Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement


Oggy y las cucarachas: La pelicula (francés: Oggy et les Cafards: Le Film) es una película de comedia antológica animada francesa de 2013 dirigida y escrita por Olivier Jean-Marie, que se estrenó en Francia del 7 de agosto de 2013 a mayo. La película está basada en la serie Oggy y Las cucarachas, una serie de comedia muda similar a la de Tom y Jerry de Hanna-Barbera. Esta es la última película que hizo Olivier Jean-Marie antes de su muerte el 13 de mayo de 2021.

Reparto[]

Nombre del Personaje Actor de Doblaje Actor de doblaje (Redoblaje Venezolano)
Oggy Ezequiel Jovanny Kaihiamal Martinez
Jack Andres Palacio Paul Gilman
Olivia Angelica Mariulel Melanie Henriquez
Joey Por identificar José Quevedo
Marky Camilo Rodriguez Juan Guzman
Dee Dee Ezequiel Jovanny Por identificar
Bob Por identificar Luis Pérez Pons

Voces Adicionales (Doblaje Original)[]

  • Alberto Palacio
  • Raúl Aldana
  • Alejandro Riaño
  • Alejandro Saldarriaga
  • Alexander Rivera
  • Andrés Angulo
  • Andrés González Franco
  • Andrés Molinares
  • Andrés Salcedo
  • Bayardo Ardila

Voces Adicionales (Redoblaje)[]

  • Rubén León
  • Yensi Rivero
  • Ledner Belisario
  • Isabel Vara
  • Rocío Mallo

Curiosidades[]

  • Fue la primera vez que Oggy fue doblado al español por un colombiano.
  • En una parte, Jack le dice a Oggy "Gracias Pedro Picapiedra." referencia al personaje de Los Picapiedras.
  • Mientras Oggy esta cocinando, el dice la famosa frase "De Tin Marín de Do Pingüe".
  • Ambos doblajes tienen modismos colombianos, pese a que el redoblaje es venezolano.

Transmision[]

Fecha de Transmision Cadena Canal Horario Pais Version de Doblaje
15 de Febrero De 2020 HBO Latin America 2018 2000px-HBO logo.svg 5:00 PM Latinoamerica Colombia Colombia CentroaméricaSudamérica
7 de Septiembre de 2020 HBO Family logo 3:00 PM
6 de Noviembre de 2021 WarnerMedia Latin America logo.svg Cinemax 7:00 PM
Boomerang 2015 8:00 PM
5 de Junio de 2022 Cartoon Network
6 de Junio de 2022 Warnerchannel2018
17 de Julio de 2022 1000px-TNT Logo 2016.svg
7 de Febrero de 2023 Logotipo de Televisa.svg Canal 5 (México) - logotipo (2016-actual) 6:30 PM Mexico Redoblaje Venezuela México
5 de Enero de 2024 TV Azteca (2015) Azteca 7 (2021 Blank) 4:00 PM
Advertisement