Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement


Sonic X es una serie de televisión de anime japonesa basada en la serie de videojuegos Sonic el Erizo de Sega. Producida por TMS Entertainment en asociación con Sega y Sonic Team, y dirigida por Hajime Kamegaki, Sonic X se emitió inicialmente durante cincuenta y dos episodios y se emitió en TV Tokyo desde abril de 2003 hasta marzo de 2004.

Sinopsis

La historia sigue a Sonic, Tails y Amy, que intentan detener a Eggman, quien tiene secuestrada a Cream. Otros personajes, como Knuckles y Rouge, se encuentran en la zona. Aunque Sonic logra abrirse paso y llegar hasta Eggman, se activa accidentalmente el Chaos Control, teletransportando a todos los que allí estaban del Planeta Inverso al Planeta Tierra. Allí, Sonic conoce a un joven de nombre Chris quien hospeda a los distintos personajes en su hogar. Sonic y amigos tendrán que seguir deteniendo a Eggman, el cual planea conquistar el recién descubierto mundo.


Reparto[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Episodios
Personajes principales
Sonic Close up Sonic el Erizo Jun'ichi Kanemaru Carlos Hernández 1-78
Super Sonic SX
Dark Sonic SX Enzo Fortuny 58
Chris Close up Christopher "Chris" Thorndyke Sanae Kobayashi Alejandro Orozco 1-78
Christopher-thorndyke-older-sonic-x-53.9 Masakazu Morita

(adulto)

Armando Coria
Tails Close up Miles "Tails" Prower Ryō Hirohashi Isabel Martiñón 1-78
Knuckles Close up Knuckles el Equidna Nobutoshi Hayashi Alfredo Gabriel Basurto 1-78
Luis Alfonso Padilla 37-38
Amy Close up Amy Rose Taeko Kawata Christine Byrd 1-78
Possessedamysonicx Mario Sauret (poseída) 19
Cream Close up Cream la Coneja Sayaka Aoki Jessica Ängeles 1-78
Cheese Close up.png Cheese Ryō Hirohashi 1-78
Rougue Close up Rouge la Murciélaga Rumi Ochiai Dulce Guerrero 1-78
Shadow Close up Shadow el Erizo Kōji Yusa José Gilberto Vilchis 33-78
Super Shadow SX
Cosmo Close up Cosmo Etsuko Kozakura Linda Herold 53-78
Villanos
EggmanSonicX Dr. Ivo "Eggman" Robotnik Chikao Ōtsuka Maynardo Zavala 1-78
Ulises Maynardo Zavala ¿?
Bocoe Close up Bocoe Bin Shimada Erik Osorio 1-78
Decoe Close up Decoe Ken Yamaguchi Mauricio Valverde 1-78
Bokkun Close up Bokkun Yumiko Kobayashi Azucena Martínez 5-78
ZERO Sonic X ZERO Leonardo García 28-31
E-101-beta-sonic-x-56.1 E-101 Beta/"Kai" Tomohisa Aso Alejandro Illescas 27-31
E-103-delta-sonic-x-0.29 E-103 Delta Armando Coria 27-31
E-104-epsilon-sonic-x-9.32 E-104 Epsilon Gerardo Montero 27-31
Dark Oak Close up Dark Oak / Lucas Jōji Nakata Guillermo Rojas 53-78
Lucas-sonic-x-39 Katsuyuki Konishi
Black-narcissus-sonic-x-38.8 Black Narcissus Ken Narita Victor Kuri 65-78
Red-pine-sonic-x-25.4 Red Pine Hōchū Ōtsuka Victor Hugo Aguilar 64-78
Pale-bay-leaf-sonic-x-1.01 Pale Bay Leaf Jūrōta Kosugi Jorge Ornelas 65-78
Yellow-zelkova-sonic-x-96.9 Yellow Zelkova Takeshi Watabe Gerardo Vazquez 65-78
Ep72 Yellow Zelkova giant
Finalmova Final Mova Jōji Nakata Héctor Moreno 75-78
Personajes secundarios
Chuck Close up Chuck Thorndyke Bin Shimada Jesse Conde 2-78
Ella Close up Ella Kujira Rosanelda Aguirre 5-51
76
Mr-tanaka-sonic-x-78.9 Sr. Tanaka Naoki Imamura Gabriel Gama 2-78
Nelson-thorndyke-sonic-x-3.85 Nelson Thorndyke Ken Yamaguchi Rafael Rivera 2-78
Lindsay-thorndyke-sonic-x-4.42 Lindsay Thorndyke Naomi Shindō Monica Manjarrez 2-78
Sam-speed-sonic-x-15.5 Samuel Fair "Sam Speed" Sōichirō Tanaka Miguel Ängel Reza 1-49, 76 (flashback)
Presidente Sonic X Presidente Tomohisa Asō Gabriel Pingarrón 4-50
Christine-cooper-sonic-x-94.6 Cristina Cooper Kumiko Izumi Laura Torres 27-49
Jerome-wise-sonic-x-5.13 Jerome Wise Kōji Haramaki Bernardo Rodriguez
Director de Inteligencia Central (Sonic X) Director de Inteligencia Central Naoki Imamura Luis Alfonso Mendoza
Mr Stewart Sr. Stewart Michio Nakao Jesús Barrero
Topacio Topacio/Topaz Yukari Hikida Lissette Pimentel
Scarlet-garcia-sonic-x-13.3 Scarlet García Yuka Shioyama Maria Fernanda Morales
Francis SonicX Frances Angélica García
Frances Adulta - Sonic X
Danny Sonic X Danny Naomi Shindō Abraham Vega
Danny Adulto - Sonic X Ricardo Bautista
Helen-sonic-x-0.31 Helen Noriko Hidaka Melissa Gedeón
Helen Adulta - Sonic X
DirectorSonicX Director de Escuela Yasuhiko Tokuyama César Arias
Vector 2 Close up.png Vector el Cocodrilo Kenta Miyake Gustavo Melgarejo
Espio 2 Close up.png Espío el Camaleón Yūki Masuda Manuel Campuzano
CharmySonicX Charmy la Abeja Yōko Teppōzuka Laura Torres
Big Close up Big el Gato Takashi Nagasako José Gilberto Vilchis
Vanillasonicx Vainilla la Coneja Sayaka Aoki Rommy Mendoza
Personajes recurrentes
Maria Robotnik - Sonic X María Robotnik Yuri Shiratori Alondra Hidalgo
Professor-gerald-robotnik-sonic-x-9 Profesor Gerald Robotnik Chikao Ōtsuka Humberto Vélez
Tikal 2 Close up.png Tikal la Equidna Kaori Asō Liliana Barba
Pachacamac 2 Close up.png Pachacamac Toshihiko Nakajima Carlos Segundo
Lucky-2 Suerte / Suertudo José Antonio Toledano
E 102 Gama Close up E-102 Gamma Naoki Imamura Sergio Gutierrez Coto
Albert Butler - Sonic X Albert Butler Tomohisa Asō Rubén Moya
Emerl Johnson Elmer Johnson Hirōmi Sugino Jorge Fink
Doug (Sonic X) Doug Victor Covarrubias
Imagen de personaje desconocido dobwiki Madre de Helen Rossy Aguirre
Hawk-sonic-x-0.83 thumb Halcón Takeharu Onishi Carlos Enrique Bonilla
Dr. Cadberry Dr. Cadberry Kenji Sahara Paco Mauri
Terra (Sonic X) Terra Michiko Neya Mireya Juárez
Galaxina-sonic-x-4.98 Galaxina Rosalba Sotelo
Daisy (Sonic X) Daisy Mayra Arellano
Starla (Sonic X) Starla Mireya Mendoza
Chrysanthemum (Sonic X) Chrysanthemum Adriana Rodriguez
Molly-sonic-x-26.3 Molly Hōko Kuwashima Karla Falcón
Leon-sonic-x-7.35 Leon Yūki Tai Arturo Sian Vidal
Otros
Sonicx english Narrador Rubén Moya
Presentación Rafael Rivera
Insertos

