Propuestas de fans del Doblaje
Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement
Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA.
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener.
Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima.

The Final Nebula ó Un Final Nebuloso es un especial de televisión animado de tres episodios de 2022 dirigido por Aidapeviva, Kyle Marshall y Mike Roth (este último en el tercero) y producido por Billionfold Inc., Elliot Animation Inc. y Reybond Cartoons. Es el tercer especial de Crash Nebula, el cual conforma los últimos tres episodios de su tercer y última temporada, lo cual marca el final de la serie, siendo también su último especial. Se estrenó entre el 13 y 15 de junio de 2022, tanto en Estados Unidos como en Latinoamérica, a través de Nickelodeon.

Sinopsis

El tiempo ha transcurrido según su curso natural, y ahora son dos años desde la llegada de Sprig Speevak a la Academia Celestial, lo cual como ya se sabe, marcó un antes y un después para la vida de todos los que han estudiado o laborado ahí. Y para esta ocasión, en lugar de celebrarle este echo con una gran fiesta como cuando celebraron su primer año (esto para evitar la desafortunada situación ocurrida aquella vez), la Princesa Galaxandria le tiene preparada una gran sorpresa...que al mismo tiempo llegaría a ser desagradable. Y esa sería la del muchacho siendo ascendido a ser el futuro guardián espacial, lo cual se volverá con ayuda de las máximas autoridades conocidas como: los Guardianes del Universo. Pero porque esta sorpresa sería desagradable al mismo tiempo?, por un pequeño factor que pone al chico en duda de aceptar ese ascenso: tiene que abandonar la vida que hizo en la Academia Celestial, y por ende, en la Tierra, haciendo que sus amigos, aliados y tutores quieran impedirlo a toda costa.

Pero ese pequeño factor no será la única problemática que el héroe tendrá que enfrentar, ya que al mismo tiempo, se llevará otra sorpresa desagradable que lo hará ir a la batalla de su vida. Y es que una vez cargada, la Criatura gigantesca decide atraerlo dirigiéndose al planeta que menos ha sido atacado de entre todos los que han habido en el Universo, aquel que Sprig no visitaba desde hace tiempo y ha sido muy importante para el. Su verdadero hogar: el Planeta Tierra, donde la Criatura iniciará una invasión que llevará a esta misma a estar en peligro una vez más, y de una manera mucho mas catastrófica.

Es así como Sprig y compañía se dirigen allá para tener el combate final contra el padre de las criaturas que alguna vez atacaron la Academia, para así acabar con su reinado del mal de una vez y para siempre. Pero no cuentan con que la Criatura gigantesca no se dejará vencer por nada, ni mucho menos por el causante de la muerte de aquellas criaturas que el crió como sus hijos, estando dispuesto a que pague por ello sin importar los límites. El destino de la Tierra y el Universo esta en juego una vez más, y ahora no será un dientón de gorra rosa el que nos salve el pellejo, si no un chico que en el pasado, se volvería en el mayor héroe del primero: el superhéroe estelar...Crash Nebula


Reparto[]

