Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement

Lincoln Loud conoce a sus primos es un especial animado del año 2019 de una hora de la serie The Loud House y el segundo del año siendo producido por Nickelodeon Animation Studio. Este especial marca el final de la tercera temporada de la serie. Fue estrenado en Estados Unidos el 30 de marzo del 2019, en Latinoamérica fue el 6 de abril del 2019.

Sinopsis

El Tío Loud avisa a Rita Loud (Su hermana) que el, su esposa y sus hijos irán de vacaciones a la casa Loud por dos semanas. Lincoln Loud se alegra porque verá a su prima favorita, Mary Loud. Cuando los primos llegan, la casa se pone mas ruidosa y fuera de control, Lincoln Loud juega, lee cómics, hace bromas, etc. con Mary Loud. El Tío Baker invita a los siete Louds más pequeños junto con sus siete hijos mas pequeños a pasear a varios lugares de la ciudad, entre ellos el Centro Comercial Royal Woods, el Salón de Juegos: Bocadillos, etc.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Personajes principales
Lincoln Loud Tex Hammond José Luis Piedra
Tenyo Vargas (5 años, un flashback)
Lori Loud Catherine Taber Fernanda Robles
Leni Loud Liliana Mumy Lupita Leal
Luna Loud Nika Futterman Alicia Barragán
Luan Loud Cristina Pucelli Leyla Rangel
Lynn Loud Jessica DiCicco Monserrat Mendoza
Lucy Loud Mireya Mendoza
Lola Loud Grey Griffin Karen Vallejo
Lana Loud
Lisa Loud Lara Jill Miller Alondra Hidalgo
Lily Loud Grey Griffin Betzabé Jara
Personajes secundarios
Rita Loud Jill Talley Cecilia Gómez
Amanda Leighton (De niña) (Un flashback) Regina Carrillo
Lynn Loud Sr. Brian Stepanek César Garduza
Clyde McBride Andre Robinson César Garduza
Tío Baker John DiMaggio Gerardo Reyero
Colleen Villard (De niño) (Un flashback) Emiliano Ugarte
Tía Baker April Winchell Rommy Mendoza
Los primos de Lincoln Loud
Mary Loud Tara Strong Jessica Ángeles
Hannah Georgen (5 años, un flashback) Pamela Mendoza
Maximus Loud Rob Paulsen Víctor Hugo Aguilar
Maddox Loud Scott Menville Alejandro Orozco
Maggie Loud Kate Micucci Carla Castañeda
Mason Loud Tom Kenny Óscar Flores
Miguel Loud Trey Parker Miguel Ángel Leal
Mateo Loud Huck Milner Jared Mendoza
Mike Loud Nancy Cartwright Matías Quitana Ortiz
Mark Loud Candi Milo Laura Torres
Michael Loud
Max Loud Tara Strong Tenyo Vargas
Personajes recurrentes
Amigos de Mary Loud Seth Green Cristina Hernández
Grey Griffin Circe Luna
Kate Higgins Erica Edwards
Hayden Rolence Iván Bastidas
Daniel DiMaggio Roberto Villavicencio
Ethan Mora Adrián Juárez
Elliot Elias Harger Ian Carlo Garcés
Chloe Lori Alan Montserrat Aguilar
Samantha McBride Kath Soucie Annie Rojas
Repartidor de pizzas Rodger Bumpass Carlos del Campo
Gary U. Mouse's Tom Kenny Moisés Iván Mora
Cajero del Supermercado Jacob Fletcher
Carnicero Dana Snyder Sergio Gutiérrez Coto
Encargado de Juguetería Carlos Alazraqui Leonardo García
Jugadores del partido Daran Norris Bruno Coronel
Jace Norman Fernando Calderóm
Yuri Lowenthal Carlos Hernández
Vendedor de Helados Fred Tatasciore Mario Castañeda
Empleado de Chicken Ring Keith Ferguson Juan Carlos Tinoco
Anunciador de Chicken Ring Tom Kenny Pedro D'Aguillón Jr.
Salvavidas Roger L. Jackson Martín Soto
Otros
Insertos N/A Oscar Garibay

Voces adicionales[]

  • Annie Rojas
  • Víctor Delgado
  • Diego Ángeles
  • Pamela Mendoza
  • Laura Torres
  • Araceli Romero
  • Alberto Bernal
  • Arturo Mercado Jr. - El vaquero Champwest
  • José Luis Orozco - Brians el astronauta
  • Kaihiamal Martínez - Dino
  • Carla Castañeda - La vaquera Girlwest
  • Arturo Mercado - El cerdito Pigfly
  • Liliana Barba
  • Abraham Vega
  • Jhonny Torres
  • Mayra Arellano
  • Luis Alfonso Mendoza
  • Analiz Sánchez
  • Javier Olguín
  • Itzel Mendoza - Muñeca Feliz
  • Moisés Iván Mora
  • Bruno Coronel

Reparto (trailer)[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Lincoln Loud Tex Hammond José Luis Piedra
Mary Loud Tara Strong Jessica Ángeles

Trivia[]

  • Jessica Ángeles dobla a Mary Loud con un tono similar al que ella tenía de niña, probablemente para hacer la voz natural a Mary.
    • También es la segunda personaje de la serie en ser doblada por esa actriz, la primera fue Lindsey Sweetwater en el episodio "Engáñame Dos Veces".
  • Es la tercera participación de Alejandro Orozco en The Loud House, esta vez doblando a Maddox Loud, la primera vez fue en el episodio "No Tanta Suerte" doblando a Pep y la segunda fue en Las chicas conocen a los chicos Loud doblando a Lars Loud.
  • Esta vez aparecen los créditos al español latino, cosa que rara vez pasa.
  • Darhey Fernández al principio iba a tomar el papel de Mike Loud, pero por razones desconocidas, se le terminó dando el papel a Matías Quitana Ortiz.
  • Miguel Ángel Leal dobla a Miguel Loud con un tono parecido a Danny en el reboot de Las chicas superpoderosas.
    • No solo eso, también es el tercer personaje de la serie en ser doblado por ese actor, el primero fue Giovanni en el episodio Más Engaños por Docena y el segundo fue el Hombre de la construcción en otro episodio de la serie.
  • En la parte donde Lincoln y Mary ven la película, los personajes de la tal película son doblados por Arturo Mercado Jr., José Luis Orozco, Kaihiamal Martínez, Carla Castañeda, Arturo Mercado e Itzel Mendoza. Curiosamente, la mitad de los actores participan en la franquicia de Toy Story (Película que se parodia).
  • Erróneamente, en la escena del beso de Mary y Elliot, cuando Mary dice "Lo acepto, lo acepto" este no fue doblado por Jessica Ángeles, sino por José Luis Piedra.
  • Hay un modismo en el doblaje, cuando Lori Loud se va con Luna, Leni, Luan, Maximus, Maddox, Maggie y Mason de comprar, ella dice "Me lleve el chanfle", haciendo referencia a Don Ramón en El Chavo del 8.
  • Es la segunda participación de Arturo Mercado en una entrega de The Loud House, la primera vez fue en The Loud Lego House.

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
6 de abril del 2019 Viacom logo Nickelodeon Aun no confirmado México Sudamérica

Véase también[]

Advertisement