Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement
La pagina que esta visualizando en estos momentos esta en proceso de construcción
Por favor no la vaya a editar sin el permiso de su respectivo autor.

Jersy: The Animation es una serie de anime original producida por TVLaint, en colaboración con los estudios Madhouse, MAPPA y David Production. La serie contó con 119 episodios y se transmitió desde el año 2019 hasta el 2021 en Japón, y posteriormente fue licenciado para su transmisión en Latinoamérica en el año 2020, empezando su emisión el 28 de febrero de 2020.

Se convirtió en un éxito comercial y de crítica, tanto en Japón como internacionalmente. Por lo que también ha sido adaptado en mangas y novelas ligeras. La serie también cuenta con una película que cuenta el final canónico de la misma.

Sinopsis

Narra las aventuras y desventuras de la deidad JersyJ en un mundo muy díficil de comprender. En su viaje, irá haciendo amigos de todos los reinos en los que viaje, así como también tener que hacerle frente a los villanos que acechan en las sombras. Y descubrir que no todo es de color de rosa y tener que enfrentar a la misma realidad...


Reparto[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Temporadas
Personaje principal
Archivo:Aqua-anime Full.png JersyJ Sora Amamiya Rómulo Bernal
Diego Becerril 2ª-5ª
Nycolle González 1ª-5ª
(redoblaje)
Orlando Noguera
(eps. 34-37)
Luis Carreño
(2 loops, ep. 45)
Personajes seCUndarios
Imperio del Tahuantinsuyo
Primer Suyo: Chilenos
Archivo:MaxTaylor.png MaxTaylor Max /
El salero
Shinichi Kudo Consuelo Pizarro 1ª-5ª
Archivo:Mario Aoi.png Mario / Kei /
Aoi
Kenjirō Tsuda Mario Castañeda 1ª-5ª
Archivo:GonXatron.png GonXatron /
Killer Queen TV
Toshiyuki Morikawa Ricardo Tejedo 1ª-5ª
Segundo Suyo: Argentinos
Archivo:Soreuma.png Soreuma Toshiki Masuda Patricia Azan
Rómulo Bernal 2ª-5ª
Archivo:Nash.png Nash Natsuki Hanae Víctor Ugarte 1ª-5ª
Carlos Becerril
(eps. 31-35)
Archivo:Sebachulo.png Sebachulo "Sebaculo" Kishō Taniyama Miguel Ángel Ruíz 1ª, 3ª-5ª
Leisha Medina
Carla Castañeda (ep. 7)
Archivo:Cris1.png Cris Ai Kayano Héctor Mena 2ª-5ª
Archivo:Jolee.png Jolee Go Inoue Valentina Souza 3ª-5ª
SUYOYUC APU PERUANO
Archivo:Drapion.png José David Fernández /
Drapion
Ayane Sakura Pilar Soto 1ª-5ª
Tercer y Cuarto Suyo: Peruanos
Archivo:Kamenrider.png Kamenrider Kentarō Itō Ledner Belisario 1ª-5ª
Archivo:5Blast.png 5Blast Daisuke Ono Benjamín Rivera 1ª-5ª
Archivo:2000r.png 2000r Daiki Yamashita Rebeca Gómez 1ª-5ª
Archivo:IRk.jpg iRk Rie Takahashi Cecilia Guerrero 2ª-5ª
Archivo:Erick Ramírez.png Erick Ramírez Yūto Uemura Jhonny Torres 2ª-5ª
Imperio Maya
Archivo:Anidub.jpg Mikel Otaku /
Anidub Latam
Yūki Kaji Gabriel Gama 1ª-5ª
Archivo:Toon.jpg Toon Hiroshi Kamiya Alejandro Orozco 1ª-5ª
Archivo:Mord.png Mord Nana Hamasaki Diana Pérez
Karina Altamirano
Mireya Mendoza 3ª-5ª
Archivo:SuperMarioFan108.png SuperMarioFan108 /
AnimeFan490
Yūichi Iguchi Alberto Bernal 3ª-5ª
Archivo:Sasame.png Sasame Aimi Adriana Olmedo 1ª-5ª
Archivo:Asta.png Asta Yūsaku Yara Sebastián Reggio 3ª-5ª
Archivo:Felipe Chio.png Felipe Chio Tōru Furuya Manuel Campuzano 2ª-5ª
Imperio Macaco
Archivo:Kazuma.png Kazuma Megumi Han Lucas Almeida 1ª-5ª
Raíssa Bueno
(criança)
4ª-5ª
Archivo:Shinra.png Shinra Gakuto Kajiwara Miguel Ángel Leal 1ª-5ª
Andressa Bodê
(criança)
4ª-5ª
Archivo:Greg.png Gregory Miku Itō Bryce Papenbrook 2ª-5ª
Marta Rhaulin
(criança)
4ª-5ª
Archivo:B1833f4dfde15c78a871236c8a9b9772.png Thiago Haruka Tomatsu Pedro Alcântara 2ª-5ª
Archivo:Meisou.png Meisou Aya Hirano Natália Alves 2ª-3ª
Spencer Toth 4ª-5ª
Miembros de otros gobiernos
Archivo:Alex.png Alex Sketchy Hitomi Ohwada Eduardo Garza
Dante Vidal 4ª-5ª
Archivo:Jibanyan.png Fan of Yokai Watch Etsuko Kozakura Luciana Falcón 2ª-4ª
Masaru Masaru Marina Inoue Gabriel Ramos 2ª-5ª
Archivo:Edurote.png Edurote Shiori Mikami René Pinochet 1ª-5ª
Archivo:Matarratas.jpg Matarratas Takahiro Sakurai Marc Winslow 2ª-5ª
Archivo:Angel QM.png Angel QM Junichi Suwabe Miguel Paneke 2ª-5ª
Archivo:Opm.png opm Aoi Yūki Susana Moreno 2ª-5ª
Archivo:Victor Ruiz1.png Victor Ruiz Makoto Furukawa Víctor Ruiz (México) 3ª-5ª
Archivo:Space.png Space Michiko Neya Lupita Leal 2ª-5ª
Archivo:MaestroAlc.png MaestroAlc Saori Hayami Iván Bastidas 2ª-5ª
El clan de Pkmn Trainer
Archivo:Pkmn trainer.png Pkmn Trainer /
pkzatch
Masako Nozawa Miguel Ángel Leal 1ª-5ª
Archivo:Epoque.jpg Epoque Yoshitsugu Matsuoka Alex Montiel 1ª-5ª
Archivo:Steve1.jpg Steve Norio Wakamoto Gerardo Ortega 1ª-5ª
Archivo:Fernando Gonzáles.jpeg Fernando González /
FrixterZuber
Jūrōta Kosugi Luis Leonardo Suárez 1ª-5ª
Villanos
Archivo:Innombrable.jpg El que no debe
ser nombrado
Akari Kitō Luis Daniel Ramírez 1ª-5ª
Archivo:Innombrable.jpg El Topo Mamoru Miyano Alan René Bressant 1ª-4ª
Archivo:Innombrable.jpg El Fanboy Saya Horigome Claudia Urbán 2ª-5ª
Archivo:Innombrable.jpg El pseudocrítico
de YouTube
Kazuyuki Okitsu Gerardo Reyero 4ª-5ª
Archivo:Innombrable.jpg El vendehumo
azabache
Yoshimasa Hosoya Rafael Escalante 3ª-5ª
Archivo:Innombrable.jpg El mentiroso Manami Numakura Alan Prieto 3ª-5ª

