Pablo el zorrito rojo es una serie de televisión de origen británico-francés, creada por Hannah Giffard, fue emitida en Playhouse Disney en los Estados Unidos desde 1999 hasta Octubre 2004, en Latinoamerica fue emitida por Discovery Kids desde 2000 hasta su salida del aire a finales de 2006.
Reparto[]
Personajes Principales[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Pablo el zorrito rojo | ¿? | Yensi Rivero |
|
Pumpkin zorrito | ¿? | Leisha Medina |
|
Poppy Zorrita | ¿? | Giannina Jurado |
| Red Fox | N/A | Ezequiel Serrano | |
| Rose zorra | ¿? | Isabel Vara |
Personajes Secundarios[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Baxter el perro | ¿? | Renzo Jiménez | |
| Elena la eriza | ¿? | Rocío Mallo | |
| Fromage la rana | ¿? | Elena Díaz Toledo | |
| Gil la gaviota | N/A | Luis Pérez Pons | |
| Madam la Búha | ¿? | Yensi Rivero |
Curiosidades[]
- Esta fue la primera serie transmitida en Discovery Kids doblada en M&M Studios, 5 años después, la segunda sería Fifi y los Floriguitos.
- Por razones desconocidas no se dobló en Lipsync Audio Video como otras series transmitidas en Discovery Kids entre 1998-2006.
- Yensi Rivero dobla a Madam la Búha usando su tono real y no como otros personajes como Stan Marsh, Wubbzy, Benny el toro, Mark Baker, etc.
- Originalmente esta serie se iba a doblar en México casi terminado los 90's, pero por razones desconocidas fue mandada a Venezuela.
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País |
|---|---|---|---|---|---|
| 2000-31 de Diciembre del 2006 | 
|
|
Variado | 
|
Latinoamérica |
| 2001-2002 | Televisa | Canal 5 | 6:30 AM | México | |
| 2002-Septiembre del 2007 | Once TV | Once Niños | Variado | ||
| 2003-2010 | Megavision | 9 | Variado
(7:00 AM desde Agosto de 2007) |
Chile | |
| 23 de Abril de 2018-Presente | 
|
|
Variado | Colombia |