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Episodios
Primera temporada
Hector Dragg Rubén León Barajas 1
Dr. Kai Narasu Takehiko Watanabe Arturo Mercado 2
E-51 Inteligente Tomohisa Asō Gabriel Ortiz 6
Charles Öscar Flores 9
Lillie Mariana Ortíz
Li Yan Toshihiko Nakajima Arturo Vélez 17
E-91 Dama Ninja Yuka Shioyama Anabel Méndez
Sergei Gustavo Rocha 18
Borris Ricardo Mendoza
Rey Fantasma Naoki Imamura Mario Sauret 19
Fantasmas Saori Sugimoto

Kozue Kamada

Jesús Barrero
América Torres
Ernesto Lezama
Kill Time / Chu-Mor Patricia Mainou 21
Segunda temporada
Jim Luis Tenorio 33
Howard Watcher Toshihiko Nakajima Dan Osorio
Abuelo de Bobbie Joe José Lavat
Bobbie Joe Benjamín Rivera
Suzy Curtis Masumi Kageyama Cire Luna
Dr. Kim Bickley Yū Sugimoto Héctor Moreno
Tercera temporada
Landar Héctor Rovha 74

Voces adicionales[]

  • Claudia Motta
  • José Antonio Toledano
  • Jesús Barrero
  • Azucena Martínez
  • Daniela Benítez
  • Héctor Rocha
  • Guillermo Rojas
  • Gabriel Ortiz

Datos de interés[]

Sobre la distribución[]

  • Este fue junto a Kamen Rider Kuuga uno de los últimos trabajos de Cloverway antes de cerrar.
  • Inicialmente Rose Entertainment iba a producir el doblaje, pero dado a diferencias creativas Cloverway se quedo con la serie.

Sobre el reparto[]

  • Entre los actores que hicieron casting para interpretar a Sonic el erizo se encontraban Mauricio Valverde, José Gilberto Vilchis y Luis Daniel Ramírez, siendo finalmente Carlos Hernández el actor seleccionada por el cliente para interpretar a dicho personaje.
  • Respecto a lo anterior, el cliente le pidió una prueba a José Gilberto Vilchis para el personaje de shadow e inmediatamente fue seleccionado para el personaje.
Advertisement