Propuestas de fans del Doblaje
Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement

Los Wilsons: La película familiar No. 1 es una película animada estadounidense creada por Geendy Tartakovsky, producida por Cartoon Network Studios, basada en la serie animada de Cartoon Network Los Wilsons: Una familia llena de locos. La serie fue estrenada en Estados Unidos el 19 de Noviembre del 2006, mientras que en latinoamérica fue estrenada el 3 de Diciembre del 2006. Desde 2009 la película se transmitía ocasionalmente en ese canal hasta 2014.

La película tuvo buena aceptación y mayormente críticas positivas, la película fue un éxito en taquilla de los cines a finales de 2006, recaudando 47,742,674 dólares en sus primera semana de lanzamiento en Estados Unidos, tuvo una recaudación mundial de $3,546,267 en taquilla. La película fue lanzada en DVD y VHS el 10 de enero del 2007, fue lanza en Blu-Ray el 20 de marzo del 2010, cuatro años después del lanzamiento de la película.

Sinopsis

La ciudad donde viven los Wilsons, está en peligro y toda la gente está alarmada, sin embargo la familia Wilson son los únicos que podrán salvar a la ciudad yendo al espacio para poder resolver problemas del futuro y activan una palanca proveniente de un planeta extraño, luchando contra los monstruos y aliens, para eso tienen que juntar las 10 gemas de la suerte.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Personajes principales
Papa Wilson Hawk Wilson (Papá Wilson) Maurice LaMarche José Luis Orozco
Mama Wilson Josie Wilson (Mamá Wilson) Jill Talley Belinda Martínez
Charles Wilson Charles Wilson Scott Menville Enzo Fortuny
Logan Wilson Logan Wilson Rob Paulsen Luis Daniel Ramírez
Mary Wilson Mary Wilson Lori Alan Vanessa Acosta
Christian Wilson Christian Wilson Tom Kenny Víctor Ugarte
Jenny Wilson Jenny Wilson Cree Summer Christine Byrd
Dawn Wilson Dawn Wilson Lauren Tom Gaby Ugarte
Elizabeth Wilson Elizabeth Wilson
Brian Wilson Brian Wilson Candi Milo Luis Fernando Orozco
Ian Wilson Ian Wilson Richard Steven Horvitz Irwin Daayán
Andy Wilson Andy Wilson Kate Higgins Elsa Covián
Thomas Wison Thomas Wilson Nancy Cartwright Alejandro Orozco
Gaby Wilson Gaby Wilson Liliana Mumy Elsa Covián
Mila Wilson Mila Wilson Kath Soucie Vanessa Acosta
Kim Wilson Kim Wilson Tara Strong N/A
Personajes secundarios
Branches, el loro Tom Kenny Yamil Atala
Abuelo Wilson Abuelo Wilson Tom Kane Pedro D'Aguillón Jr.
Abuela Wilson Abuela Wilson Candi Milo Sylvia Garcel
Nelson Hunt Nelson Hunt Clancy Brown Alejandro Illescas
Liliana Hunt Liliana Hunt Grey Griffin Yolanda Vidal
Gabe Hunt Isabel Martiñón
Johnny Tom Kenny Moisés Iván Mora
Lane Benjamín Rivera
Sra. Ruffin June Foray Ángeles Bravo
Kathy Candi Milo Cristina Hernández
Dylan Vanessa Marshall Maru Guzmán
Jake, el jardinero Carlos Alazraqui Mario Castañeda
Sra. Caroline (La Bruja del 99) Betty White Guadalupe Noel
Mark, el encargado del vecindario Dwight Schultz Jesse Conde
Terrence, el hombre millonario Roberto Mendiola
Personajes recurrentes
Computadora cohete Computadora del cohete Tara Strong Carla Castañeda
Luna 2 La luna Mindy Sterling Laura Torres
Chip robot Chip el robot Carlos Alazraqui Carlos Hernández
Satélite artificial Jim Ward Alfonso Obregón
Estrellitas Estrellitas Grey DeLisle
E.G. Daily
Maggie Vera
Patricia Acevedo
Planeta Jeff Bennett Ulises Maynardo Zavala
Alien gelatina Alien gelatina John DiMaggio José Arenas
Perronígena Ben Diskin Yamil Atala
Alien astronauta Tom Kenny Sebastián Llapur
Robot Maldades2400 Scott Menville Alfredo Leal
Getsu el alien gigante Jeff Bennett Carlos del Campo
Reportero Daran Norris Alejandro Urbán
Astronauta gigante Dan Castellaneta Arturo Mercado
Gema Edie McClurg Diana Santos
Insertos
Los Wilsons logo Presentación N/D Mario Filio
Insertos

Voces adicionales[]

  • Alejandro Mayén
  • Andrea Orozco
  • Andrés Gutiérrez Coto
  • Ángeles Bravo
  • Arturo Castañeda
  • Berenice Vega
  • César Árias
  • Claudia Motta
  • Claudia Urbán
  • Eduardo Garza
  • Elsa Covián
  • Esteban Siller
  • Gabriel Ramos
  • Gaby Willer
  • Irina Índigo
  • Jesús Barrero
  • Juan Carlos Tinoco
  • Liliana Barba
  • Magda Giner
  • Marina Urbán
  • Mario Castañeda
  • Maru Guzmán
  • Mayra Arellano
  • Moisés Palacios
  • Nancy MacKenzie
  • Norma Iturbe
  • Rebeca Gómez
  • Salvador Delgado

Canciones[]

Curiosidades[]

  • Esta fue la última producción de la serie Los Wilsons: Una familia llena de locos en dos cosas:
    • Sin la frase característica de Óscar Flores de "Doblaje hecho en México por Sensaciones Sónicas"
    • Con los diálogos y voces de Kim Wilson dejadas en inglés.
  • Algunos gritos de aliens no fueron doblados.
  • Al principio la película iba a tener colaboración con Venezuela, pero al final no se pudo, por razones desconocidas.
  • También fue la última producción de la serie en el que Yamil Atala dobla a Branches el loro, debido a su renuncia a Suite Sync después de las grabaciones de la película. A partir de la quinta temporada fue reemplazado por Gabriel Gama

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal País
3 de Diciembre del 2006 TURNER Cartoon Network 2004 logo (1) Sudamérica Latinoamérica
2008-2013 Logo-televisa Xhgc2003 México México
2007 Megavisión 9 Chile Chile
2009 Artear El Trece Argentina Argentina

Véase también[]

Advertisement