Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement


Las historias de la abuela es una serie animada de origen estadounidense creada por Perla Katherine Langford, la serie trata sobre las diferentes historias que la abuela Kara les dice a sus sobrinos Karl y Maiella.

Fue estrenada el 19 de febrero de 1980 por The Channel TV y finalizo el 4 de mayo de 1981. Una versión remasterizada se estreno el 6 de mayo de 2019 en Cloverbeamm.

Doblaje[]

La serie se doblo en Grabaciones Iai, en Miami, Estados Unidos, con la dirección de Germán Joel.

Reparto[]

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporada
Abuela Kara Eutropia Chibuzo Julia Karina Rosa 1ª-2ª
Maiella Candyce Decima Loreto Manuel 1ª-2ª
Karl Thomas Ewart Jonatan Hernando 1ª-2ª
Insertos No aplica Germán Joel 1ª-2ª

Voces adicionales[]

Personajes episodicos[]

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio
Primera Temporada
Pez Domnall Murchadh Eduardo Eberardo 1
Persona contaminante Štefánia Ona Lona Pérez
Luchadora Jeltsje Joaquima Evangelina Brunilda 8
Navegante Lütfü Felix Jenaro Rubén 9
Segunda Temporada
Señora Candyce Decima Raquel Griselda 20
Investigador Baal Braiden Inocencio Leandro 27

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal País
1980 Samara The Channel TV Sudamérica
2019 Sumanother Cloverbeamm Sudamérica
Advertisement