Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA. |
---|
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima. |
La información real de este articulo fue sacada de Doblaje Wiki, creditos al escritor original |
Timothy va a la escuela es una serie animada canadiense producida por Nelvana y basada en los libros y personajes creados por la escritora Rosemary Wells, también creadora de Max y Ruby. Gira en torno a un mapache llamado Timothy y a su grupo de amigos animales que asisten a un jardín de niños.
|
Reparto - Doblaje de México
[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Timothy | Austin Di Iulio | Héctor Emmanuel Gómez |
![]() |
Yoko | Lisa Yamanaka | Gaby Ugarte |
![]() |
Fritz | Laurie Elliott | Gerry Meza |
![]() |
Lilly | Mag Ruffman | Ana Lobo (episodios 1-6) Ana Lucía Ramos |
![]() |
Claude | Joanne Vannicola | Alan Fernando Velázquez |
![]() |
Charles | Max Morrow | Raúl Garduño Rocío Garcel |
![]() |
Nora | Alyson Court | Leyla Rangel |
![]() |
Doris | Tracy Ryan | Alondra Hidalgo |
![]() |
Frank 1 | Darren Frost | Uraz Huerta (episodios 1-13) Arturo Castañeda |
![]() |
Frank 2 | Rob Stefaniuk | Alfredo Leal (episodios 1-13) Carlos Díaz |
![]() |
Grace | Linda Kash | Mayra Arellano |
![]() |
Juanita | Susan Laney Dalton | |
![]() |
Sra. Jenkins | Fiona Reid | Rocío Garcel |
![]() |
Henry | Jamie Watson | Gabriel Cobayassi |
![]() |
Insertos | N/A | José Luis Orozco |
Voces adicionales[]
- Norma Iturbe - Sra. Appleberry
- Laura Torres - Madre de Doris y de Juanita
- Martín Soto - Padre de Doris
- José Luis Orozco - Padre de los Frank
- Enzo Fortuny - Horacio, hermano de Doris
- Eduardo Garza - Morris, hermano de Doris
- Irwin Daayán - Boris, hermano de Doris
- Rocío Garcel - Madre de Yoko
Tema de apertura[]
- Interpretado por Ricardo Silva
Reparto - Doblaje de Los Ángeles
[]
Esto doblaje fue disponible con la opción SAP en Estados Unidos, y fue transmitido via el opción por varias estaciones miembro de PBS a principios de los años 2000.
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Timothy | Austin Di Iulio | Connie Ramírez |
![]() |
Yoko | Lisa Yamanaka | Ivette González |
![]() |
Fritz | Laurie Elliott | Gladys Parra |
![]() |
Lilly | Mag Ruffman | Gabriela León Ocampo |
![]() |
Claude | Joanne Vannicola | Ulises Cuadra |
![]() |
Charles | Max Morrow | Laura Bustamante |
![]() |
Nora | Alyson Court | Marcela Bordes |
![]() |
Doris | Tracy Ryan | Rebeca Rambal |
![]() |
Frank 1 | Darren Frost | Javier Pontón |
![]() |
Frank 2 | Rob Stefaniuk | Mario Ramírez |
![]() |
Grace | Linda Kash | Estelle Olazábal |
![]() |
Juanita | Susan Laney Dalton | Luciana San Martín |
![]() |
Sra. Jenkins | Fiona Reid | Natalia Hencker |
![]() |
Henry | Jamie Watson | Alejandro Abdalah |
![]() |
Insertos | N/A | Eduardo Bulnes |
Voces adicionales[]
- Rocío Robledo - Sra. Appleberry
Tema de apertura[]
- Interpretado por: Joan Pau Berlinguer