Pocoyó es una serie animada española-británica producido por Zinkia Entertainment, que cuenta con 5 temporadas en total de 1034 capítulos hasta la fecha.
Pocoyo
Estudio de doblaje 1
AF The Dubbing House T1-T2
Estudio de doblaje 2
SDI Media De México T2-T4
Estudio de doblaje 3
Iyuno • SDI Group; México T5-T9
Dirección de doblaje 1
Marina Huerta T1-T2
Dirección de doblaje 2
Moisés Iván Mora T3-T4
Dirección de doblaje 3
Arturo Castañeda T4-T5
Dirección de doblaje 4
Héctor Gómez Gil T5-
Traducción y Adaptación
Gabriela Gómez T1-T2 ¿? T3-T5 Luisito Comunica T5-
Dirección musical
Maggie Vera T1-T3
Gaby Cárdenas T3-T5
Marc Winslow y Beto Castillo T5-
Productora de doblaje
T5
Productor ejecutivo
Eduardo Giaccardi T1-T3 Mario Castañeda T3 Gabriela Garay T4 Luisito Comunica T6
Lugar de doblaje 1
México
Lugar de doblaje 2
Perú Voces Adicionales De Niños
País de origen 1
España
País de origen 2
Reino Unido
País de origen 3
Estados Unidos
Reparto [ ]
Imagen
Personaje
Actor De Doblaje En España
Actor de doblaje
Pocoyó
Alex Marty
(1ª voz)
Marina Huerta T1-T2
Montana Smedley
(2ª voz)
Emiliano Ugarte T3-T4
Sebastián García T5-T8
Pato
Antonio Velázquez
Manuel Campuzano
Elly
Romina Marroquín Payró
Pájaro dormilón
Javier Bardem
Benjamín Rivera
Lula
Arturito
Cristina Hernández
Nina
Montana Smedley
Aguirer Ochua
Pulpo
Arturo Castañeda
Héctor Gómez Gil
Narrador
Stephen Fry
¿? Toda las temporadas 4-8
(Luisito Comunica
Episodios De La T5)
Eduardo Giaccardi Episodio 4 de
la temporada 6
Voces Adicionales [ ]
Adal Ramones
Créditos [ ]