Propuestas de fans del Doblaje
Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement

The Mario Show (Un Show de Mario en Latinoamerica) es una serie creada por Aidapeviva que fue estrenada el 2 de Junio del 2016. Sin embargo, un episodio piloto de dicha serie fue lanzado el 22 de Agosto del 2015. Esta serie es un crossover entre Un Show Más y Super Mario Bros. Esta serie entro originalmente como remplazo temporal de Un Show De Finn y Jake, dado a su largo hiatus que duro hasta Octubre.

Sinopsis[]

Sinopsis

Un accidente ocasionado por Bowser hace que Mario y Luigi sean enviados al Parque donde conocen a Mordecai y Rigby. Tras esto, los 4 empezaran ha tener aventuras alocadas, tanto en el Reino Champiñion como en el Parque donde se enfrentaran a varios adversarios, entre ellos Bowser Jr. y El Lich, que es el propio Lich de USM.


Reparto[]

Personaje Actor de voz
original
Actor de doblaje Temporada Episodios
Personajes principales
Mario Charles Martinet 1°-4°
Luigi Matthew W. Taylor Eduardo Ramírez 1-12
Eric Bauza 1°-3° 13-39
Ricardo Hill
Mordecai JG Quintel Arturo Cataño 1°-4°
Rigby William Salyers Moisés Iván Mora 1°-4°
Toad Narrador John Ratzenberger Manuel Campuzano 1°-4°
Personajes secundarios
Benson Dunwoody Sam Marim Daniel del Roble 1°-3°
Princesa Peach Jannie Haada Dulce Guerrero 1°-4°
Toadsworth Tom Kenny Humberto Solórzano 1-4
José Antonio Macías 1°-4° 5-52
Yoshi Kazumin Totaka
(archivo)
1°-4°
Antagonistas
Bowser Clancy Brown Germán Fabregat 1°-3°
Miguel Ángel Ghigliazza
Sujeto misterioso Kevin Michael Richardson Salvador Reyes 1°-3°
Juan Carlos Tinoco
Bowser Jr. Tara Strong Sin identificar 1°-3°
Leyla Rangel

Trivia[]

  • Charles Martinet, que es la voz oficial de Mario Bros en casi todos sus videojuegos, también lo auto-dobla en esta serie, siendo la primera vez que Charles hace un doblaje en una serie de Super Mario Bros, así como ser la primera vez que realiza un doblaje en México.
    • En la Temporada 4, eso lo hizo desde su residencia actual en San Francisco, California.
  • La voz del Toadsworth, en los primeros episodios, era echa por Humberto Solorzano, pero a partir del episodio 5, es echa por José Antonio Macías, ya que se quería hacer al personaje mas cómico.
  • Los sonidos de Yoshi son archivos de los juegos anteriores, grabados por Kazumi Totaka, y por eso, sus ruidos no son doblados en el doblaje latino.
  • Debido a su cambio de sexo, Matthew W. Taylor (llamada ahora Maddie Taylor) deja de darle voz a Luigi, siendo reemplazado por Eric Bauza desde el episodio 13.

Véase también[]

Transmisión[]

Fecha de estreno Cadena Canal País
2016-2019 Turner Broadcasting System/A&T Cartoon Network Latinoamerica Sudamérica
Advertisement