Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement
Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA.
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener.
Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima.

The bouncing ball ó La pelota rebotadora es un cortometraje animado estadounidense en 3D, dirigido por Fernando Tampio y producido por Reybond Cartoons y BOOM! Productions 3D, siendo el cuarto cortometraje de esta primera compañía, el segundo co-producido junto a otra y el primero en ser animado en tercera dimensión. Al igual que los primeros dos cortometrajes de la compañía, este se destaca por ser animación experimental, con el humor absurdo y físico como enfoque principal. Se lanzó directo a vídeo, los días 27 de agosto y 17 de septiembre de 2018, en Estados Unidos y Latinoamérica, siendo incluido en el material extra de los DVD y Blu-ray de la película YMCA: La historia sin música, además que va antes de dicha película.

Sinopsis

Un niño de ocho años de nombre Freddy, le encanta jugar con su pelota rebotadora, a la cual le tiene mucho aprecio por ser su acompañante desde que era un bebé. Sin embargo, cuando entre medio de un gran rato de diversión, la pelota se le cae y esta empieza a rebotar por las calles de su ciudad, el debe recuperarla. Lo que el no se espera es que su pelota, debido a lo muy rebotadora que es, terminará provocando mucho caos y desastre a lo largo de la ciudad, lo que también haga que los mismos habitantes se vuelvan locos y quieran atraparla antes que Freddy. Sin embargo, aun con sus esfuerzos, no podrán detener a la rápida y rebotadora pelota que Freddy tendrá que atrapar primero antes de que acabe con toda la ciudad. ¿Podrá Freddy atrapar su única y mas preciada pelota, siendo el único capaz de atraparla?


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Freddy Annie DeNile Emiliano Ugarte
Pelota rebotadora Fernando Tampio Luis Alfonso Mendoza
Policía Fred Tatasciore Carlos Segundo
Cafetera Lake Bell Nycolle González
Oficial de transito Eric Stonestreet Eduardo Ramírez
Dueño de asilo de ancianos Morgan Freeman Rubén Moya
Anciano ejercitado Mark Wahlberg Jorge Roig Jr.
Pastelera Ellie Kemper Annie Rojas
Mecánico de autos Steve Coogan Daniel del Roble
Panadero Dee Bradley Baker Miguel Ángel Ruiz
Encargado de la perrera David Krumholtz Víctor Ugarte
Encargada de la tienda de mascotas Jenny Slate Leyla Rangel
Narrador Fernando Tampio Enrique Cervantes
Insertos N/D Claudia Motta

Voces adicionales[]

Canciones[]

Trivia[]

  • Este corto se grabó en paralelo con YMCA: La historia sin música, siendo un corto que se incluyó antes de que la película se estrenará en DVD y Blu-ray.
  • Esta es la quinta producción de Reybond Cartoons en incluir los créditos de doblaje al español al final, en sustitución de los originales en inglés.
  • Los créditos de doblaje se incluyeron en el DVD de YMCA: La historia sin música, mientras que en Blu-ray no.

Véase también[]

Advertisement