Interdub

La pagina que esta visualizando en estos momentos esta en proceso de construcción
Por favor no la vaya a editar sin el permiso de su respectivo autor.

Interdub de México (conocida tambien como Sincronizar Digital) es una compañía mexicana que fue fundada desde 1989 esta empresa se dedica al doblaje y traducción de voces para las peliculas y televisión, perteneciente al ingeniero y empresario mexicano (de origen ecuatoriano) llamado Nicolás Flores Jr. Además de su decente y buena relación laboral con el sindicato ANDA.

Han tenido como clientes a empresas como Universal, Lionsgate, Warner y servicios de streaming importantes como Netflix, HBOMax y Claro Video

Trabajos[]

Peliculas[]

Compañía por añadir*[]

Estudio de cine por añadir*

Por añadir*

Plantel actoral[]

Actores de doblaje[]

Abraham Vega
André Vázquez
Adrián Fogarty
Adrián Núñez
Alan Bravo
Alan Fernando Velázquez
Alan García
Alan Juárez
Alan Prieto
Alberto Bernal
Alberto Franca
Alberto Meléndez
Alberto Trujillo
Aldo Hernández
Aldo Pérez
Alejandro Illescas
Alejandro Mayén
Alejandro Orozco
Alejandro Ortega
Alejandro Vargas Lugo
Alejandro Villeli
Alex Gesso
Alex Villamar
Alexandro Lugo
Alexei Mayén
Alexis Ortega
Alfonso Obregón
Alfonso Ramírez
Alfredo Gabriel Basurto
Álvaro Salarich
Andonni Sánchez
André Vázquez Díaz
Andrés García
Andrés Gutiérrez Coto
Andrés Meza
Ángel García
Ángel Rodríguez
Antonio Rosas
Anzu Rodríguez
Armando Coria
Armando Guerrero
Armando Réndiz
Armando Zúñiga
Arturo Acosta
Arturo Casanova (hasta 2020)
Arturo Castañeda
Arturo Cataño
Arturo Mercado
Arturo Mercado Jr.
Aureliano Castillo León
Axl Rodríguez
Bardo Miranda
Benjamín Rivera
Bernardo Ezeta
Beto Castillo
Blas García
Braian Pavón
Brandon Santini
Braulio Sosa
Bruno Coronel
Carlo Vázquez
Carlos Águila
Carlos Andrino
Carlos Blanco
Carlos del Campo
Carlos Díaz
Carlos Enrique Bonilla
Carlos Hernández
Carlos Hugo Hidalgo
Carlos Íñigo (hasta su fallecimiento)
Carlos Mireles
Carlos Monroy
Carlos Segundo
Carlos Siller
Carlos Torres
Carlos Xavier Castro
César Árias (hasta su fallecimiento)
César Beltrán
César Garduza
César Izaguirre (hasta su fallecimiento)
César Soto
Charles Herrera
Christian Strempler
Christopher Vaughan
Cuauhtemoc Miranda
Dafnis Fernández
Dalí González
Damian C. Nuñez
Dan Frausto
Dan Osorio
Daniel Abundis
Daniel Cubillo
Daniel del Roble
Daniel Lacy
Dante Jara
Darhey Fernández
Darwin Le Roy
David Allende
David Bueno
David Camarillo
Dave Ramos
Derek Mendoza
Diego Ángeles
Diego Becerril

Diego Estrada
Edgar Luna
Edgar Oswaldo Gutiérrez
Edson Matus
Eduardo Curiel
Eduardo Fonseca
Eduardo Garza
Eduardo Martínez
Eduardo Ménez
Eduardo Ramírez
Eduardo Tejedo
Eduardo Villa
Eleazar Muñoz
Elliot Leguizamo
Emilio Guerrero
Emmanuel Bernal
Emilio Ángeles
Emilio Treviño
Emiliano Ugarte
Engelbert Vélez
Enrique Mederos (hasta su fallecimiento)
Enrique Cervantes
Enrique Perera
Enzo Fortuny
Erick Jamel
Erick Mendoza
Erick Salinas
Erick Selim
Ernesto Casillas
Ernesto Cronik
Esteban Desco
Ernesto Lezama
Esteban Siller
Fabián Rétiz
Fabrizio Santini
Fernando Calderón
Ferso Velázquez
Fidel Garriga
Francisco Colmenero
Francisco Vargas
Gabo Juárez
Gabriel Chávez
Gabriel Cobayassi
Gabriel Gama
Gabriel Ortiz
Gabriel Pingarrón
Gabriel Ramos (hasta 2008; desde 2018)
Geezuz González
Geno Sánchez
Gerardo Alonso
Gerardo del Valle
Gerardo García
Gerardo Mendoza
Gerardo Reyero
Gerardo Vásquez
Gergei Mayén
Germán Fabregat
Germán Lobos
Gerzon Torres
Gonzalo Curiel (hasta 2017)
Guillermo Coria
Guillermo López
Guillermo Rojas
Gustavo Carrillo
Gustavo López
Gustavo Melgarejo
Habib Gedeón
Héctor Emmanuel Gómez
Héctor Estrada
Héctor Ireta de Alba
Héctor Lee
Héctor Mena
Héctor Miranda
Héctor Moreno
Héctor Reynoso
Herman López (hasta su fallecimiento)
Hernando Mendoza
Hiram Cárdenas
Hugo Navarrete
Hugo Núñez
Hugo Serrano
Humberto Rivera
Humberto Solórzano
Humberto Vélez
Humberto Vélez III
Idzi Dutkiewicz
Ignacio Rodríguez
Igor Cruz
Ilitch Pichardo
Irving Corona
Irwin Daayán
Ismael Castro
Ismael Larumbe
Ismael Mondragón
Israel Nuncio
Itzíhuappe Escalera
Iván Bastidas
Iván Rodríguez
Jaime Alberto Carrillo

