Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA. |
---|
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima. |
Mafalda y la Odisea de la Sopa es un especial de televisión, dirigido por Sergio Codera y producido por Reybond Cartoons Latinoamérica, basado en Mafalda: La Serie y conformando los últimos dos episodios de su primera temporada. Se estreno el 24 de abril de 2024 a través de Arge-Visión.
El especial fue anunciado el 8 de marzo en el adelanto de nuevos episodios de la serie donde se podía ver un fragmento del mismo, para luego confirmar su título y su sinopsis el 24 del mismo mes, junto con un adelanto extendido. El 17 de abril, sería lanzado su tráiler oficial luego de la emisión de los dos penúltimos episodios de la temporada.
|
Reparto[]
Personaje | Actor de voz |
---|---|
Mafalda | Morena Manenti de los Ríos |
Mafalda Cavernícola | |
Mafalda Medieval | |
Mafalda Guerrera | |
Mafalda Británica | |
Mafalda Ochentera | |
Mafal-ventera | |
Felipe | Alejandro Graue |
Caver-lipe | |
Felipe Medieval | |
Felipe Guerrero | |
Felipe Británico | |
Felipe Ochentero | |
Felipe Noventero | |
Miguelito | Noelia Lestani |
Miguelito Cavernícola | |
Miguel el Curioso | |
Miguelito Guerrero | |
Miguelito Británico | |
Miguelito Ochentero | |
Miguelito Noventero | |
Manolito | Alessio Bucci |
Manolito Cavernícola | |
Manolito Medieval | |
Manolo Armado | |
Manolito Británico | |
Manolito Ochentero | |
Manolito Noventero | |
Susanita | Sol Nieto |
Susanita Cavernícola | |
Susanita Medieval | |
Susanita Guerrera | |
Susana Elegante | |
Susanita Ochentera | |
Susanita Noventera | |
Libertad | Agostina Longo |
Libertad Cavernícola | |
Libertad Medieval | |
Libertad Guerrera | |
Libertad Británica | |
Lib Pop | |
Libertad Noventera | |
Guille | Azul Böticher |
Raquel | Mara Brenner |
Raquel Noventera | |
Padre de Mafalda | Jorge Riveros |
Padre de Mafalda Noventero | |
Madre de Caver-lipe | Constanza Faraggi |
Madre de Miguel el Curioso | Andrea Rigler |
Don Manolo Armado Sr. | Javier Gómez |
Madre de Manolo Armado | Angélica Vargas |
Madre de Susana Elegante | Loló Muñóz |
Padre de Susana Elegante | Hernán Bravo |
Madre de Lib Pop | Ximena Xiver |
Sra. Flor (Maestra de Mafal-ventera) |
Solana Pastorino |
Rey Comida | Carlos Celestre |
Reina Comida | Claudia Pannone |
Príncipe Comida | Demián Velazco |
Cavernícola #1 | René Sagastume |
Cavernícola #2 | Mario de Candia |
Cavernícola Civilizado | Valentin Reilenda |
Juan el Valiente | Ariel Cister |
Julio el Hábil | Damián Stavros |
Roy el Miedoso | Gonzalo Fumero |
Guerrero de Troya | Sebastián Saavedra |
Guardia del Castillo | Gustavo Dárdes |
Reina María | Carmen Fátima |
Armando Armado | Javier Naldjían |
Ernesto Armado | Juan Balvín |
Valentín Armado | Gonzalo Espina |
Almirante | Ricardo Alanis |
Jefe | Javier Carbone |
Cocinero Armado | Gustavo Barrientos |
Laura | Karin Zavala |
Francesca | Leticia Giacchino |
Libélula | Luciana Falcón |
Dueña de la Cafetería | Mara Campanelli |
Mujer Elegante | Natalia Pupato |
Cliente Insistente | Maxi Suárez Cardelli |
Joe You | Santiago Florentín |
Don Wow | Wenceslao Corral |
Mike Yes | Gonzalo Moreno |
DJ del Salón | Fernando Oural |
Habitante del Salón | Federico Pesce |
Guardia con Estilo | Braian Pavón |
Repartidor de Periódicos | Patricio Lago |
Jugador de Baloncesto | Alejandro Bono |
Trabajador de Construcción | Pablo Manelli |
Vendedor de Latas | Hernán Palma |
Anunciador de Sopa | Adrián Wowczuk |
Monstruo de Sopa | Pablo Gandolfo |
Narradora | Agustina Priscilla |
Voces adicionales[]
Canciones[]
- No más Sopa
- Interpretada por: Morena Manenti de los Ríos (Mafalda) y Valentin Reilenda (coros)
- El Primer Bocadillo
- Interpretada por: Valentin Reilenda
- Sopa, Rica Sopa
- Interpretada por: Claudia Pannone
- Batalla de Sopa
- Interpretada por: Javier Gómez
- Anuncio de Sopa
- Interpretada por: Adrián Wowczuk (Anunciador de Sopa)
- La Odisea de la Sopa
- Interpretada por: Morena Manenti de los Ríos (Mafalda) y Agustina Priscilla (coros)
Trivia[]
Datos técnicos[]
- Este es el primer especial de Reybond Cartoons doblado únicamente en Argentina (ya que especiales como El día de San Valentín de Condorito fue hecho en colaboración con México).
Sobre el reparto[]
- Aunque el Jefe del Padre de Mafalda no aparece en el especial, Javier Carbone participa dándole voz al Jefe de la época guerrera, llegando a usar el mismo tono de voz.
Sobre la adaptación[]
- Para las voces de algunas de las contrapartes de Mafalda, sus amigos y sus respectivos padres en las distintas épocas presentadas, se digitalizaron sus voces para que estuvieran a corde a las mismas, a excepción en las que jugaban un rol importante.
- Como en la serie y en la película, se usan varias jergas del país a pesar de ser un doblaje neutro.
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País |
---|---|---|---|---|
24 de abril de 2024 | Reybond Cartoons | Arge-Visión | 19:00 |