |||
| Brillosolar | Shaun Prendergast | Rigoberto Jiménez | ||
| Grampus | Lee Cornes | Willy Brand | ||
| Capitán Estrella | Patrick Allen | Guillermo Romano | ||
| Z-Stacks | ||||
| Zorran | Chris Tulloch | Guillermo Díaz | ||
| Zak | Shaun Prendergast | Carlos Petrel | ||
| Zug | Nigel Anthony | Javier Pontón | ||
| Zip | John Baddeley | Demián Bichir | ||
| Zebedee | Sean Barrett | Jorge García | ||
| Capitán Zero | Alejandro Abdalah | |||
| Personajes neutros | ||||
| Izzy Gomez | Sean Barrett | Alejandro Abdalah | ||
| Jefe de Bomberos | ||||
| Sea Rogue | Carlos Pontón | |||
| Bluenose | Jesús Brock | |||
| Boomer | Lee Cornes | Osorio Álvarez | ||
| Billy Shoepack | Víctor Mares Jr. | |||
| Guardacosta | Héctor Alvarado | |||
| Tío de Sea Rogue | Shaun Prendergast | Guillermo Romano | ||
| Lillie el barco faro | ¿Stacey Gregg? | Patricia Pontón | ||
| Burke | Nigel Anthony | Rodolfo Vargas | ||
| Blair | Sean Barrett | Roberto Alexander | ||
| Los piratas | John Baddeley | Alejandro Abdalah | ||
| Sean Barrett | ||||
| Mensajero de la Guardacosta | Nigel Anthony | Juan Zadala | ||
| Johnny Cuba | Antonio Farré | |||
| Big Mickey | Timothy Bateson | Juan Cuadra | ||
| Otros | ||||
| Narrador / Capitán Estrella | Patrick Allen | Guillermo Romano | ||
| Insertos | N/A | Isidro Olace | ||