| La pagina que esta visualizando en estos momentos esta en proceso de construcción |
|---|
| Por favor no la vaya a editar sin el permiso de su respectivo autor. |
Mi Dinosaurio Favorito es una serie animado de la franquicia "Mi Dinosaurio Favorito".
|
Reparto[]
Doblaje Original (Grabaciones y Doblajes Internacionales/1980's)[]
| Personaje | Voz Original | Voz de Doblaje | Temp. | Ep. |
|---|---|---|---|---|
| Martin Jenkins | Jeannie Elias (Temporada 1 - 2) | Araceli de León | 1 - 3 | |
| R. J. Williams (Temporada 3) | ||||
| Gaby Willer | 1 | 18 | ||
| Steggs el Estegosaurio | Mel Blanc | 1 - 3 | ||
| Jenna Jenkins | Kath Soucie | Rocío Garcel | 1 | |
| Nancy MacKenzie | 2 - 3 | |||
| Gordon Jenkins | Henry Corden | Carlos Segundo | 1 - 3 | |
| Carlos Jenkins | Dana Hill | Rossy Aguirre | 1 - 3 | |
| Alicia | Nancy Cartwright | María Fernanda Morales | ||
| Jacob | Gabriel Damon | Diana Santos | ||
| Maestra Andrews
(Ms. Andrews) |
Tress MacNeille | Rocío Garcel | 1 | |
| Liza Willert | 2 - 3 | |||
| Allison Janney | Laurie O'Brien | Vanessa Garcel | 2 - 3 | |
| Leonardo (Leonard) Janney | Brian Cummings | Martín Soto | ||
| Mila la Ankylosaurio | Frank Welker | 1 - 3 | ||
| Tío Stefan | John Stephenson | Francisco Colmenero | 3 | |
| Presentaciones / Insertos | N/A | 1 - 3 | ||
Redoblaje (Audiomaster 3000/1990's - 2000s)[]
| Personaje | Voz Original | Voz de Doblaje | Temp | Ep. |
|---|---|---|---|---|
| Martin Jenkins | Jeannie Elias (Temporada 1 - 2) | Marco Portillo | 1 | 1 - 14 (primeros episodios) |
| R. J. Williams (Temporada 3) | Isabel Martiñón | 1 - 3 | 15 (resto) | |
| Steggs el Estegosaurio | Mel Blanc | Raúl Aldana
(sonidos) |
1 - 3 | |
| Jenna Jenkins | Kath Soucie | Laura Torres | ||
| Gordon Jenkins | Henry Corden | Juan Alfonso Carralero | ||
| Carlos Jenkins | Dana Hill | Gaby Ugarte | ||
| Alicia | Nancy Cartwright | María Fernanda Morales | ||
| Jacob | Gabriel Damon | Alma Wilheleme | ||
| Maestra Andrews
(Ms. Andrews) |
Tress MacNeille | Magda Giner | ||
| Allison Janney | Laurie O'Brien | Liliana Barba | 2 - 3 | |
| Leonardo (Leonard) Janney | Brian Cummings | Germán Fabregat | ||
| Mila la Ankylosaurio | Frank Welker | María Fernanda Morales (sonidas) | ||
| Tío Stefan | John Stephenson | Francisco Colmenero | 3 | |
| Presentaciones / Insertos | N/A | 1 - 3 | ||
Voces addicionales[]
Doblaje Original[]
Redoblaje[]
Curiosidades[]
- En ambos doblajes, María Fernanda Morales y Francisco Colmenero utilizaron sus papeles para Alicia y el tío Stefan.
- Cuando el redoblaje llegó a Netflix, los créditos muestran los créditos del portugués brasileño.