Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement
Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA.
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener.
Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima.


Que lo invisible aparezca (cuyo lema es La historia de un indigente cantor) es una película animada de drama político dirigida por Raúl Ruiz estrenada en 1984. Protagonizada por el músico chileno Julio Villalobos y su compatriota soprano Victorina Hernández como el dúo protagonista.

Con guión de Ruiz basado en una situación real ocurrida en 1980 durante la dictadura militar de Chile, la película cuenta la tierna relación de una familia santiaguina con un músico desafortunado que vive como indigente en la calle tras involucrarse en las drogas. Es recordada por su tema musical "Niño de luz", canción de cuna cantada por Victorina Hernández en uno de sus papeles más conmovedores.

La película se estrenó el 10 de octubre 1984 en la televisión, convirtiéndose en uno de los clásicos de la Colección Personajes y Clásicos de Chile que fueran vistos en el marco del Día de las Personas Sin Hogar.

Sinopsis

"La película animada basada en una triste historia que no todos en el país saben. Una familia de clase media encuentra a un joven vagabundo que alguna vez fue un famoso músico, y lo cuidan como a un hijo. Sin embargo tienen que buscar a su familia y ayudarlo a reencontarse con los sueños que perdió por las drogas, la dictadura y sus amigos que lo dejaron solo".
Alicia es una joven cuyo padre, Hernán Ruz, es dueño de un restaurante en Valparaíso. Un día llega un harapiento a la casa y se gana el cariño de la familia, sin saber que se trata de Beraldo, un músico que lo perdió todo: sus amigos, la belleza de su casa y hasta su familia. Esta familia busca como loca a la madre de Beraldo para que se reencuentren, sin embargo Beraldo también quiere reencontrarse con los amigos que perdió. Una historia que, a través de sus personajes y canciones, aborda la empatía por el otro, la ternura y la amistad a pesar del dolor que sufrían muchos chilenos en la época.


Reparto[]

Reparto principal[]

Imagen Personaje Actor de voz
Beraldo "Aldo" Julio Villalobos
Alicia Ruz Victorina Hernández
Doña Berta Dolores Muñoz Ledo
Gustavo Ruz Juan Pablo Orrego
Sr. Hernán Ruz Guillermo Romo
Sra. Violeta Ruz María Santander
Leonor Ruz Mirna Fernanda
Luciano Ruz Juan Antonio Edwards
Susana Ruz Zaide Silvia Gutiérrez
Benjamín Ruz Rhual Rogers
José Ángel de la Plata Eduardo Gatti
Archibaldo Juan Contreras
Lucho Sergio Bezard
Margarito de la Luz Juan Carlos Villegas
Dolce Marie, rubia en el café Dulce María Romay
Jacinta, morena en el café Rocío Arreola
Benito (joven en café) Federico Camus
Armando (joven en café) Francisco Mauri
Abogado de Beraldo Eduardo Borja
Ministro Raúl Leonel de Cervantes
Encargado del Registro Civil Agustín López Zavala
Oficial de policía Jorge Ortiz de Pinedo
Clientes molestos con Hernán Magdalena Leonel
Renato Freyygang
Doctor Sergio Barrios
Don César Álvaro Tarcicio
Narrador Julio Numhauser

Que lo invisible aparezca es una película de 1984 protagonizada por Julio Villalobos y Victorina Hernández.

