Mi amigo y yo

Mi amigo y yo (My friend and I) es una serie animada de 2016. La serie contó con doblaje venezolano pero en 2017, Patrick Silverman mandó a redoblar las tres temporadas que duró la serie a en su estudio para distribuirla a Netflix.

Sinopsis Cuando Karen y su padre se mudan a la ciudad, Karen tiene que soportar a sus compañeros molestandola por ser la nueva,cuando conoce a Caleb, un chico optimista, bromista y amable que ofrece ser su mejor amigo. A pesar de que Karen no lo soporta al principio, con el tiempo aprenderá a respetarlo y quererlo como un verdadero amigo.

Reparto

Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Temp.	Redoblaje (DNI)	Temp.
Principales
Karen Tarcher	Tara Strong	Leisha Medina	1ra-3ra	Karla Falcón	1ra-3ra
Caleb Smith	Roger Craig Smith	Reinaldo Rojas	1ra-3ra	Eduardo Garza	1ra-3ra
Kristen Carol		Melanie Henríquez	1ra-3ra	Carla Castañeda	1ra-3ra
				Mireya Mendoza (voz cantada)	2da (ep. 21)
Prof. Dawson	Tom Kenny	Jhonny Torres			1ra-3ra
Director Richard Carol	Tom Kane	Juan Guzmán	1ra-3ra	Gerardo Vásquez	1ra-3ra
Entrenador Stone	John DiMaggio		1ra-3ra	Juan Alfonso Carralero	1ra-3ra
Roger Tarcher	Jeff Bennett	Johnny Torres	1ra-3ra	Ricardo Tejedo	1ra-3ra
Jimmy	Tara Strong	Elena Díaz Toledo	1ra-3ra	Isabel Martiñón	1ra-3ra
Alexandra "Alex" Stevenson Tarcher		Rebeca Aponte	2da-3ra	Rebeca Gómez	2da-3ra
John	Keith Leak Jr.	Reinaldo Rojas	1ra-3da	Miguel Ángel Ruiz	1ra-3ra
Philip	Noah Grossman	Paolo Campos	1ra-3ra	Luis Daniel Ramírez	1ra-3ra
Rick	Shayne Topp	Luis Carreño	1ra-3ra	Víctor Ruiz	1ra-3ra
Presentación	N/D	Luis Miguel Pérez	1ra-3ra	Sebastián Llapur	1ra-3ra
Insertos

Voces adicionales

Doblaje original

• Ángel Mujica
• Jhonny Torres
• Rubén León
• Lileana Chacón
• Leisha Medina
• María José Estévez
• Rolman Bastidas
• Yensi Rivero
• Astrid Fernández
• Eder La Barrera

Redoblaje

• Bruno Coronel
• Enzo Fortuny
• Carlos Íñigo
• Víctor Ugarte
• Irwin Daayán
• Lourdes Morán - Madre de Phillip
• Jorge Ornelas
• Javier Rivero
• Carlos Hernández
• Rafael Pacheco
• Luis Alfonso Mendoza

Trivia

• Ambos doblajes contienen groserías, sin embargo en el redoblaje son un poco más explícitas y los primeros episodios contienen además un reducido número de modismos.
• Jhonny Torres es el único actor que participó en ambos doblajes.
• El doblaje original venezolano fue el transmitido en televisión, mientras que el redoblaje mexicano se distribuyó en Netflix.