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Episodio
Primera temporada
Archivo:Odd.jpeg Odd Kappei Yamaguchi Eder La Barrera 3
Archivo:Nopales.jpg Nopales Tara Strong Isabel Martiñón 19
Segunda temporada
Archivo:Lisandro.jpg Lisandro Megumi Hayashibara Irma Carmona 33
Archivo:Arturo Dukiewicz.jpg Arturo Dukiewicz Ryō Horikawa Victor Mares Jr. 47
Tercera temporada
Sartois Nobunaga Shimazaki Enzo Fortuny 61
Cuarta temporada
J. David Yui Ishikawa Carlos Siller 81
Eliot Reyna Caicho Shidō Nakamura Leonardo García 95
Quinta temporada
Agucho Ryō Hirohashi Mauricio Villarroel 115

Canciones[]

  • Tema de Apertura
    • "Cu"
      • Interpretado por: Kazuma y Mario (Lucas Almeira y Mario Castañeda)
      • Coros: Cu Salazar

Datos de interés[]

  • El doblaje de la serie fue colaborativo debido a que fueron órdenes especificas del cliente.
  • Debido a las diversas quejas hacia la voz del protagonista Jersy en su doblaje original, se opto por hacerle un redoblaje únicamente al personaje, con Nycolle González dándole voz.
  • Si bien en la película el nombre del protagonista Jersy se pronuncia tal cual, en el anime es pronunciado como "Yersai"
    • En el episodio 8 fue pronunciado como "Gersei"
  • Mike Ruíz se enfermo antes de poder grabar la segunda temporada, así que Leisha Medina lo reemplazó como Sebachulo.
    • Aunque antes de grabar la tercera temporada, Mike ya había curado y pudo retomar a Sebaculo.
    • Carla Castañeda interpretó a Sebachulo en el episodio 7 porque al director se le olvidó que Mike era su voz, para el resto de la temporada si se acordó.
  • Rómulo Bernal debía hacer un gran esfuerzo para interpretar a Jersy, por eso a partir de la segunda temporada dejo de interpretarlo y le dieron a Diego Becerril el papel.
    • Posteriormente Romulo Bernal interpretaría a Soreuma a partir de la segunda temporada.
  • René Pinochet interpretó a Edurote en sus dos fases, la trap y la masculina.
Advertisement