Rodencia y el barrio es una película animada argentino-peruana del 2015 dirigida por Gustavo Cova y David Bisbano. Se estrenó el 17 de diciembre de 2015.
Reparto[]
Créditos de DVD
Créditos de DVD
| Personaje | Actor de voz |
| Gaturro | Mariano Chiesa |
| Edam | Hernán Bravo |
| Ágatha | Agustina Cirulnik |
| Brie | Natalia Rosminati |
| Rat Pit | Pablo Gandolfo |
| Productor | |
| Roquefort | Ricardo Alanis |
| Max | Leto Dugatkin |
| Gruyere | Enrique Porcellana |
| Emilio | Diego Brizzi |
| Chico | |
| Gatulongo | |
| Pajarito | |
| Rotex-Texor | Sergio Bermejo |
| Alplato | René Sagastume |
| Abuelo de Edam | Oswaldo Salas |
| Blue | |
| Rata Grat | |
| Daniel (El Dueño) | Gustavo Bonfigli |
| Rey | José Luis Perticarini |
| Gatito | Damian Stavros |
| Rapero líder | |
| Delivery | |
| Cartero | |
| Narador | |
| Transeúnte | |
| Reina | María Elena Molina |
| Locutor | Ricardo Alanis |
| Seguridad #1 y #2 | |
| Hombre GPS | |
| Grupies | |
| Muzzarella | Gonzalo Urtizberea |
| Cura | Marcelo Armand |
| Provolone | Marcelo Chirinos |
| Gatita | Paola Monchamp |
| Gatita 2 | |
| Murciélago #1 | Mara Campanelli |
| Murciélago #2 | Mariana Correa |
| Katy Kit | Valeria Gómez |
| Valeria (La Dueña) | |
| Rata Jefe | Pedro Ruiz |
| Federico Michou | Gustavo Dardés |
| Ratas Soldados | Ariel Cristerino |
| Mimicha | Andrea Sala Rigler |
| Oriana | Mora Funber |
| Informeti | Mara Campanelli |
| Agustín | |
| Madre de Oriana | Silvia Aira |
| Luz | Lucila Gómez |
| Pequeño | Milagros Esponda Moreno |
| Nieto Verde | Jerónimo Pazos |
| Nieto con Gafas | Salvador Pazos |
| Nieta | Valentina Campañó |
| Gatalina | Natalia Rosminati |
| Estilista | Damian Stavros |
Trailer 2008[]
| Personaje | Actor de voz |
|---|---|
| Gaturro | Marcos Abadi |
| Ágatha | María Laura Cassani |
| Max | Pedro Ruiz |
| Productor | Adrián Wowczuk |
| Estilista | Alejandro Outeyral |
| Narrador | Adrián Wowczuk |
Música[]
Letra y música de todas las canciones: Eduardo Frigerio.
- Mariposas en el cielo
- Interpretada por Mariano Chiesa.
- Voy
- Interpretada por Mariano Chiesa.
- Rat Pit
- Interpretada por Pablo Gandolfo como Rat Pit.
- Alguien común
- Interpretada por Mariano Chiesa.
- Este amor es así
- Interpretada por Agustina Cirulnik como Ágatha.
- Siete vidas
- Interpretada por Mariano Chiesa como Gaturro y por Agustina Cirulnik como Ágatha (solo versión película).
Edición en video[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
SBP | Películas Animadas | 
|
4 NTSC |
Argentina | 
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Latinoamérica |   
| ||
| Julio de 2017 | 
|
08:00 pm | |||
| Agosto de 2017 | 
|
06:15 pm | |||
| Mayo de 2019 | 
|
07:00 pm | |||
| Septiembre de 2018 | 
|
|
04:00 pm | ||
| Junio de 2018 | 
|
5 | 10:00 am | Perú | 
|
| Abril de 2017 | 
|
9.1 | 09:30 pm | Bolivia | 
|
Trivia[]
- Para el personaje de Gaturro, se realizó un duro casting de 200 actores y, según las entrevistas, muchos de esos actores sonaban demasiado grueso para el personaje. No fue hasta que Mariano Chiesa se quedó con el personaje. Nik se quedó sorprendido con la voz del personaje que luego participaría como la voz del personaje en promociones de Movistar y los videoclips de internet. Incluso el actor llegó a tener apariciones especiales en la Feria del Libro del 2011 y una entrevista exclusiva del actor en la radio de MundoGaturro.
- Si bien la película fue lanzada al mercado internacional, los guionistas la escribieron usando la conjugación argentina de los verbos (como, por ej. en Argentina "llevame" y en otros países "llévame"). La adaptación al neutro la realizaron los directores y actores de doblaje Ricardo Alanis y Fernando Orlandi.
- En esta película Mariano Chiesa interpretó a Gaturro. Quién en muchas ocasiones grabó publicidad promocionando los productos de este mismo personaje.
- Tres de las canciones de la película (Mariposas en el cielo, Voy y Alguien común) son interpretadas por Mariano Chiesa, pero fuera del papel de Gaturro y con su voz natural.
- La canción Siete vidas fue muy usada como promoción de la película, pero dentro de la misma solo aparece en los créditos. En el clip de promoción que la incluía, solo es interpretada por Gaturro, pero en el CD y en la película también aparece interpretada por Ágatha.
- En algunas entrevistas, Nik dijo que los productores mexicanos de la película querían hacer las voces allí, pero que finalmente se sorprendieron del resultado del trabajo hecho.
- Agustina Cirulnik ya había interpretado al personaje de Ágatha en Gaturro, el musical.
- Curiosamente, el nombre de Valeria Gómez coincide con uno de los personajes que dobló (Valeria, la dueña).
- Dos de los personajes hablan con acento argentino