La pagina que esta visualizando en estos momentos esta en proceso de construcción |
---|
Por favor no la vaya a editar sin el permiso de su respectivo autor. |
Rage Fusion México es una empresa de localización y doblaje filial de la empresa de localización del mismo nombre fundada en EE.UU en enero de 1988. La empresa cuenta también con sus propias instalaciones en el pais de Francia desde abril de 2003.
Rage cuenta con una plantilla de reconocidos y otros pocos conocidos directores de doblaje como: Mario Castañeda, Jorge Roig, Herman López, Humberto Vélez, Luis Alfonso Mendoza, Luis Alfonso Padilla, Luis Leonardo Suárez, Javier Olguin, Yamil Atala, Cristina Hernández, Gabriel Ortiz, Oscar Flores, Antonio Gálvez, Arturo Castañeda, Francisco Colmenero, Eduardo Garza, Rossy Aguirre, Ricardo Tejedo, Beto Castillo, Roberto Molina y Gerardo Garcia, etc.
Información[]
Este estudio se concentra principalmente en la localización de audio principalmente para videojuegos, sin embargo, también se han proporcionado sus servicios en algunas películas y series de tv, animadas entre otras. Es casi similar a otras empresas de localizaciones que también se dedican a eso como ejemplo: Game Art System y Voltaic Studios.
Fue fundada en el año 1995 teniendo como Director Creativo al reconocido famoso actor y director de doblaje Mario Castañeda y el fallecido Enrique Lorenzo Jr. Al lado de su sede de la empresa estadounidense Rage Fusion, que su mayor y gran trabajo fue localizar la gran parte de los videojuegos doblados en Latinoamérica para las versiones EE,UU.
A partir del año 2001, Mario Castañeda ya no sigue al mando de la empresa debido a sus altas ocupaciones del trabajos por lo cual el estudio pasó a cargo del Enrique Lorenzo Jr.
Desde mediados del 2000 (ósea muchos años antes de la llegada a la pandemia en Latinoamérica en 2020), el estudio trabajar también con sus proyectos recibiendo colaboraciones de otros países más como España, Venezuela, Argentina y Chile.
Tras el fallecimiento de Enrique Lorenzo Jr. en 2009 el puesto de dueño del estudio es cedido a su amigo William Aguirre Sánchez desde 2010, así encargándose del talento y la producción hoy en la actualidad aun todavía mantiene todos sus labores en ese estudio.
Trabajos[]
Series animadas[]
Cartoon Network[]
- Hi Hi Puffy AmiYumi: ¡De vuelta al rock!
Otros
- Super Rhythm Mario Heaven (2023-presente) (en colaboración con KeyGui Dubs)
Videojuegos[]
Infogrames[]
Activision[]
- Call of Duty 4: Modern Warfare
- Call of Duty: Modern Warfare 2
- Call of Duty: Modern Warfare 3 (en colaboración con SDI Media de México)
Sony Interactive Entertainment[]
Ubisoft[]
Capcom[]
Microsoft[]
Otros:
Películas[]
Bond Video[]
- Todopoderoso (2003)
- Superhéroes: La película (2008)
Peliculas animadas[]
Otros:
Especiales[]
Universal
- Mario y el Mundo del Ritmo (2023) (Doblaje en colaboración)
Plantel actoral[]
Actores de doblaje[]
Activos[]
|
|
|
|
Inactivos[]
|
|
|
|
Actrices de doblaje[]
Activas[]
|
|
|
|
Inactivas[]
|
|
|
|
Foráneo[]
Actores[]
|
|
Actrices[]
|
Directores[]
- Mario Heras
- Mario Castañeda
- Herman López
- Humberto Solórzano
- Humberto Vélez
- Cristina Hernández
- Oscar Flores
- Oscar Gómez
- Gloria Rocha (hasta 2012)
- Gerardo García
- Gabriel Gama (hasta ¿2017?)
- Gabriel Ortiz (hasta su fallecimiento)
- Daniel Lacy
- David Allende
- Luis Alfonso Padilla (hasta su fallecimiento)
- Luis Alfonso Mendoza (hasta finales de 2019)
- Luis Leonardo Suarez
- Beto Castillo
- Betzabé Jara
- Alfonso Obregón (hasta 2024)
- Alejandro Mayen (hasta 2019)
- Alan Prieto (hasta 2019)
- Antonio Gálvez
- Arturo Mercado
- Arturo Mercado Jr.
- Arturo Castañeda
- Alondra Hidalgo
- Francisco Colmenero
- Francisco Reséndez
- Eduardo Garza (hasta 2015; desde 2019)
- Elsa Covián
- Marc Winslow
- Miguel Ángel Leal
- Liliana Barba
- Leyla Rangel (2012; desde 2013)
- Joey Esteban (desde 2001)
- Javier Rivero
- Javier Olguín
- Jessica Ángeles
- Jorge Roig
- Jorge Palafox
- Juan Alfonso Carralero
- Patricia Acevedo
- Salvador Delgado
- Sylvia Garcel (hasta 2015)
- Sergio Castillo
- Pedro D'Aguillón Jr.