  • Beraldo: Treinta y un años de edad. Se hacía decir "Aldo". Un joven con talento para la música y el dibujo. Alguna vez fue un cantante y guitarrista con una banda y muchos amigos, los cuales perdió luego de que por las drogas éstos le faltaran el respeto y lo dejaran solo. Con la dictadura pierde contacto de su familia y su casa termina siendo una pocilga. Esta situación duele mucho a los Ruz, en especial a la menor de la familia, Alicia. Su vida cambia para siempre con este encuentro.
    • Doña Berta: Cincuenta años. Madre de Beraldo, lo tuvo siendo una joven. Pasó por una mala situación familiar cuando el padre los dejó solos, y Beraldo quedó a cargo de ella. Cuando su hijo obtuvo la suerte de hacerse famoso con la música, lo apoyó en todo momento, sin embargo cuando sus amigos lo dejan botado y con la dictadura Beraldo lo pierde todo, doña Berta lo busca desesperada por temor a su vida.
  • Alicia Ruz: Quince años de edad. La menor de los Ruz y la primera en empatizar con Beraldo. Una muchacha compasiva, de voz cálida y tierna, que está para defender a Beraldo de los daños que se le aparezcan.
    • Gustavo Ruz: Treinta años de edad. El mayor de los hermanos Ruz y alguna vez compañero de Beraldo en su banda musical. Se distanciaron luego de la negligencia del grupo hacia Beraldo. Gustavo al inicio trata mal a Beraldo al confundirlo con un harapiento, sin embargo al reconocer su identidad terminan reconstruyendo lo que alguna vez fue su amistad. Es el primero en defender a Beraldo de la negligencia de José Ángel.
    • Hernán Ruz: Cincuenta años de edad. El patriarca de los Ruz, dueño del Restaurante Ruz y el que motiva a la familia a cuidar a Beraldo.
    • Violeta Ruz: Cuarenta y nueve años de edad. La madre de los Ruz, esposa de Hernán y figura de abuela para Beraldo.
    • Leonor Ruz: Veintisiete años de edad. La segunda de los hermanos Ruz.
    • Luciano Ruz: Veinticuatro años de edad. El tercero de los hermanos Ruz.
    • Susana Ruz: Veintiún años de edad. La cuarta de los hermanos Ruz y la más cercana a Alicia.
    • Benjamín Ruz: Dieciocho años de edad. El quinto de los hermanos Ruz.
  • José Ángel de la Plata: Treinta años de edad. Era más o menos el líder de la banda de Beraldo, y a quien se le ocurrió separarlo del grupo por sus problemas con las drogas. Niega que Beraldo fuera el compositor de la canción más famosa del grupo y se ofende con la amistosa relación de su ex-amigo Gustavo con él.
  • Archibaldo: Veintiocho años de edad. Era del grupo de Beraldo y nunca entendió el por qué de su partida, pero tenía miedo de ser disciplinado por José Ángel.
  • Lucho: Veintinueve años de edad. Alguna vez amigo de Beraldo y su compañero en su banda. Él le advierte a José Ángel que no sea pesado con Beraldo, pero termina siendo despedido.
  • Margarito de la Luz: Joven que reemplaza injustamente a Beraldo luego de éste fuera echado del grupo.

Voces adicionales[]

  • Coro:

Canciones[]

Banda sonora[]

  1. "Tema musical: Niño de luz" (Juan Pablo Orrego) - Voz central por Victorina Hernández y coro
  2. "Un día cualquiera en la vida de Alicia/Los Ruz/El restaurante de don Hernán/La velada de Valparaíso/¿Un harapiento?/Cinco completos/¡Pobrecito!/La energía del amor/Las visitas frecuentes/Alicia con pena/No llores, hija"
  3. "Aldo/¿Dónde está su casa?/El recorrido/¡Esto es una pocilga!/De regreso a la casa/Necesita ayuda/La compasión de Alicia/Un nocturno para recordar/Nocturno, Opus 15 N°2/El sueño del vagabundo"
  4. "El aseo de Aldo/Como nuevo/Zapatillas voladoras/Las dudas de Hernán/¿Dónde estará su madre?/En busca de la señora/Indiferencia/No hay respuesta/Gustavo reconoce a Aldo/Lo siento mucho"
  5. "El cumpleaños de Aldo/La guitarra/La melodía de las flores/La pena de la familia/Las lágrimas de Aldo/Alicia va a verlo/Niño de luz"
  6. "Al día siguiente/Momento íntimo entre Alicia y Beraldo/Dibujando/Increíble, ¿eh?/Un calor de mierda/¿Qué hace este gil aquí?/¡Es Beraldo!/Necesitamos saber de su familia/Tenemos los datos"
  7. "La carta de mamá en mamá/Alicia cuida a Beraldo/Llega doña Berta/La situación/Los amigos que dejaron a Beraldo/El abrazo materno/Vámonos, hijo/Las visitas de Alicia a Beraldo/El dulcero/Tus abrazos"
  8. "Se reencuentra una cuadrilla/Tocatas/Beraldo agredido/¿Qué pasa con sus amigos?/Lo dejaron solo/José Ángel y su indiferencia/Las causas/Gustavo se enfrenta a José Ángel/Las heridas de Alicia/En el médico/Nada que hacer con este pendejo/La enfermedad"
  9. "De viaje al centro/La cruel despedida/Niño de luz (Repetición)/¿Cómo está mi amigo?/El regreso y los abrazos/¿Te sientes mejor?/La muerte de la señora Berta/El funeral"
  10. "La pena de Beraldo/El padre desaparecido/Algo renace en la la memoria de Beraldo/El regreso de Beraldo con los Ruz/Uno más en la familia/El arrepentimiento/José Ángel pide perdón/El abrazo de seis amigos/La tocata de las mil lágrimas/Gracias, Alicia/Tema de cierre: Niño de luz" (Juan Pablo Orrego) - Victorina Hernández (Alicia)
    • "El arrepentimiento" (Eduardo Gatti) - Eduardo Gatti (José Ángel)
    • "Niño de luz" (Juan Pablo Orrego) - Victorina Hernández y Coro

Curiosidades[]

  • La película contó con los integrantes históricos de los Blops, los cuales participaron en "Los Jaivas: Un día en la toma" en 1973 como ellos mismos.

Enlaces externos[]

Véase también[]

Colección Personajes y Clásicos de Chile (movimiento)

Advertisement