My Little Sonic es un especial crossover basado en la serie de Hasbro My Little Pony: La Magia de la Amistad y en la franquicia de videojuegos Sonic the Hedgehog. Se estrenó el 7 de noviembre del 2018 en Estados Unidos y en América Latina se estrenará el 30 de noviembre del 2018.
Sinopsis[]
El Dr. Eggman abre un portal para exiliar a Sonic el Erizo a otro mundo; sin embargo, su plan fracasa cuando el doctor también es absorbido hacia el portal junto con las Esmeraldas Caos. Sonic de pronto despierta y se entera de que se encuentra en la tierra mágica de Equestria, habitada por ponis y otras criaturas mágicas. Allí conocerá a Rainbow Dash, con la cuál entablará un lazo de amistad. Los amigos de Sonic también se aventurarán en esa dimensión para reunirse con Sonic y detener a Eggman para evitar que conquiste Equestria. Pero las cosas se complicarán cuando el malvado doctor usa las Esmeraldas para reanimar al Rey Tormenta, quien pronto buscará vengarse de las Seis Amigas tras luego de su humillante derrota. Lo sorprendente se descubrirá cuando todo el mundo se de cuenta de la conexión entre las Esmeraldas Caos con los Elementos de la Armonía.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor/Actriz de doblaje | |
|
| |||
| My Little Pony: La Magia de la Amistad | ||||
|
Rainbow Dash | Ashleigh Ball | Analiz Sánchez | |
|
Applejack | Claudia Motta | ||
|
Twilight Sparkle | Tara Strong | Carla Castañeda | |
|
Spike | Cathy Weseluck | Cecilia Gómez | |
|
Pinkie Pie | Andrea Libman | Melissa Gedeón | |
|
Fluttershy | Maggie Vera | ||
|
Rarity | Tabitha St. Germain | Elsa Covián | |
|
Sunset Shimmer | Rebecca Shoichet | Circe Luna | |
|
Rey Tormenta | Liev Schreiber | Carlos Segundo | |
|
Starlight Glimmer | Kelly Sheridan | Annie Rojas | |
| Shining Armor | Andrew Francis | José Antonio Macías | ||
| Princesa Cadance | Britt McKillip | Romina Marroquín Payró | ||
| Princesa Celestia | Nicole Oliver | Rebeca Patiño | ||
| Princesa Luna | Tabitha St. Germain | Laura Ayala | ||
|
Derpy | Angélica Villa | ||
| Abuela Smith | Karina Altamirano | |||
| Big Mac | Peter New | Héctor Moreno | ||
| Apple Bloom | Michelle Creber | Susana Moreno | ||
| Scootaloo | Madeleine Peters | Maggie Vera | ||
| Sweetie Belle | Claire Corlett | Leyla Rangel | ||
|
Trixie Lulamoon | Kathleen Barr | ||
|
Discord | John de Lancie | Enrique Cervantes | |
| Flash Sentry | Vincent Tong | Javier Olguín | ||
| Sonic the Hedgehog | ||||
|
Sonic | Roger Craig Smith | Yamil Atala | Jorge Bringas |
| ||||
|
Knuckles | Travis Whilligham | Idzi Dutkiewicz | |
|
Miles "Tails" Prower | Colleen Villard | Isabel Martiñón | Judith Noguera |
|
Amy Rose | Cindy Robinson | Carla Castañeda | Lileana Chacón |
|
Cream | Michelle Ruff | Maggie Vera | Leisha Medina |
|
Rouge | Karen Strassman | Erica Edwards | Rebeca Aponte |
|
Shadow | Kirk Thornton | Andrés Gutiérrez Coto | Gherald de Fonseca |
| Cubot | Carlo Vázquez | |||
| Orbot | Wally Wingert | Jorge Roig Jr. | ||
| Mighty | Jess Harnell | Abraham Vega | Reinaldo Rojas | |
| Ray | Tom Kenny | Eduardo Garza | ||
|
Dr. Eggman | Mike Pollock | Enrique Cervantes | Juan Guzmán |
| Big | Oliver Wyman | José Arenas | Alfonso Soto | |
|
Silver | Quinton Flynn | Arturo Mercado Jr. | Salvador Pérez |
|
Blaze | Laura Bailey | Cristina Hernández | Andrea González |
| Vector | Keith Silverstein | Gustavo Melgarejo | Gherald de Fonseca | |
| Espio | Troy Baker | Irwin Daayán | Luis Miguel Pérez | |
| Charmy | Colleen O'Shaughnessey | Laura Torres | Elena Díaz Toledo | |
|
Tangle | Cathy Weseluck | Noriko Tayaka | |
| Bean | Ashleigh Ball | Jocelyn Robles | ||
| Fang | Steve Blum | Germán Fabregat | ||
| Scourge | Roger Craig Smith | Alejandro Orozco | Jorge Bringas | |
| Yacker | Yamil Atala | |||
Curiosidades[]
- En las dos sagas cuentan con algunos de los mismos actores que han participado haciendo los roles de ciertos personajes que aparecen, ya que en el especial están Cathy Weseluck (como Spike en My Little Pony y como Tangle en Sonic) y Ashleigh Ball (como Rainbow Dash y Applejack en My Little Pony, y Bean en Sonic). Curiosamente, lo mismo ocurre en el doblaje están Carla Castañeda (como Twilight Sparkle y Amy Rose), Maggie Vera (como Fluttershy y Cream) y Enrique Cervantes (como Discord y Dr. Eggman).
- El especial fue lanzado en dos versiones, una para Hispanoamérica, y otra que fue exclusiva para Venezuela. En la versión venezolana, únicamente el cambio se encontraba en el reparto de los personajes de Sonic presentes.
- En la versión hispanoamericana, se usó al elenco de la serie animada de 2018, dando continuidad a casi todas las voces, ya que algunas fueron cambiadas, siendo algún retorno del actor de voz oficial o por alguna sustitución.
- Rossy Aguirre no repite su papel de Tails por razones desconocidas. Fue sustituida por Isabel Martiñón, quien también es junto a Rossy, una de las dos voces oficiales de Tails.
- Kaihiamal Martínez no repite su rol de Big también por razones desconocidas. Fue reemplazado por José Arenas.
- Andrés Gutiérrez Coto remonta nuevamente al rol de Shadow, después de no haberlo interpretado en las primeras dos temporadas de la serie.
- Arturo Mercado Jr. también remonta al papel de Silver también después de no haberlo hecho en las dos temporadas de la serie.
- En el doblaje venezolano, se usó al elenco de Sonic Boom, también a manera de continuidad, incluyendo a otros actores al elenco. Los únicos personajes que se mantuvieron intactas fueron las de Knuckles, Tangle, Bean, Fang, Yacker, Orbot y Cubot. El resto del elenco fue cambiado completamente.
- En la versión hispanoamericana, se usó al elenco de la serie animada de 2018, dando continuidad a casi todas las voces, ya que algunas fueron cambiadas, siendo algún retorno del actor de voz oficial o por alguna sustitución.