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Defensores
Sprig Speevak/Crash Nebula James Arnold Taylor
(joven)
Sergio Sáez Venezuela
Daran Norris
(adulto, archivo)
Manolo Coego Estados Unidos
Chuck/Súper Pavo Richard Steven Horvitz Jorge Luis García Estados Unidos
Dif/Dif-Bosa Jim Ward Margarita Coego Estados Unidos
Ani/Ani Materia Nika Futterman Arianna López Estados Unidos
Sprout Speevak Tara Strong Estados Unidos
Princesa Galaxandria Susanne Blakeslee Jackeline Junguito Estados Unidos
Rey Mariposa Gary Anthony Williams Humberto Rossenfeld Estados Unidos
Reina Mariposa Sirena Irwin Giset Blanco Estados Unidos
Pam Dromeda Jill Talley Gladys Yáñez Estados Unidos
Pam Dromeda-bot #1 Estados Unidos
Ving/Ving Nebula Grant Palmer Ledner Belisario Estados Unidos
Felos/Felos Garras Azules Carlos Alazraqui Vivian Ruiz Estados Unidos
Rockwell/Rocking Kevin Michael Richardson Rómulo Bernal Estados Unidos
Lacy Girleman Cristina Pucelli Patricia Azan Estados Unidos
Jenny/Aliada Anti-Materia #1 Grey Griffin Ana Carolina Grajales Estados Unidos
Laura/Aliada Anti-Materia #2 Kari Wahlgren Andrea Villaverde Estados Unidos
Fred Damman Tom Kenny Frank Carreño Estados Unidos
Llamita/Fuego Llameante Jessica DiCicco Paula Barros Estados Unidos
Steve/El Acuático Khary Payton Frank Falcón Estados Unidos
Ryan/El Tramposo Engañoso John DiMaggio Eduardo Wasveiler Estados Unidos
Rompe Huesos/Fornudo Brutal #1 Mateus Ward Humberto Rossenfeld Estados Unidos
Carne Llameante/Fornudo Brutal #2 Wilbur Zaldívar Hernán Chavarro Estados Unidos
Nethan/El Volador Jeremy Shada Braulio Hernández Estados Unidos
Co-director de la Academia Celestial Daran Norris Jorge Luis García Estados Unidos
Sub-director de la
Academia Celestial
Brian Stepanek Eduardo Wasveiler Estados Unidos
Sub del sub-director de la
Academia Celestial
Dee Bradley Baker Humberto Rossenfeld Estados Unidos
Maestro de Ciencias Brian Stepanek Orlando Noguera Estados Unidos
Nuevo Maestro de Ciencias Timothy Brennen Hernán Chavarro Estados Unidos
Maestro de Educación Física Wayne Brady Humberto Rossenfeld Estados Unidos
Maestro de clase de
manejo de cohetes
Brian Stepanek John Acosta Estados Unidos
Nuevo maestro de clase
de manejo de cohetes
Jeffrey Nicholas Brown David Cosme Estados Unidos
Cocineras marcianas Lara Jill Miller
Caroline Aaron
Paula Barros
Giset Blanco
Estados Unidos
Conserje de la Academia Wayne Brady Eduardo Wasveiler Estados Unidos
Maestra Extraterrestre
(gruñidos)
Jill Talley Giset Blanco Estados Unidos
Alineación del Mal
Criatura gigantesca Ryan DeNile
(digitalización de voz)
John Acosta Estados Unidos
Annie DeNile
(niño, flashbacks)
Eduardo Wasveiler Estados Unidos
Sully Collin Dean Juan Felipe Sierra Estados Unidos
Brian Al Anderson Becky José Aparicio Estados Unidos
Lars Tyler Anderson Martin Fajardo Estados Unidos
Tyler Jeremy Rowley Frank Falcón Estados Unidos
Científicos Bob Bergen
Stephen Toboloswky
Fred Tatasciore
John DiMaggio
Orlando Noguera
Sergio Romero
Raúl Reyes
Joelvis Batista
Estados Unidos
Secuaces de Grupo A Demian Dean
Freddy Thompson
Frank Welker
Ricardo Andres Sanchez
Jonathan Ramírez
Leopoldo Farias
Estados Unidos
Secuaces de Grupo B Dee Bradley Baker
Gary Leroi Gray
Leopold Smith
Gianfranco Mastorosa
Gáel Sánchez
Ángel Perez
Estados Unidos
Guardias Jeff Bennett
Eric Bauza
Wally Wingert
Cryn DeNile
Miguel Sahid
Luis Alves
Simon Gonzales
Raonel Rosales
Estados Unidos
Conserje de la Nave Wayne Brady Eduardo Wasveiler Estados Unidos
Piloto de la Nave Fred Tatasciore José Aparicio Estados Unidos
Monstruos Negros Jeff Bergman Raonel Rosales Estados Unidos
Monstruos Grises Daran Norris Emmanuel José Villalobos Estados Unidos
Aliados Sorpresa de los Defensores
Layla Jessica DiCicco Ana Carolina Grajales Estados Unidos
Betty Annie DeNile Jamila Hernández Estados Unidos
Mamá de Dif Susanne Blakeslee Giset Blanco Estados Unidos
Jefe de la O.P.E. S. Scott Bullock Luis Alves Estados Unidos
Miembros de la O.P.E. Daran Norris
Jeffrey Douglas
Luis Carreño
Sergio Romero
Estados Unidos
Miembro de la O.P.E. #3 Dylan Monter Fernando Osorio Estados Unidos
Jerry Eric Bauza Raonel Rosales Estados Unidos
Almirante Clark Clancy Brown Zacarías Alejandro Estados Unidos
Seres guerreros Joshua Rush
Gary Leroi Gray
Max Charles
Tom Teyn
Cam Clarke
Christiam Marval
Jonathan Ramírez
Carlos Márquez
Simon Gonzales
Jorge Luis Garcia
Estados Unidos
Ser guerrero #6 William Salyers Frank Carreño Estados Unidos
Denzel Crocker Carlos Alazraqui Xavier Coronel Estados Unidos
Dolores Díaz Crocker Gladys Yáñez Estados Unidos
Robot sirviente Tom Kenny Héctor Emmanuel Gómez México
Rub Shoerer / Hatman David Herman
(adulto)
Jesús Rondón Venezuela
Debi Derryberry
(niño)
Maythe Guedes Venezuela
Policia Fortachón Humano Rob Paulsen Henrique Palacios Venezuela
Policia Fortachón Robot Axel L'Abbé Gherald De Fonseca Venezuela
Leonardo David Kaufman Jorge Bringas Venezuela
Cassantasma Haley Tju Jhaidy Barboza Venezuela
Ser Anti-Materia Pacífico #1 Freddy Thompson Fabián Hernández Estados Unidos
Ser Trabajador #1 Bobbie DeNile José Aparicio Estados Unidos
Gótico #1 Alexander Dountel Braulio Hernández Estados Unidos
Dr. Westpace Maurice LaMarche Manolo Coego Estados Unidos
Residentes de la Tierra
Pa Speevak Jim Ward Orlando Noguera Estados Unidos
Ma Speevak Mo Collins María José Estévez Estados Unidos
Habitantes de la Ciudad del Futuro ? Héctor Almenara
Nicolás Maglione
Christiam Marval
Isabel Vara
Estados Unidos
"Creador" de Crash Nebula Aidapeviva
(digitalizador de voz)
José Aparicio Estados Unidos
Adicionales
Guardianes del Universo Rob Paulsen
Rob Lowe
Jess Harnell
Jorge Luis García
Tomás Doval
Jonathan Ramírez
Estados Unidos
Escena de "Un Peligro del Espacio"
Absorventes Butch Hartman
(archivo)
Luis Carreño
Eduardo Wasveiler
Estados Unidos
Capitán Laser ?
(archivo)
Frank Falcón Estados Unidos
Timmy Turner Tara Strong
(archivo)
Arianna López Estados Unidos
Chester Malbate Frankie Muniz
(archivo)
Gladys Yáñez Estados Unidos
A.J. Ibrahim Haneef Muhammad
(archivo)
Jonathan Ramírez Estados Unidos
Narrador de Crash Nebula Daran Norris
(archivo)
Eduardo Wasveiler Estados Unidos
Otros
Insertos N/D Jorge Luis García Estados Unidos

