Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA. |
---|
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima. |
MÄR: Märchen Awakens Romance, oficialmente abreviado como MÄR (メル Meru), es una serie de televisión de anime basada en la serie de manga escrita e ilustrada por Nobuyuki Anzai. La serie se emitió originalmente en Japón entre el 3 de abril de 2005 y el 25 de marzo de 2007 y consta de 102 episodios.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
![]() (temp. 1) |
![]() (resto) | |||
Equipo MÄR | ||||
![]() |
Ginta Toramizu | Motoko Kumai | René Pinochet | Emiliano Dionisi |
![]() |
Babbo (ARM) | Banjō Ginga | Javier Rodríguez | René Sagastume |
![]() |
Princesa Snow | Ai Shimizu | Gianina Talloni | Agustina Priscila |
![]() |
Jack | Daisuke Sakaguchi | Sergio Schmied | Gustavo Barrientos |
![]() |
Dorothy | Saki Nakajima | Jessica Toledo | Valeria Gómez |
![]() |
Alan | Jūrōta Kosugi | Jorge Lillo | Adrián Wowczuk |
![]() |
Alvis | Sōichirō Hoshi | Pablo Ausensi | Hernán Bravo |
![]() |
Nanashi | Masaya Onosaka | Sergio Aliaga | Diego Alcalá |
Piezas de Ajedrez | ||||
![]() |
Diana | Michiko Neya | Jessica Toledo | Mariela Álvarez |
![]() |
Phantom | Mitsuki Saiga | Pablo Ausensi | Enrique Porcellana |
![]() |
Peta | Kōichi Tōchika | Marco Antonio Espina | Carlos Celestre |
![]() |
Halloween | Hiroshi Matsumoto | Carlos Carvajal | Ricardo Alanis |
![]() |
Rolando | Susumu Chiba | Rodrigo de la Paz | Omar González |
![]() |
Ian | Shinji Kawada | Mario Santander | Alejandro Outeyral |
![]() |
Galian | Yasunori Matsumoto | Alexis Quiroz | Omar Aranda |
![]() |
Ash | Katsuyuki Konishi | Alejandro Trejo | Ricardo Alanis |
![]() |
Candice | Kumi Sakuma | Laura Olazábal | ¿? |
![]() |
Rapunzel | Yōko Sasaki | Yaninna Quiroz | Yamila Garreta |
![]() |
Hamelin | Wataru Hatano | Carlos Carvajal | Fabio Salvador |
![]() |
Girom | Hiroyuki Yoshino | Rodrigo Saavedra | Hernán Bravo |
![]() |
Garón | Hidenari Ugaki | ¿? | Marcos Abadi |
![]() |
Kollekio | Tetsuhara Ohta | Pablo Ausensi | Fabio Salvador |
![]() |
Aqua | Kimiko Koyama | Gianina Talloni | Mara Campanelli |
![]() |
Avrute | Daiki Matsubayashi | ¿? | Diego Brizzi |
![]() |
Kannochi | Hideyuki Umezu | Juan Pablo Suárez | |
![]() |
Maira | Keiichi Sonobe | Marco Antonio Espina | Omar González |
![]() |
Sr. Gancho | Kentarō Itō | Mario Santander | Alejandro Outeyral |
![]() |
Orco | Tomoyuki Shimura | Sandro Larenas | Pablo Gandolfo |
![]() |
Loco | Sawa Ishige | Jessica Toledo | Sofía Malacco |
![]() |
Leno Rodokin | Makoto Yoshimura | ¿? | Demián Velazco Rochwerger |
![]() |
Pano Rodokin | Yuko Sasamoto | Rosario Zamora | María Elena Molina |
![]() |
Alibaba | Daisuke Kirii | Javier Rodríguez | Pablo Gandolfo |
![]() |
Fugi | Chihiro Suzuki | ¿? | Hernán Chiozza |
![]() |
Rondo | Daiki Matsubayashi | Julio González Littin | Marcos Abadi |
![]() |
Bols | Kunihiro Kawamoto | Sandro Larenas | Ariel Cisterino |
![]() |
Gido | Megumi Toyoguchi | Ximena Marchant | Natalia Rosminati |
Humanos | ||||
![]() |
Danna Toramizu | Toshihiko Seki | ¿? | Tian Brass |
![]() |
Koyuki | Ai Shimizu | Gianina Talloni | Agustina Priscila |
![]() |
Sra. Toramizu | Sayori Ishizuka | ¿? | Mariana Correa |
![]() |
Mamá de Jack | Yuko Tachibana | Julia Navarro | Dora Guzmán |
![]() |
Jake | Toshihiko Nakajima | Sebastián Arancibia | Pablo Gandolfo |
![]() |
Alma | Masumi Asano | ¿? | Sofía Malacco |
![]() |
John Peach | Mitsuo Iwata | Javier Rodríguez | Pablo Gandolfo |
![]() |
Gaira | Tomoyuki Shimura | Carlos Carvajal | Gustavo Bonfigli |
![]() |
Princesa Reginlief | Sayori Ishizuka | ¿? | Agustina Priscila |
![]() |
Gran Anciano de Caldia | Kan Tanaka | Javier Rodriguez | Ariel Abadi |
Criaturas | ||||
![]() |
Bella | Rie Kugimiya | Gianina Talloni | Sofía Malacco |
![]() |
Garu Rogelu | Tomoyuki Shimura | ¿? | Emanuel Cáceres |
Ruga Rogelu | Hiroshi Matsumoto | Demián Velazco Rochwerger | ||
![]() |
Eduardo | Kōichi Sakaguchi | Óscar Olivares | Marcelo Armand |
![]() |
Pozun | Katsuya Shiga | Rodrigo Saavedra | Adrián Wowczuk |
Trivia[]
- Por razones desconocidas, los créditos del doblaje argentino no acreditan a Disney Character Voices International.
- Lo mismo ocurre con otras adquisiciones de Disney dobladas en Media Pro Com.
- Se desconoce el por qué del cambio de estudio de doblaje de la serie. Lo mismo ocurrió con Sonic X, Los héroes de la ciudad, Súper Escuadrón Ciber Monos Hiperfuerza ¡Ya!, Planet Survival (aunque aquella se hizo en Hispanoamérica Doblajes) y Escuela de vampiros (aunque los últimos episodios fueron doblados en México), ambos doblajes hechos por Disney.
Edición en vídeo[]
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|
Video Chile | Anime | ![]() |
NTSC | Chile | ![]() |
Tycoon Home Video | Series de Anime | México | ![]() | ||
Anchor Bay Home Entertainment | Viz Media | Estados Unidos | ![]() |
Transmisión[]
Estreno / Tiempo | Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
18 de septiembre de 2006 - abril de 2009 | ![]() |
![]() |
![]() ![]() |
Latinoamérica |
4 de octubre de 2009 - febrero de 2010 | ![]() | |||
2008 | ![]() |
![]() |
![]() |
México |
2008 | ![]() |
![]() |
![]() |
Panamá |
31 de marzo de 2022 | ![]() |
![]() |
![]() |
Chile |
¿? | ![]() |
2 | ![]() |
Puerto Rico |