Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement
Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA.
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener.
Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima.


Loro (también conocida como Películas de Inti-Illimani: Loro y Loro: Unos Intiillimonos por Inti-Illimani) es una miniserie animada juvenil perteneciente a la Colección Personajes y Clásicos de Chile, estelarizada por los personajes centrales de los cortos de Inti-Illimani, serie de la cual se derivó. Fue dirigida por Narciso Busquets y duró diez episodios en una única temporada.

Esta serie se enfocó en la estrella juvenil de la música chilena Horacio Salinas, apodado "Loro", de ahí el nombre de la serie, en su transición a músico profesional.

Sinopsis

El más joven del Inti, y su líder, Horacio Salinas, alias "Loro", no es como cualquier chico de su edad. Los demás lolos son buenos para pelusear e hinchar como quieren, pero también se comportan como simios en las noches. Pero él no es así. Apasionado por la música, intenta alternar sus dos lados, de estudiante pronto a la universidad y de músico de canción protesta. A tal grado que dicen que no es el mismo Loro que ven en el instituto como en la casa.
Un grupo de ex-compañeros de la escuela se burlaba de él por ser tranquilo y artístico, en contraste con ellos que son más matones y rudos y a menudo lo desafían con una pelea violenta, pero él los detiene con los golpes de alguna guitarra usada.
Su padre ve su profesión como un hobby y lo presiona a dar conciertos en la calle por dinero, aún para rechazo de Loro. Su madre lo mima demasiado, tratándolo aún como un niño, sin darse cuenta que él ya llegó a la adultez. Y sus hermanas, María Cristina y Rosa, lo sobreprotegen, para su incomodidad. Una de ellas está en una aventura con el otro Horacio, Durán. A menudo intenta dar argumentos a su familia para que lo dejen en paz, pero aún así los ama y respeta. La guitarra es su arma secreta para todos sus conflictos, junto con su voz y sus amigos.
Los Inti-Illimani, a quienes ve como sus hermanos mayores y consejeros, le apoyarán en esta serie de peripecias que le ayudarán a Loro a olvidar el miedo al fracaso y fortificar su talento. Sin embargo, cuando Loro se equivoca, las cosas obvio que podrían salir mal, pero no hay que tomárselo a la mala.
La famosa obra maestra de Narciso Busquets, "Loro", duró diez episodios, todos ellos con lindos valores como la perseverancia, la amistad, y la vida familiar, que el joven Loro no va a olvidar jamás.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz
Personajes principales
Horacio "Loro" Horacio Salinas
Jorge Jorge Coulón
Max Max Berrú
Marcelo Marcelo Coulón
Horacio Horacio Durán
Ernesto Ernesto Pérez de Arce
Pedro Pedro Yáñez
Personajes recurrentes y secundarios
Sr. Salinas (papá de Loro)
Rosa Rocío Garcel
María Cristina Sylvia Garcel
Sra. Álvarez (mamá de Loro)
Sra. Mimi Larrañaga Magdalena Ruvalcaba
No aplicable
Narrador Narciso Busquets
Presentación e insertos

