| Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA. |
|---|
| Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima. |
La Unione Corse es una franquicia que se centra principalmente en entregas, adaptaciones y producciones relacionadas con los personajes e historias de la década de 1890 hasta la actualidad. Es producida por diversas empresas, siendo Warner Bros. la que más la trabajó.
La franquicia no es nada nueva. Comenzó con una serie de relatos populares europeos sobre gánsteres, crimen y mafia, especialmente la de Córcega, pero no fue hasta 1902 que alcanzó popularidad con la película muda El que mató a Angélica (The One Who Killed Angelicque), que fue adaptada en 1945 a una versión sonora, ¿Quién mató a Angelicque? (That Thing With Angelicque). Fue seguida de numerosas adaptaciones, como literatura, series de TV, programas de radio, películas, especiales, cortometrajes, grabaciones, audiolibros, discos musicales, e incluso en videojuegos, siendo el corto animado de Quilapayún de 1975 ¡Qué trampa! el proyecto más conocido y querido de esta franquicia, al ser una clara representación de la vida de los gángsteres de la época del 70 y el terror que sembraban en Europa. Ha sido aclamada, aprobada y celebrada por críticos y públicos, sin embargo no fue recomendada por los padres debido a su contenido violento.
Premisa[]
|
El personaje folclórico de Jean-Paul Vichy vive del sufrimiento de las personas. Con sus secuaces y sus mujeres, trama todo lo posible para que algo malo ocurra con la sociedad. Sin embargo sus planes salen mal porque dos inspectores, Beau y Charles, hacen lo mejor posible para atrapar a esta mafia, aunque hay veces en las que se les escapan y las trastadas de Jean-Paul Vichy y su pandilla se repiten.
La mayoría de crímenes de la Unione Corse giran en torno a interrupciones en las casas, entregas de documentos para su robo, secuestros, asesinatos, seducciones, engaños, disparos, entre otras situaciones peligrosas.
Sobre el doblaje[]
Producciones[]
Literatura[]
Audio[]
Audio-libros[]
Grabaciones musicales[]
Radio[]
Cine mudo[]
- ¿Quién mató a Angelicque? (1902)
- La Unione Corse (1905)
Cine sonoro[]
- El matón corso (1944)
- ¿Quién mató a Angelicque? (1945)
- La unión corsa (1979)
Series de televisión[]
- Vichy y la mafia (1959-1961) - Serie británica.
Cortometrajes[]
- La estafa (1966) - Cortometraje de terror mexicano.
- ¡Qué trampa! (1975) - Cortometraje animado de neo-noir chileno-mexicano.
Especiales[]
- .
Videojuegos[]
Publicidad[]
Mercancía[]
Actuaciones[]
Proyectos derivados[]
Otros[]
- ¡Qué trampa! (1975) - Cortometraje animado juvenil protagonizado por Quilapayún, con los personajes de La Unione Corse como antagonistas.
Personajes[]
Personajes principales[]
- Don Jean-Paul Vichy: La figura autoritaria de la mafia.
- Raphaella: la sexy y pícara chica de pelo castaño.
- Peg:
- Angelicque: otra de las mujeres de
- Brigid:
- Anneliese:
- Marlon el matón:
- Christian el gángster:
- Inspector Charles Feliu: inspector detectivesco que busca arrestar a la mafia corsa, en especial a Vichy. Su nombre completo no se menciona hasta 1895, donde se menciona que es una especie de "Sherlock Holmes francés".
- Inspector Beau Ford:
Reparto de doblaje principal[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Nombre en español | Nombre original | ||
| Juan Pablo Viloria
(promocionales de España, 1902) |
Don Jean-Paul Vichy | Edward G. Robinson | Ciro Calderón |
| Víctor Guajardo | |||
| Don Jean-Paul Vichy(resto) | No aplica en ¡Qué trampa! | Patricio Wang | |
| Rafaela
(promocionales de España, 1902) |
Raphaella | Édith Piaf | Blanca Estela Pavón |
| María Luisa Hernández | |||
| Raphaella(resto) | No aplica en ¡Qué trampa! | Clemen Larumbe | |
| Raffaella Carrá | |||
| Inspector Carlos Feliu
(promocionales de España, 1902) |
Inspector Charles Feliu | ||
| Inspector Charles Feliu
(resto) |
No aplica en La estafa y ¡Qué trampa! | Carlos Riquelme | |
| Inspector Beau Ford | |||
| Angélica
(promocionales de España, 1902) |
Angelicque | Annabella | Rosario Muñoz Ledo |
| Bette Sáenz | |||
| Angelicque
(resto) |
No aplica en ¡Qué trampa! | ||
| Brígida
(promocionales de España, 1902) |
|||
| No aplica en ¡Qué trampa! | Clementina Montoya | ||
| Brigid (resto de apariciones) | |||
| Peg | Nancy MacKenzie | ||
| Anneliese | |||
| Marlon, el matón | |||
| Christián, el gángster | |||
| Narrador/Presentación e Insertos | |||
Datos técnicos[]
Música[]
Datos técnicos[]
Galería[]
Curiosidades[]
Datos sobre el doblaje[]
- Se puede notar que Don Vichy ha tenido abruptos cambios de voz. Ciro Calderón, su voz original, le impregnó un tono de voz más de bajo profundo. Sin embargo Patricio Wang, cantante tenor y voz de Vichy en series y películas, empezando por ¡Qué trampa!, le dio un tono de voz algo más juvenil y grosero.