| Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA. |
|---|
| Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima. |
| La pagina que esta visualizando en estos momentos esta en proceso de construcción |
|---|
| Por favor no la vaya a editar sin el permiso de su respectivo autor. |
Neon Genesis Evangelion (新世紀エヴァンゲリオン Shin Seiki Evangerion) es una serie anime creada por Hideaki Anno y producida por el estudio Gainax. La serie cuenta con 26 episodios que fueron transmitidos en TV Tokio en los años 1995 y 1996. La serie tendría un doblaje chileno que saldría para VHS en octubre de 1998 bajo la licencia de Radikal.
Reparto[]
| Personaje | Seiyu original | Actor de doblaje |
| Shinji Ikari | Megumi Ogata | René Pinochet |
| Rei Ayanami | Megumi Hayashibara | Rosario Zamora |
| Asuka Langley Soryu | Yuko Miyamura | Jessica Toledo |
| Misato Katsuragi | Kotono Mitsuishi | ??? |
| Gendo Ikari | Fumihiko Tachiki | Luis Rojas |
| Kozo Fujutsuki | Motomu Kiyokawa | Alexis Quiroz |
| Ritsuko Akagi | Yuriko Yamaguchi | Maureen Heeman |
| Ryoji Kaji | Koichi Yamadera | Pablo Ausensi |
Participación por identificar[]
- Carlos Carvajal
- Marco Antonio Espina
- Sandro Larenas
- Jorge Lillo
- Jorge Arenda
- Mario Santander
- Gianina Talloni
- Viviana Navarro
- Keyros Guillén
Datos[]
- A diferencia de los doblajes mexicanos que se harían a partir de los 2000s, en este doblaje chileno se usaron malsonantes como "perra". Algo inusual en los doblajes chilenos de los 90.
- Solo el primer episodio, la palabra "Evangelion" sería pronunciada como se escribía. Mientras que el resto de la serie sería pronunciada como "Evanguelion".
- A diferencia de otros doblajes, "AT Field" era adaptado como "Zona TA".