Planeta 64 es una película animada y combinada en live-action estadounidense-argentina de 2008 dirigida por J.J. Abrams, aclamado director de Misión: Imposible III y escrita por Billy Frolick (guionista de Madagascar).
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |
|---|---|---|
 Doblaje original
|
 Redoblaje
| |
| Estudio de doblaje | SDI Media de México | Etcétera Group |
| Dirección de doblaje | José Antonio Macías | |
| Traductor | Jesús Vallejo | |
| Adaptador | Eduardo Giaccardi | |
| Dirección musical | Gaby Cárdenas | |
| Letrista | Gaby Cárdenas | |
| Productor ejecutivo | Eduardo Giaccardi | |
| Supervisión creativa | Charles Herrera | |
| Versión en español | 
|
|
Reparto[]
Música[]
- "Un nuevo héroe" (de España y México)
- Interpretada por: David Bisbal
- Escrita por: Tom Cawte y James Seymour Brett
- Letras en español por: Claudia Brant
- Versión al español escrita por: David Bisbal
- David Bisbal aparece por cortesía de Universal Music Spain
- Himno de Glew
- Intérpretes: José Antonio Toledano (Valentino), Idzi Dutkiewicz (He-Man), Octavio Rojas (Man-At-Arms), Héctor Emmanuel Gómez (Orko), Karina Altamirano (Teela), Manuel Díaz (Lincoln), Rosalba Sotelo (Lori), Cristina Hernández (Leni), Analiz Sánchez (Luna), María Fernanda Morales (Luan), Carla Castañeda (Lynn), Jessica Ortiz (Lucy), Claudia Motta (Lana), Melissa Gedeón (Lola) y Liliana Barba (Lisa).
- Dirección: Gaby Cárdenas
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor/voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Príncipe Adam / He-Man | Danny Glover | Óscar Gómez |
|
Valentino Farache | Luis Fernando Orozco | |
|
Duncan / Man-At-Arms | Morgan Freeman | José Luis Orozco |
|
Dr. Ivo "Eggman" Robotnik | Jim Carrey | Mario Castañeda |
|
Narrador | Brian Cummings | Rubén Moya (trailer 1) |
| Daniel Cubillo (trailer 2/tv spots) | |||
Características especiales (DVD/Blu-ray)[]
Promocionales[]
Comercial Jugos Ades
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
|
Valentino Farache | José Antonio Toledano |
|
|
Duncan / Man-At-Arms | Octavio Rojas |
|
Lana Loud | Claudia Motta |
Comerciales de Burger King
| Imagen | Personaje | Actor/voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Valentino Farache | José Antonio Toledano | |
|
|
Príncipe Adam / He-Man | Danny Glover | Idzi Dutkiewicz |
|
Lincoln Loud | Kate Higgins | Manuel Díaz |
Datos de interés[]
Doblaje original
- Rubén Moya, la voz recurrente para Danny Glover, no lo dobló en esta ocasión, pero se puede escuchar su voz en la narración del tráiler número uno.
- Hay una escena en donde a Príncipe Adam se le baja la toalla de la cintura y Duncan dice una palabra mexicana: "¿Qué extraño lugar para su chahuistle?", cuando la película fue transmitida en Nickelodeon este dialogo de Duncan fue omitido.
Edición en video[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Versión de doblaje | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Paramount Home Entertainment |
Películas / Películas Animadas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Doblaje original
|
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México |
| |||||||
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | 
|
|
Variado | Doblaje original
|
Latinoamérica |    
|
| 14 de marzo de 2013 | 
|
|
09:00 pm | |||
| 2 de febrero de 2012 | 
|
08:00 pm | ||||
| 15 de noviembre de 2013 | 
|
01:35 pm | ||||
| 1 de febrero de 2014 | 
|
11:25 pm | ||||
| 22 de junio de 2013 | 
|
|
09:00 pm | |||
| 12 de junio de 2014 | 
|
10:30 pm | ||||
| 28 de diciembre de 2014 | 
|
|
12:00 pm | |||
| 18 de julio de 2015 | 
|
|
05:00 pm | |||
| 14 de agosto de 2015 | 
|
04:00 pm | ||||
| 17 de septiembre de 2016 | 
|
|
03:00 pm | |||
| 15 de febrero de 2017 | Movistar TV | 
|
||||
| 14 de julio de 2017 | 
|
|
08:00 pm | |||
| 11 de febrero de 2013 | 
|
10:22 am (Arg.) | ||||
| 22 de septiembre de 2017 | 
|
07:30 pm | ||||
| 31 de marzo de 2018 | 
|
|
09:35 am | |||
|
|
09:35 am | ||||
| 18 de diciembre de 2020 | 
|
|
09:30 am (Mex.) | |||
| 9 de noviembre de 2018 | 
|
|
01:12 pm | |||
| 21 de diciembre de 2018 | 
|
04:15 pm (Arg/Chi.) | ||||
| 22 de mayo de 2019 | 
|
07:00 pm | ||||
| 13 de julio de 2012 | 
|
|
10:00 am | México |
| |
| 16 de octubre de 2015-presente | 
|
|
08:00 pm | |||
| 17 de junio de 2016 | 
|
08:00 pm | Guatemala | 
| ||
| 2011 | 
|
|
09:30 pm | Venezuela |
| |
| 23 de agosto de 2022 | 
|
03:45 pm | ||||
| 19 de agosto de 2012 | 
|
4 | 04:30 pm | Ecuador | 
| |
| 1 de enero de 2021 | 
|
2 | 08:45 pm | |||
| 4 de enero de 2013 | 
|
|
05:00 pm | El Salvador | 
| |
| 21 de junio de 2013 | 
|
4 | 10:45 pm | Colombia | 
| |
| 7 de octubre de 2016 | 
|
10 | 08:30 am | |||
| 16 de agosto de 2019 | 
|
|
09:00 pm | |||
| 23 de junio de 2019 | 
|
|
06:20 pm | Puerto Rico | 
| |
| 16 de agosto de 2013 |
|
|
06:00 pm | Estados Unidos |
| |
|
7 | Costa Rica | 
| |||
| 16 de enero de 2015 | 
|
|
07:00 pm | Panamá | 
| |
| 14 de abril de 2012 | 
|
|
09:00 pm | Argentina |
| |
| 6 de febrero de 2019 |
|
|
12:00 pm | |||
|
13 | Chile | 
| |||
| 3 de agosto de 2012 | 
|
|
11:15 am | |||
| 18 de noviembre de 2016 | 
|
|
11:00 am | |||
| 17 de septiembre de 2019 | 
|
7 | 10:45 pm | |||
|
Paraguay | 
| ||||
| 2012 | 
|
9 | Bolivia | 
| ||
| 19 de agosto de 2011 | 
|
|
07:45 pm | Perú | 
| |
| 20 de abril de 2019 | 
|
2 | 05:00 pm | |||
| 14 de mayo de 2023 | 
|
|
01:15 pm | |||
| 16 de abril de 2021 | 
|
12 | 10:00 am | Uruguay | 
| |
Streaming[]
| Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Películas para toda la familia, Comedias | Digital | Doblaje original
|
Latinoamérica |
| |
|
Familiar | |||||
|
|
Películas / Familia | ||||
