| Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA. |
|---|
| Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima. |
La Rosa Robada es una película animada estadounidense de 1977 dirigida por Don Selosky y producida por Walt Disney Company, basada en Remor, la serie animada de 1952, siendo su primer y único largometraje, estrenado por primera vez en cines, el 26 de agosto de 1977 en Estados Unidos.
Este largometraje marco el debut de personajes como Lila Dinote, Buck Hateports y Momma Dino, quienes pasarian a formar parte del elenco de la serie a inicios de los 80, a parte de ser una recopilación de diversos cortos de la misma que datan de entre los años 1950 y 1970.
Hoy en día, esta es considerada como una de las mejores películas de Disney y en una de las obras más legendarias en la animación.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Doblaje original | Redoblaje | ||
| Pat Johnsons | Don Selosky | José María Iglesias | Angel Vilchez |
| Carlos Rombo Tiro "Lila" Dinote | John DiMaggio | Jorge Arvizu | Alejandro Urbán |
| Buck Hateports | Mel Blanc | Sergio de Bustamante | Óscar Flores |
| Momma Dino | Don Selosky | Juan José Hurtado | Gerardo Reyero |
| Tar Ser Hierro | Arthur 0. Bryan | Jorge Arvizu | Gerardo Suárez |
| Remor Dinote | Mel Blanc | Víctor Alcocer | Marlin Stevan |
| Cantante | Don Selosky | Alberto Gavira | Luis Alfonso Padilla |
| Hombre ayudante | Feill Foull | José María Iglesias | Carlos Hugo Hidalgo |
| Mujer robada | June Foray | Edith Byrd | Mariana de la Laguna |
| Narrador | N/A | Jorge Arvizu | Memo Aponte |
Voces adicionales (redoblaje)[]
Canciones[]
Doblaje original[]
- Es una Rosa
- Interpretada por: Alberto Gavira (Cantante)
- Cuando Llueve
- Interpretada por: Alberto Gavira (Cantante)
- Es una Rosa (Robada)
- Interpretada por: Alberto Gavira (Cantante)
Redoblaje[]
- Es una Rosa
- Interpretada por: Luis Alfonso Padilla (Cantante)
- Cuando Llueve
- Interpretada por: Luis Alfonso Padilla (Cantante)
- Es una Rosa (Robada)
- Interpretada por: Luis Alfonso Padilla (Cantante)
Trivia[]
Doblaje original[]
Sobre el reparto[]
- Juan José Hurtado dobló a Momma Dino en esta película, pero ya para la serie sería reemplazado por Jorge Arvizu, debido a su fallecimiento en 1978, un año después del estreno de la misma.
- Por otra parte, Jorge Arvizu y Sergio de Bustamante, quienes doblaron a Lila, Tar Ser Hierro y Buck respectivamente, si retomarían sus roles como estos personajes cuando volvieron a aparecer en la serie.
Redoblaje[]
Sobre el reparto[]
- El redoblaje de esta película se hizo a la par con el de El Show De Dinosaurs, por lo que Gerardo Suárez, quien había asumido el rol de Tar Ser Hierro durante las primeras dos temporadas, participaría con el mismo personaje en reemplazo de Gerardo Reyero, quien curiosamente asumiría el rol en la serie desde la quinta temporada.
- A diferencia del doblaje original que dejó los cortometrajes que aparecen en la cinta con el que ya se había hecho años atrás, en este redoblaje se regrabaron casi todos ellos, pese a que ya contaban con un redoblaje previo a la realización de este. La única excepción a la regla fue Red, Blue, Red, el cual hasta entonces no contaba con un redoblaje y había sido emitido por televisión con el doblaje original, por lo que esté sería el único corto en contar con un redoblaje sin origen previo para la película.
Sobre la distribución[]
- El doblaje original de la película se encuentra disponible en DVD, al igual que el redoblaje, el cual es el que se emite por televisión.
- Por otro lado, en su lanzamiento por Disney+, la película cuenta con ambos doblajes, algo rara vez visto en la plataforma.
Edición de video[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Películas Animadas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
|
| 1/4 NTSC |
| |||||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | Doblaje |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 de septiembre de 2002 |
|
|
11:00 am |  
|
Original |
| 21 de mayo de 2011 | 12:30 pm | Redoblaje | |||
| 21 de junio del 2011 | 
|
13:30 pm | |||
| 23 de septiembre de 2006 11 de agosto de 2012 |
|
|
9:00 am | México
|
Original Redoblaje |
| 17 de julio de 2013 | 
|
|
9:30 am |
|
Redoblaje |
| 12 de mayo de 2013 | 
|
2 | 15:00 pm | 
| |
| 25 de agosto de 2014 | 
|
7 | 18:30 pm | 
| |
| 15 de junio de 2015 | 
|
7 | 19:30 pm | 
|