Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA. |
---|
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima. |
The Prince in the City ó Un principe en la ciudad es una película animada estadounidense de 2019, dirigida por Danny Frentz, y producida por Reybond Cartoons y Kings Animation. Esta protagonizada por las voces de Michael Cera, Ashley Eckstein, Billy Bob Thompson, Jeremy Braff y Sam Riegel . A diferencia de las últimas películas de Reybond Cartoons, esta no cuenta con el estilo de animación fluido y alocado de Danny Frentz, si no con uno mas pulido y neutro, lo cual se debe posiblemente por la colaboración de ambas empresas. Hace parte de la nueva edición de películas directa a vídeo de Reybond Cartoons (también llamada "Age Cartoon 2019"), siendo la sexta producida de esta misma. Fue lanzada directo a vídeo el 22 de julio de 2019, mientras que en Latinoamérica, el 29 de julio del mismo año.
El 30 de junio, un trailer de la película fue subido en el canal de youtube oficial de Reybond Cartoons en sus versiones estadounidenses y latinoaméricanas, argumentando que sería "el estreno mas alocado de la Age Cartoon 2019".
|
Reparto[]
Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
---|---|---|
Gaultier (el príncipe) |
Michael Cera | Demián Velazco Rochwerger |
Cari (hermana del príncipe) |
Ashley Eckstein | Julia Bilous |
Merton (padre del príncipe) |
"Weird Al" Yankovic | Gustavo Dardés |
Lynnette (madre del príncipe) |
Susanne Blakeslee | María Luisa Cassani |
Trevelyan | Billy Bob Thompson | Mathias Rapisarda |
Geffrey | Jeremy Braff | Damian Stavros |
Elwood | Sam Riegel | Martín Gopar |
Vendedora en la tienda | Saskia Maarleveld | Camila Díaz Fraga |
Guardias del reino | Benjamin Diskin Yuri Lowenthal Roger Craig Smith |
Braian Pavón Sebastián Pinardi Patricio Lago |
Reportera de TV | Larisa Oleynik | Jovita Guzmán |
Camarografo | Thomas Ewart | Alejandro González |
Insertos | N/D | Irene Guiser |
Voces adicionales[]
- Alejandro Outeyral
- Agostina Longo
- Gustavo Bonfigli
- Hernán Tracchia
- Javier Gomez
- Juan Manuel Echave
- Mara Campanelli
- Mariela Álvarez
- Mario De Candia
- Marycel Gonzalez
- Reinaldo Rojas
- René Sagastume
- Valentin Reilenda
Reparto (trailer)[]
Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
---|---|---|
Gaultier (el príncipe) |
Michael Cera | Alejandro Graue |
Cari (hermana del príncipe) |
Ashley Eckstein | Agustina Cirulnik |
Narradora | Daniella Hilda Morin | Mara Brenner |
Trivia[]
Datos técnicos[]
- Debido a razones de distribución y por "variación de países", el doblaje de esta película no fue echo en DNA Grabaciones Internacionales de México, como estaba acostumbrado a hacerse, siendo en su lugar doblada en Doblaje Unido de Argentina, siendo la cuarta producción en ser doblada en este mismo país (después de Las nuevas aventuras de Condorito y sus especiales).
Sobre el reparto[]
- A diferencias de las películas anteriores de Reybond Cartoons, ningún actor de los trailers regresa a la versión final del film doblando a otro personaje, o haciendo voces adicionales.
- Demián Velasco Rochwerger utilizo un tono de voz mas juvenil para doblar a Gautiler, siendo uno mas alejado de los personajes que interpreta.
Sobre la adaptación[]
- Las canciones de la película se dejaron en inglés, al oírse como fondo durante el mismo.
- Algunos gritos de Gaultier se dejan en inglés, exceptuando los de la escena final.
- El grito que hace Merton (el padre del príncipe) al saber que su hijo se escapó, suena mas grave que en los trailers.
Sobre la comercialización[]
- Al final del trailer de la película, aparecen los créditos de doblaje al español latino, siendo la novena película de Reybond Cartoons en hacerlo.
Véase también[]
Age Cartoon 2019
- ¿Donde esta mi dignidad?
- Desesperadamente escurridizo
- La vida no es tan divertida
- La Gran y Montañosa Aventura de los Backyardigans
- El Día de la Independencia: Festejo por Nada
- Un príncipe en la ciudad
- PepsiMan: Héroe de Marca
- Rap contra Hip-Hop
- Sherlock Holmes: Un Caso Aterrador e Imposible de Resolver
- Cop y Dyan: Batalla Tecnológica
- Dragones contra Dinosaurios