Jorge el curioso es una película de 2006 basada en la serie del mismo nombre de H.A. y Margret Rey. Will Ferrell realiza la voz de Ted, el hombre del sombrero amarillo. La película está dirigida por Matthew O'Callaghan (después de sustituir a Jun Falkenstein). Este proyecto estuvo en desarrollo en Imagine Entertainment durante mucho tiempo, por lo menos desde 1992 (y, posiblemente, muchos años antes).
El guion fue escrito por Michael McCullers, Dan Gerson, Rob Baird, Joe Stillman y Karey Kirkpatrick. Aunque es una película de animación tradicional, cerca del veinte por ciento se realizó en entornos 3D generados por computadora. Este fue el primer largometraje estrenado de Estudios Universal desde Balto en 1995. Fue la primera película de animación de Imagine Entertainment.
Ted, guía de un museo neoyorquino que corre el riesgo de cerrar por falta de visitantes, emprende un viaje a la jungla africana en busca de un misterioso ídolo que podría convertirse en la nueva atracción del museo. Desafortunadamente, la expedición no dará los resultados esperados y en el camino de regreso, Jorge, un mono vivaz y curioso, seguirá a Ted, sin su conocimiento, de regreso a casa. El mono demuestra ser una fuente inagotable de problemas y cuando es capturada, Ted se transforma en su valiente salvador y juntos encontrarán la manera de salvar el museo del cierre.
Nota: Solamente Esteban Silva, Jessica Ortiz, Germán Fabregat, Edmundo Santos Jr., Carlos del Campo, Cristina Camargo, Mario Filio, Eduardo Giaccardi, Ricardo Tejedo, Fernanda Robles, Andrea Trujillo, Nayeli Mendoza, Jessica Ángeles, Irving Corona, Paolo Filio, Iván Filio, Ignacio Loaiza Gánem, Alicia Vélez, Arturo Casanova, Ricardo Hill, Luis Daniel Ramírez y Gabriel Ortiz no aparecen en los créditos del doblaje latino. Además, el redoblaje actualmente se encuentra disponible en Internet a través de un canal de YouTube, en un canal de Dailymotion y en una fanpage de Facebook.