Propuestas de fans del Doblaje
Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement

Senran Kagura es un anime adaptado para television producido por Artland y transmitido en Japón entre el 6 de Enero del 2013 y el 29 de Diciembre del 2018. La serie es dirigida por Takashi Watanabe con guiones de Takao Yoshioka y diseño de personajes por Takashi Torii. El anime está licenciado en Norte América por Funimation Entertainment, quien lo transmitió de manera simultanea a su lanzamiento en Japón. La versión en DVD doblada al inglés fue lanzada en EUA el 29 de Julio de 2014. Ninja Flash es un recuento de Senran Kagura Burst. Una nueva temporada ha sido anunciada, aunque no continua tras los eventos de Ninja Flash, sino que sigue una nueva línea temporal.

Reparto[]

Personajes Principales
Imagen Personaje Seiyuu Actor De Voz (Inglés) Actor De Doblaje Temp
Asuka Senran
Asuka Hitomi Harada Felecia Angelle Arianna López 1-2
Ikaruga Senran
Ikaruga Asami Imai Alexis Tipton Gladys Yáñez 1
Giset Blanco 2
Vivian Ruiz (1 loop) 1 (Ep. 12)
Anna Silvetti (Algunos loops) 1 (Ep. 3)
Katsuragi Senran
Katsuragi Yu Kobayashi Brittney Karbowski Arianna López 1-2
Vivian Ruiz (Canciones) 1
Carolina Ayala (Canciones) 2
Yagyu Senran
Yagyuu Kaori Mizuhashi Bryn April Gladys Yáñez 1-2
Paula Barros (Canciones) 1
María José Éstevez (Canciones) 2
Hibari Senran
Hibari Yuka Iguchi Megan Shipman Patricia Azán 1-2
Homura Senran
Homura Eri Kitamaura Monica Rial
Yomi Senran
Yomi Ai Hayano Trina Nishimura
Hikage Senran
Hikage Ryoko Shiraishi Kara Edwards Jackeline Junguito 1-2 (Hasta Ep. 18)
Andrea Fröhlich 2 (Ep. 18-26)
Isabel Sesma 2 (Ep. 21, Algunos loops)
Mirai Senran
Mirai Saori Goto Lara Woodhull Arianna López 1
Giset Blanco 2
Haruka Senran
Haruka Megumi Toyoguchi Teri Rogers Patricia Azán 1-2
Mikaela Krantz

Curiosidades[]

  • Mónica Mejías quien dobló a Ikaruga y Mirai en el doblaje miamense de Senran Kagura Burst en su versión original, no las retomó en esta serie debido a su retiro del doblaje en 2011 para dedicarse a su propia serie animada Mili y Molo, entre otros proyectos fuera del doblaje. Por lo que los personajes pasaron a ser doblados por Gladys Yáñez y Arianna López respectivamente en esta serie aparte de doblarlas con anterioridad en el doblaje miamente de los videojuegos anteriores y posteriores.
  • Este fue el último trabajo de Anna Silvetti en el doblaje (Doblando a Ikaruga en algunos loops en el episodio 3 de la serie) antes de su retiro del mismo.
  • Este es uno de los varios proyectos donde Carolina Ayala y María José Éstevez hacen trabajos juntas en el doblaje miamense, doblando las voces cantadas de Katsuragi y Yagyu respectivamente, siendo otros proyectos Los Padrinos Mágicos y South Park.
  • En el doblaje miamense de esta serie, se usan modismos cubanos y ecuatorianos.
Advertisement