| Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA. |
|---|
| Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima. |
Las aventuras de Zayats y sus amigos es una serie anime de 1999.
|
Elenco de doblaje[]
| Imágen | Personaje | Actor de voz original | Actor de voz en Inglés | Actor de doblaje |
| Personajes principales | ||||
| Zayats | Nobuyo Ōyama | Cree Summer | María Luisa Alcalá | |
| Mano | Rica Matsumoto | Stephanie Nadolny | Jesús Barrero | |
| Lucille | Sayaka Aoki | Tress MacNeille | Circe Luna | |
| Leonidas | Kōichi Yamadera | Brian Drummond | Mario Castañeda | |
| Volk | Chikao Ōtsuka | Christopher Sabat | René García | |
| Kuromaru | Kinryū Arimoto | David Ogden Stiers | Francisco Colmenero | |
| Kat | Mika Kanai | Barbara Goodson | Mónica Manjarrez | |
| Khamlyon | Kaneta Kimotsuki | Charlie Adler | Carlos Íñigo | |
| Rhinos | Toru Ōhira | Scott McNeil | Enrique Cervantes | |
| Okta | Kenichi Ogata | Eddie Frierson | Pedro D'Aguillón Jr. | |
| Minos | Tomoko Kawakami | E. G. Daily | Gisela Casillas | |
| Aki | Hōko Kuwashima | Yuri Lowenthal | Rossy Aguirre | |
| Personajes episódicos | ||||
| Mina (9A: Zayats se enamora) |
Yūko Mizutani | Tara Strong | Patricia Acevedo | |
| Kasumi (9B: Jugando béisbol) |
Omi Minami | Isabel Martiñón | ||
| Wataru (9B: Jugando béisbol) |
Yūji Ueda | Dave Mallow | Alfredo Leal | |
| Locutor (9B: Jugando béisbol) |
Unshō Ishizuka | Jess Harnell | Alfonso Ramírez | |
| Novia de Kuromaru (31B: Adiós, Kuromaru) |
Teiyū Ichiryūsai | Grey DeLisle | Maru Guerrero | |
| Jane (33: Una bella leona/¡Jane es casada!) |
Hiromi Tsuru | Nancy MacKenzie | ||
| Joe (33B: ¡Jane es casada!) |
Issei Futamata | Jess Harnell | José Luis Orozco | |
| Mary (33B: ¡Jane es casada!) |
Megumi Hayashibara | Tara Strong | Marina Huerta | |
| Otros | ||||
| Narración/Voces Adicionales | Unshō Ishizuka | Billy West Dave Mallow Grey DeLisle Jess Harnell Tara Strong Tom Kenny |
Alfonso Ramírez | |
| Teiyū Ichiryūsai | Maru Guerrero | |||
| Tesshō Genda | Mario Filio | |||
| Masaharu Satō | Maynardo Zavala | |||
| Megumi Hayashibara | Marina Huerta | |||
| Issei Futamata | José Luis Orozco | |||
| Mami Koyama | Rocío Garcel | |||
| Insertos | N/D | |||
.png){kind=link}