- Rolando del Castro
- Roberto Molina
- Rossy Aguirre
- Rebeca Gómez
Traductores y adaptadores[]
- Brenda Nava (desde ¿1997?)
- Briana González (desde 2013/2014)
- José Antonio Macías
- Juan Carlos Cortés
- Luis Leonardo Suárez
- Carlos Hugo Hidalgo
- Carolina Fierro
- Gus Rodríguez (hasta su fallecimiento)
- Alejandra Delint (hasta 2024)
- Alfonso Obregón
- Antonio Pérez
- Nicolás Carrasco
- Michelle Acevedo
- Paula Sofía Castillón
- Eduardo Garza
- Herman López (hasta su fallecimiento)
- Tommy Estrada
Personal[]
- Mario Castañeda
- Director ejecutivo (1995-2001)
- Director creativo (1996-1999)
- Gerente de post-producción (1996-¿?)
- Jefe de estudio (1997-2001)
- Project Manager (1996-2001)
- Enrique Lorenzo Jr. (✝)
- CEO de la compañia (1995; 2001-2009)
- Jefe de estudio (2002-2009)
- Director de audio (1996-2009)
- Director ejecutivo (2002-2009)
- Relaciones públicas (2006-2009)
- Gerente general (2002-2006)
- Gerente de producción (1996-2009)
- Gerente de cuentas (1996-1999)
- Supervisión de traducción (¿?-2008)
- Servicio al cliente (2002-2004)
- Joey Esteban
- Mezclador del audio (2003-¿?)
- Dirección de producción (2014-presente)
- Director creativo (2011-presente)
- Supervisión de producción (2004-2007; 2014-2015)
- Productor de audio (2006-presente)
- Eduardo Belmont
- Propietario (¿20??-2012)
- Director de producción y operaciones (¿1999?-2012)
- Asistente de gerente general y gerente internacional de producción (1999-2007)
- Gerente de post-producción (2002-2011)
- Coordinador de talento (2003-2010)
- William Aguirre Sánchez
- Director ejecutivo (2009-presente)
- Director de audio (2010-presente)
- Representante de ventas (2011-2013)
- Relaciones públicas (2015-presente)
- Gerente de producción (2009-presente)
- Gerente de post-producción (2011-presente)
- Gerente general (2010-presente)
- Coordinador de talento (2012-presente)
- Antonio Campos
- Director de producción (2012-2013)
- Gerente administrativo (2006-2010)
- Gerente de producción (2005-2012)
- Antonio Montel
- Gerente de producción (2010-presente)
- Gerente administrativo (2011-2014)
- Coordinación de proyecto (2015-presente)
- Músico (2014-presente)
- Osvaldo Campos
- Ingeniero de post-producción (2011-presente)
- Supervisión de traducción (¿2010?-presente)
- Kennedy Colemon - Vicepresidente de la empresa
- Isabella Abigail - Jefa de producción
- Noah Benedict - Supervisión de traducción
- Cameron Dietrich - Supervisión de audio
Ingenieros, mezcladores y operadores[]
- Enrique Lorenzo Jr. (✝)
- Eduardo Belmont
- Jorge Quezada (solo en Call of Duty 4: Modern Warfare)
- Joey Esteban
- William Aguirre Sánchez (desde 2010)
- Ubaldo Bravo
- Alejandro Castañón
- Omar Chávez Sánchez
- Toyomi Maquita
Control de calidad[]
- Enrique Lorenzo Jr. (✝)
- Eduardo Belmont
- Omar Calderón
- Ricardo Serrano
- Karla Maggie Sánchez
Coordinador de producción[]
- Enrique Lorenzo Jr. (✝)
- William Aguirre Sánchez
Clientes[]
- Bond Video
- Disney Media Networks Latin America
- Disney Channel (2006-2007)
- The Walt Disney Company
- Disney Interactive Studios (hasta 2015)
- Activision (hasta 2014; desde ¿2018?)
- Atari (hasta ¿?)
- Infogrames
- Aniplex
- Capcom
- THQ (hasta 2012)
- Bandai Namco
- Blizzard Entertainment
- NewKidCo (hasta 2004)
- Nintendo (hasta ¿?)
- Midway Games (hasta 2009)
- Microsoft
- Paramount
- MTV Networks
- Paramount+
- Youtube
- Warner Bros. Discovery
- Boomerang (hasta 2021)
- Cartoon Network Studios (hasta 2013; 2023-presente)
- Williams Street (2005-2007; 2024-presente)
- Discovery Channel
- Warner Bros. (hasta 2019)
- Warner Bros. Television (desde ¿?)
- Warner Bros Entertainment
- Warner Bros. Interactive Entertainment
- HBO Max (2021-2022)
- Max [1] (desde 2024)
- WayForward
- Warthog Games (hasta 2005)
- Sony
- Sony Interactive Entertainment (desde ¿1996?)
- Animax
- Crunchyroll (solo en ¿?)
- Funimation
- Spike (hasta 2011)
- SEGA
- Ubisoft