Tokyo Mew Mew es una serie de manga del género shôjo escrita por Reiko Yoshida e ilustrada por Mia Ikumi. Originalmente fue publicado por la revista Nakayoshi desde septiembre de 2000 hasta febrero de 2003, y luego publicado en siete tankôbon por la editorial Kôdansha de abril de 2003 a mayo de 2004. La historia se centra en cinco chicas infundidas con el ADN de animales en peligro de extinción, lo que les da poderes especiales y les permite transformarse en "Mew Mews", teniendo el deber de proteger la Tierra de alienígenas que la "reclaman".

Antes del doblaje colombiano del doblaje en inglés por 4Kids, Cloverway produjo un doblaje en español de la versión japonesa original en 2003. Este doblaje cubrió ambas temporadas en comparación con el doblaje colombiano.

Reparto

Foto Personaje Seiyū Actor de doblaje
Mew Mews
Zoeymewmew.jpg Ichigo Momomiya Saki Nakajima Carla Castañeda
Bridgettemewmew.jpg Lisa Midorikawa Kumi Sakuma Cristina Hernández
Corinamewmew.jpg Mindy Aizawa Yumi Kakazu Laura Torres
Reneemewmew.jpg Zana Fujiwara Junko Noda María Fernanda Morales
Kikimewmew.jpg Purin Fon Hisayo Mochizuki Claudio Echeverría
(1a voz)
Rocío Garcel
(2a voz)
Antagonistas
Drenmewmew.jpg Quiche Daisuke Sakaguchi Tupac Cárdenas
Sardonmewmew.jpg Pie Nobutoshi Hayashi Pepe Toño Macías
Tarbmewmew.jpg Tart Kiyomi Asai Jesús Barrero
Deepmewmew.jpg Deep Blue Megumi Ogata Juan Carlos Tinoco
Personajes secundarios
Markmewmew.png Mason Aoyama Megumi Ogata Eduardo Garza
Elliotmewmew.jpeg Randy Shirogane Kōichi Tōchika Irwin Daayán
Wesleymewmew.jpg Kenny Akasaka Hikaru Midorikawa Enzo Fortuny
Meganandmimi.jpg Moe Yanagida Akiko Nakagawa Mitzy Corona
Mina Honjo Tomoko Kaneda Vanessa Acosta
Sakura Momomiya2.png Linda Momomiya Takako Honda Soraya Alchagirova
Otros
Insertos N/A Francisco Colmenero

Música

Temas

  • "My Sweet Heart"
Interpretado por: Elsa Covián
  • "Koi wa A La Mode"
Interpretado por: Carla Castañeda
Coros: Santiago Mariñelarena

Curiosidades

  • Alrededor de 2005, este doblaje se transmitió en conjunto con el doblaje colombiano del doblaje en inglés por 4Kids.

Transmisión

Año / Tiempo Cadena Canal País
2003-2004 Logo-Saban-news.png Fox Kids logo.png Sudamérica Latinoamérica
2004-2006 Logo de Disney and ESPN Media Networks.png 200px-Jetix.png
2003-2004 2000px-Televisa oficial.svg.png Logotipo del canal cinco 2000-2002.jpg México México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.