Sir Topham Hatt apodado El inspector gordo hasta la octava temporada es un personaje creado en 1943 por el párroco británico Wilbert Awdry y su hijo Christopher para la serie de libros The Railway Series.
Es el controlador del Ferrocarril Noroeste.
Ficha por actor de doblaje[]
Actor de doblaje | No. de proyectos | Lugar |
---|---|---|
Blas García | 13 | |
Diego Brizzi | 3 | |
Juan Carlos Tinoco | ||
Marcos Patiño | 1 | |
Víctor Hugo Aguilar | ||
Humberto Solórzano | ||
Pedro D'Aguillón Jr. |
Voces del personaje[]
- Blas García: Actualmente la voz oficial del personaje, lo dobló por primera vez en "El Héroe de las Vías", así como en los redoblajes.
- Diego Brizzi: Fue la voz del narrador durante las primeras doce temporadas de la serie, y por lo tanto también doblaba a los personajes, incluyendo a Sir Topham Hatt.
- Marcos Patiño: Lo dobló en el tráiler de "Día de los Diesel".
- Juan Carlos Tinoco: Lo dobló en la parodia de MAD, "Thomas la locomotora imparable", pese a que Blas García si trabaja en Sensaciones Sónicas, también lo dobló en los redoblajes de Llamando a Todas las Locomotoras y El Gran Descubrimiento.
- Pedro D'Aguillón Jr.: Fue la voz del narrador en La Estación de la Alegría, y por lo tanto también doblaba a los personajes, incluyendo a Sir Topham Hatt.
Filmografía[]
Imagen | Año | Título | Actor original | Seiyu | Actor de doblaje | Lugar de doblaje |
---|---|---|---|---|---|---|
2018 | Atrapados en la Nieve | Keith Wickham | Kan Tanaka | Víctor Hugo Aguilar | ||
Un Gran Mundo de Aventuras | Blas García | |||||
2017 | El Viaje Más Allá de Sodor | |||||
2016 | La Gran Carrera | |||||
2015 | La Leyenda del Tesoro Perdido | |||||
La Aventura Comienza | ||||||
2014 | Misterio en las Vías | |||||
2013 | El Rey de las Vías | Rokurō Naya | ||||
2012 | El Misterio de la Montaña Azul | |||||
2011 | Día de los Diésel | Marcos Patiño (Tráiler) | ||||
2010 | Rescate de la Isla Misteriosa | Blas García | ||||
2009 | El Héroe de las Vías | |||||
2008 | El Gran Descubrimiento | Pierce Brosnan | Diego Brizzi | |||
2005 | Llamando a Todas las Locomotoras | Michael Angelis | ||||
1989-1993 | La Estación de la Alegría | Ringo Starr (Primera Voz) |
Pedro D'Aguillón Jr. | |||
George Carlin (Resto) |
Sin datos | |||||
1984-Presente
(2002-Presente L.A.) |
Thomas y sus Amigos | Ringo Starr
(Temp. 1-2) |
Kōhei Miyauchi
(Temp. 1-4) |
Diego Brizzi
(Doblaje Original) |
||
Michael Angelis
(Temp. 4-12) | ||||||
Takeshi Aono
(Temp. 5-8) | ||||||
Rokurō Naya
(Temp. 9-18) |
Humberto Solórzano
(Redoblaje) |
|||||
Keith Wickham
(Temp. 13-Presente( |
Blas García
(Temp. 13-Presente y Redoblaje) | |||||
Kan Tanaka
(Temp. 18-Presente) |
Otras apariciones[]
Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar de doblaje |
---|---|---|---|---|
2015-2016 | Promociones de Minis | Keith Wickham | Blas García | |
2011 | MAD | Keith Ferguson | Juan Carlos Tinoco | |
2014 | Pollo Robot | Quinton Flynn | N/A |