Noddy es un personaje ficticio creado por la autora británica Enid Blyton.
Descripción[]
Noddy es amable y honesto, pero a menudo se mete en problemas, ya sea por sus propios malentendidos, o porque alguien (Generalmente los duendes traviesos Sly y Gobbo) le ha jugado una mala pasada. Es muy infantil en su comprensión del mundo y, como resultado, a menudo se confunde. Por ejemplo, en el primer libro de Noddy, Noddy y Orejotas están construyendo la casa de Noddy para uno. Noddy sugiere que primero construyan el techo, en caso de que llueva. Sin comprender la gravedad o la necesidad de soportes de techo, esto es perfectamente lógico para él. A medida que la serie continúa, Noddy se vuelve más sabio pero sin perder su encanto y amabilidad ingenua.
Los mejores amigos de Noddy son Orejotas, Tessie, Bumpy y Osito Gordito. Orejotas, que llevó a Noddy al País de los juguetes, es la figura más importante de su vida. Cuando se enfrenta a un peligro grave, tiende a ser Orejotas quien acude al rescate, de una u otra forma, y es invariablemente Orejotas a quien Noddy se dirige a buscar apoyo y seguridad. Orejotas no es tanto una figura paterna, sino más bien un tutor, o quizás el abogado de Noddy. Aunque amable con Noddy, Orejotas es una presencia y una voz intimidantes que lo hacen temer por los trasgos, capaces de enfrentar a los magos con sus propios hechizos, y puede defender el caso de Noddy ante el Oficial Poli en las ocasiones en que Noddy se encuentra legal. peligro. Sin embargo, en raras ocasiones, Orejotas se encuentra en problemas, en cuyo caso Noddy acude en su ayuda.
Voces del personaje[]
Voces principales[]
- Adriana Zuñiga: Lo doblo en su primera serie: Las aventuras de Noddy.
- Cristina Hernández: Fue la primera voz del personaje, lo dobló en la serie Noddy: Aventuras en el País de los Juguetes en las primeras 3 temporadas con el doblaje mexicano.
- Rebeca Aponte: Fue la voz del personaje en la cuarta temporada de Noddy: Aventuras en el País de los Juguetes y en la serie Ya llegó Noddy, doblándolo en todas las temporadas y especiales, convirtiéndose en su personaje más emblemático y recordado por los que vieron esa serie en Discovery Kids.
- Alejandro Orozco: Fue la voz en esa misma serie en el doblaje alterno de Nick Jr.
- Alejandro Aguilar: Fue la voz del personaje en la serie Noddy en el país de los juguetes. Estudio Doblaje y Locucion Infantil con la Actriz y Cantante Chilena Miriam Aguilar.
- Cristian Peirano: Fue la voz de Noddy en esa misma serie en el doblaje argentino.
- Abdeel Silva: Fue la primera voz del personaje en la nueva serie Noddy detective en el país de los juguetes en la mitad de la temporada 1 lo dejó debido a la madurez de su voz.
- José Luis Piedra: Fue la segunda voz del personaje en la misma serie de Noddy detective en el país de los juguetes, en reemplazo de Abdeel Silva, a mediados de la temporada 2 dejo de doblar al personaje, debido a que su voz estaba endureciendo de a poco.
- Marco Vélez: Es la voz actual del personaje en esa misma serie y en la franquicia, en reemplazo de José Luis Piedra, quien también empezó su debut en el doblaje en esa serie.
Otros[]
- José Antonio Macías: Solo lo dobló como parodia en un episodio de Más caro por docena.
- Yamil Atala: Lo dobló en su respectiva en una parodia de Cyber Celular.
Ficha por actor de doblaje[]
Actor de doblaje | N° de proyectos | Pais |
---|---|---|
Rebeca Aponte | 6 | |
Abdeel Silva | 1 | |
Alejandro Aguilar | 1 | |
Alejandro Orozco | 1 | |
Adriana Zuñiga | 1 | |
Cristian Peirano | 1 | |
Cristina Hernández | 1 | |
José Antonio Macías | 1 | |
José Luis Piedra | 1 | |
Marco Vélez | 1 | |
Yamil Atala | 1 |
Filmografía[]
Entregas oficiales[]
Año | Titulo | Actor original | Actor de doblaje | Lugar de doblaje |
---|---|---|---|---|
1955 | Las aventuras de Noddy | Actriz/Actor sin identificar | Adriana Zuñiga | México |
1992-2000 | Noddy: Aventuras en el País de los Juguetes | Susan Sheridan | Cristina Hernández | México |
Rebeca Aponte | Venezuela | |||
1999 | Noddy: Hora de jugar en el país de los juguetes | Grey Griffin | ||
2002-2007 | Ya llegó Noddy | David A. Kaye | ||
Rebeca Aponte (Doblaje original) Alejandro Orozco (Doblaje alterno) |
Venezuela y México | |||
2004 | Noddy salva la Navidad | Rebeca Aponte | Venezuela | |
2005 | Dilo con Noddy | |||
La película de Noddy | ||||
2009-2014 | Noddy en el país de los juguetes | Teresa Gallagher | Alejandro Aguilar | Chile |
Cristian Peirano | Argentina | |||
2016-presente | Noddy detective en el país de los juguetes | Louis Ashbourne Serkis (Versión británica) | Abdeel Silva (1ra voz) | México |
Valin Shinye (Versión estadounidense) | José Luis Piedra (2da voz) | |||
Marco Vélez (3ra voz) |
Parodias[]
Año | Titulo | Actor original | Actor de doblaje | Lugar de doblaje |
---|---|---|---|---|
2009 | Más caro por docena | Trey Parker | José Antonio Macías | México |
2019 | Cyber Celular | Rob Paulsen | Yamil Atala |
Trivia[]
- Las series Noddy detective en el país de los juguetes, Ya llegó Noddy y su película de 2005, fueron los únicos proyectos donde el personaje fue doblado por una mujer.
- En el resto de proyectos, el personaje fue doblado por niños y en dos casos, un hombre en un episodio de Más caro por docena y en una parodia de Cyber Celular.
- Rebeca Aponte fue la actriz que mas veces dio la voz a este personaje.
- Curiosamente, dos de sus actores de doblaje tienen el nombre de "Alejandro", ellos son Alejandro Orozco y Alejandro Aguilar.
- En Ya llegó Noddy, Noddy en el doblaje original es interpretado por un niño (David A. Kaye), mientras que en el doblaje latino es interpretado por una mujer (Rebeca Aponte). Curiosamente, en la serie Noddy en el país de los juguetes pasa lo contrario.