Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement
Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA.
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener.
Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima.


Rayman es una serie francesa/británica/canadiense/estadounidense de cortometrajes de animación creada por Ubisoft en 1999, basada en la serie de videojuegos Rayman, tras el éxito de Rayman 2: The Great Escape. Iba a constar de 13 o 26 episodios, pero sólo se completaron cuatro cuando se canceló a mitad de la serie, dejando un quinto episodio a punto de terminar.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Doblaje en inglés Actor de doblaje Episodio
Doblaje original Redoblaje
Rayman Rayman Emmanuel Garijo Billy West Jhonny Torres Moisés Iván Mora 1-4
Betina Betina Patricia Legrand Carolyn Lawrence Leisha Medina Gaby Ugarte 1-2
Lacey Chabert Jessica Ángeles 3
Kath Soucie Yensi Rivero Cristina Hernández 4
LacMac LacMac Patrice Baudrier Danny Mann Sergio Sáez Humberto Vélez 1-4
Cookie Cookie Michel Elias Carlos Alazraqui Kaihiamal Martínez Arturo Mercado 1-4
Inspector Grub Inspector Grub Billy West Antonio Delli Herman López 1-4
Sir Rigatoni Sir Rigatoni Danny Mann Rolman Bastidas Gerardo Reyero 1-4
Admiral Razorbeard Admiral Razorbeard Patrick Guillemin Carlos Alazraqui Juan Guzmán Jesse Conde 1-4
Insertos N/D Ruben Antonio Pérez Francisco Colmenero 1-4

||

Tansmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Versión Horario País
22 Noviembre de 2003 y 22 Enero de 2004
NeandroTV Company Television Studio
NeandroTV Channel (2003)
México Redoblaje 3:00 p.m. Hispanoamérica México Centroamérica Sudamérica
2002 Logo VISAT 2000-2004 Unicable Venezuela Doblaje original Variado México México
2001 Panamericana TV 2000 ¿? Perú Perú
2006-2008 Mini-Bethia Etc...TV logo 2006-2011 6:00 p.m.
(2006-2007)
8:00 p.m.
(2007)
7:30 p.m.
(2007-2008)
9:00 p.m.
(2008)
Chile Chile
Advertisement