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Actor de voz Episodio
Sinopsis
Profesor 1 (El cerebro adolescente) En el curso de cuarto medio de Loro, casi todos, menos él, no saben las figuras rítmicas y al menos algo de conceptos musicales. Un ex-profesor del colegio de su juventud lo persuade a dar un concierto en ella, sin embargo esto genera problemas: Loro tiene otros planes y no sabe si decirle que sí o no para priorizar a sus amigos y familia.
Maulén María Antonieta de las Nieves 2 (Loro y los matones) Los matones que lo molestaban en el colegio por su carácter tranquilo quieren desafiarlo en una pelea para ver qué tan agresivo es. Loro tiene miedo, pero sus amigos le dicen que es mejor resolver las cosas dialogando que conversando. Lo peor es que una niña, Maulén, es otra víctima. Pero un Loro frustrado recurre a su guitarra para dar a sus enemigos una paliza, técnica aprendida de su mamá.
Señora con perro 3 (Concierto en la calle) El padre de Loro necesita ganar dinero, pero por muy flojo, no quiere hacer la pega. Así que manda a Loro a la calle a tocar la guitarra. Cuando la mamá se da cuenta del problema se pelea con el papá, pero Loro está chato de ellos y en su lugar decide tocar música con sus amigos.
Anciano
Vieja
Cotorra 4 (A pelusear) El grupo se va de carrete al centro, teniendo planes para divertirse. Loro tiene una idea, la de ir al Parque Metropolitano de Santiago, sin embargo el paseo sale mal cuando Loro por accidente se lleva una jaula con cotorras a la casa y se desata una discusión sobre quién es el propietario.
Jefe del parque
Niño
5 (El baile de la UTE) El grupo quiere organizar una fiesta para celebrar a los nuevos alumnos de la universidad. Quieren planear un concierto, y la mamá de Jorge, Mimi, les echará una mano. Sin embargo Loro no sabe si asistir solo o con sus hermanas, pero ver las dos caras de la moneda le hará tomar una sabia decisión.
6 (Lolas celosas) Un grupo de niñas pelea por el amor de Loro. Unas a otras se ponen celosas, pero Loro sabe que no las necesita y no contesta sus mensajes.
7 (¿Qué es esa casa, Loro?) Los planes de conseguir una casa para que el grupo se juntara a tocar música se complican cuando Loro encuentra una abandonada en el centro.
8 (Loro hace un asado)
9 (Vida con Loro)
10

(¡Feliz cumple!)

Loro celebró su decimo-octavo cumpleaños con sus amigos, sin embargo su familia no asistió, para decepción de los demás, que proponen organizar un brunch con los Salinas para que no se pierdan un evento tan lindo como éste.

Voces adicionales[]

Música[]

Temas musicales[]

  • "Loro" - Música de Jim Timmens y letra por Jorge Coulón. Interpretada por Inti-Illimani con Virginia Calderón.

Canciones[]

Letras[]

Canción
Loro (Tema de apertura)
Letra en español

Loro: Música de la serie animada de 1969
Loro, lleva tu guitarra,
una aventura te esperará
Loro, se acabó la escuela,
Ahora empecemos a trabajar
Pero todos tus amigos te vamos a ayudar
Todos juntos sin temor iremos a volar
Oh, Loro, ven con tu guitarra,
Esta travesía no terminará
No sólo en lo musical,
También en lo artístico y personal
¡Oh!, Loro, ¿qué es de ti?
¡Oh!, Loro, ¿qué es de ti?

Audio original por Jim Timmens (1961)


Soy el barrendero de la ca-pi-tal
Letra por Narciso Busquets - Música por Jorge Coulón
Letra en español

Soy el barrendero de la ca-pi-tal
Esta vida no la puedo so-por-tar
Déjenme tomarme un trago de al-cohol
Pa olvidarme todo lo que me pa-só
Soy de la conserjería ve-ci-nal
Trabajo para toda la se-ma-na
Tengo que barrer y las calles lim-piar

Versión original
Loro - Tema musical de
Letra en español

Loro, ya se acabó el día
Ahora aprovecha de regresar
Loro, camino a tu casa
Olvida esos miedos que te acechan
Soñaremos todos juntos un futuro mejor
No sólo te incluye a ti, también a tu grupo
Oh, Loro, muchacho sonriente
Tu risa serena y pelo valiente
Nunca pierdas tu canturrear,
Lleva consigo mismo tu guitarra
¡Oh, Loro! ¿Qué es de ti?
¡Oh, Loro! ¿Qué es de ti?

Instrumental

Curiosidades[]

General[]

  • Si bien fue la serie que catapultó a Horacio Salinas a un estrellato en doblaje, no fue su primera producción en el medio, ya que su debut fue con los cortos animados de Inti-Illimani que se produjeron desde inicios de 1969 hasta su finalización en 1979.

Datos técnicos[]

Sobre el reparto[]

Sobre la adaptación[]

Anécdotas[]

Enlaces externos[]

Advertisement