Voces adicionales[]

Canciones[]

Trivia[]

Datos técnicos[]

Sobre el reparto[]

  • Relacionado al dato anterior, esta colaboración permitió que Héctor Emmanuel Gómez retomará al Robot sirviente, luego de hacerlo por última vez en La Saga de Los Padrinos Mágicos 2000 y habiendo sido reemplazado por Xavier Coronel en Lo que no te Conté.
  • Eduardo Wasveiler vuelve a doblar la versión infantil de un personaje de una serie de Nickelodeon desde La Hora Familiar del Sr. Turner de Los Padrinos Mágicos 2000. Curiosamente, lo comparte con John Acosta.
  • A pesar de que no tiene diálogos en el especial, los gruñidos de la Maestra Extraterrestre fueron doblados por sus respectivas actrices de doblaje en ambos idiomas.
  • Al final del especial, se muestra la escena inicial del episodio Un Peligro del Espacio de Los padrinos mágicos, el cual se conecta con la primera aparición de Crash Nebula de adulto. Dicha escena fue redoblada en su totalidad, aunque Manolo Coego, Arianna López y Gladys Yáñez retomaron sus roles como Crash Nebula, Timmy y Chester, aunque teniendo que regrabar sus líneas respectivamente.

Sobre la adaptación[]

  • Los gestos, gritos y rujidos de los Monstruos y las Mini-Criaturas se dejan en inglés.
  • Los diálogos originales de Un Peligro del Espacio sufrieron una nueva adaptación, con excepción de las líneas de Crash y Timmy que se mantuvieron intactas. Este cambio de adaptación también atribuyó a la canción de apertura de Crash que se oye de fondo durante la escena inicial del episodio, específicamente la segunda estrofa, que en el doblaje original decía lo mismo que la primera (Crash Nebula, Crash Nebula, El Superhéroe Estelar), pero en el redoblaje, se cambió por: Crash Nebula, Crash Nebula, El Defensor de la Humanidad.

Sobre los créditos de doblaje[]

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
13-15 de junio de 2022 ViacomCBS 2019 Nickelodeon 17:00 pm México Sudamérica

Véase también[]

Enlaces externos[]

Advertisement