Open Season: Tontos por el susto es una película animada del 2015.
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | ||
|---|---|---|---|
 Argentina
|
 México
| ||
|
| ||
| Estudio de doblaje | Palmera Record | New Art Dub | |
| Dirección de doblaje | Dylan Bonaiuto | Gerardo García | |
| Traductor y adaptador | Ricardo Tejedo | ||
| Productor ejecutivo | Magdalena Questa | ||
| Gerente de producción | Tessie López | ||
Repartos[]
Curiosidades[]
- A pesar de que sus entregas anteriores fueron dobladas en Mexico, esta película se dobló en Argentina, siendo una de las dos producciones de la franquicia en ser dobladas en dicho país junto al redoblaje del cortometraje Boog y Elliot: Aventuras de medianoche.
- Cabe mencionar que en el idioma original de ésta película, también hubo un cambio desde las anteriores entregas sobre el país donde se realizaron las voces, ya que pasaron de Estados Unidos a Canadá.
- En sus transmisiones por Cinemax, la película solo tiene créditos del doblaje al portugués brasileño.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 de agosto de 2016 | HBO Latin America Group | 
|
10:38 am (Mex.) | Latinoamérica | 
|
| 25 de abril de 2017 | 
|
01:57 (Arg.) | |||
| 15 de junio de 2018 | Turner | Cartoon Network | 08:00 pm | ||
| 2 de octubre de 2019 | 
|
|
03:21 pm (Chi.) | ||
| 10 de marzo de 2020 | 
|
07:53 am | |||
| 10 de enero de 2020 | 
|
|
04:59 pm (Arg/Chi.) | ||
| 6 de junio de 2020 | Archivo:Sonytelevisionnetworks.jpg | Archivo:Sony Channel.jpg | 11:45 am | ||
| 27 de julio de 2019 | Archivo:Tvn media new logo.png | Archivo:TVNPanama2017.jpg | 01:30 pm | Panamá | 
|
| 26 de octubre de 2019 | Telecorporación Salvadoreña | 
|
09:00 am | El Salvador | 
|
| 4 de julio de 2022 | Canal RCN | 10:30 am | Colombia | 
| |
Véase también[]
- Open Season: Amigos salvajes
- Boog y Elliot: Aventuras de medianoche
- Open Season: Amigos salvajes 2
- Open Season 3