Jaime Vega
Jared Mendoza
Javier Loyo
Javier Olguín
Javier Otero
Javi Sánchez
Javier Rivero
Jesse Conde
Jerry Velázquez
Jesús Barrero
Jesús Cortez
Jesús Guzmán
Jhonny Torres (desde 2017)
Joaquín López
Joaquín Rendón
Jorge Abraham
Jorge Badillo
Jorge Fink
Jorge García [1](desde ¿2019?)
Jorge Lapuente
Jorge Lemus
Jorge Ornelas
Jorge Palafox
Jorge Roig
Jorge Roig Jr.
Jorge Roldán (hasta 2015)
Jorge Rugerio
Jorge Sánchez
Jorge Santos
José Alfredo Camacho
José Ángel Torres
José Antonio Macías
José Antonio Toledano
José Arenas
José Gilberto Vilchis
José Lavat
José Luis Miranda
José Luis Orozco
José Luis Piedra
José Luis Rivera
José María Negri
Juan Alfonso Carralero
Juan Antonio Edwards
Juan Carlos González
Juan Carlos Malanche
Juan Carlos Tinoco
Juan José Duarte
Juan José Hernández
Julián Lavat (hasta su fallecimiento)
Julio Bernal
Julio César Zetina
Kaihiamal Martínez
Kalimba Marichal
Kristoffer Romo
Leonardo García
Leo Garduza
Lexs Catagno
Luis Alberto Sánchez
Luis Alfonso Mendoza
Luis Alfonso Padilla (hasta su fallecimiento)
Luis Daniel Ramírez
Luis Fernando Orozco
Luis Hurtado
Luis Leonardo Suárez
Luis Manuel Ávila
Luis Navarro
Luis Sánchez
Maynardo Zavala (hasta su fallecimiento)
Maciel Luna
Manuel Campuzano
Manuel David
Manuel Díaz
Manuel Pérez
Marc Winslow
Marcel Carré
Marco Guerrero
Marcos Patiño
Mario Arvizu
Mario Castañeda
Mario Díaz Mercado
Mario Filio
Mario Sauret
Mark Pokora
Marsel Espinosa
Martín Soto
Mateo Mendoza
Mateo Parra
Mauricio Gutiérrez
Mauricio Pérez
Memo Aponte
Miguel Ángel Botello
Miguel Ángel Ghigliazza (hasta julio de 2022)
Miguel Ángel Leal
Miguel Ángel Ruiz
Miguel Ángel Sanromán
Miguel de León
Misael Martínez
Moisés Iván Mora
Moisés Palacios
Nacho Córdoba
Nacho Rodríguez
Nicolás Frías

Noé Velázquez
Octavio Rojas
Oliver Díaz
Omar Pacheco
Omar Sánchez
Omar Soto
Omar Trevel
Orlando Rivas
Ortos Soyuz
Óscar Bonfiglio
Óscar de la Rosa
Óscar Flores
Óscar Galván
Óscar Garibay
Óscar Gómez
Óscar López
Óscar Rangel
Osvaldo Trejo Rodríguez (hasta su fallecimiento)
Pablo Mejía
Pablo Moreno
Pablo Sosa
Paco Mauri
Parker Lee Smith
Pascual Meza
Pedro Ayala
Pedro D'Aguillón Jr. (hasta su fallecimiento)
Polo Rojas
Rafael Pacheco
Raúl Anaya
Raúl Carballeda
Raúl Carrillo
Raúl Castellanos
Raúl de la Fuente
Raúl Solo
Raymundo Armijo
René García
René Janhekt
Ricardo Bautista
Ricardo Brust
Ricardo Hill (hasta ¿?)
Ricardo Méndez
Ricardo Mendoza
Ricardo Mendoza Jr.
Ricardo Rocha
Ricardo Silva
Ricardo Tejedo
Roberto Carrillo
Roberto Cuevas
Roberto Gutiérrez
Roberto Mendiola
Roberto Molina
Roberto Salguero
Roberto Villavicencio
Rodrigo Carralero
Rodrigo Gutiérrez
Rodrigo Martínez
Rolando de Castro
Rolando de la Fuente
Ronaldo Rentería
Rubén Cerda
Rubén León
Rubén Moya
Rubén Trujillo
Salvador Chantrés García
Salvador Delgado
Salvador Nájar
Salvador Reyes
Sammir Hernández
Santino Mondoni
Santos Alberto
Saúl Hernández
Sebastián Albavera
Sebastián Llapur
Sebastián Rosas
Sergio Barberi
Sergio Barrios
Sergio Becerril
Sergio Bonilla
Sergio Castillo
Sergio Crispín
Sergio Gutiérrez Coto
Sergio Mascote
Sergio Maya
Sergio Morel
Tadeo Villa Villareal
Tenyo Vargas
Tommy Rojas
Tony Ochoa
Ulises Maynardo Zavala
Urike Aragón
Víctor Covarrubias
Víctor Delgado
Víctor Guerrero
Víctor Hugo Aguilar
Víctor Kuri
Víctor Manuel Espinoza
Víctor Manuel Luna
Víctor Ruiz
Víctor Ugarte
Yamil Atala (hasta ¿?)
Yasir Ocampo
Yaxkin Matos

Actrices de doblaje[]

Abril del Campo
Abril Vivó
Adriana Casas
Adriana Loza
Adriana Núñez
Adriana Olmedo
Adriana Romero
Alejandra de la Rosa
Alejandra Delint
Alejandría de los Santos
Alessia Becerril
Alexandra Vicencio
Alicia Barragán
Alicia Vélez
Alin Rojas
Alina Galindo
Alma Juárez
Alondra Hidalgo
Amanda Hinojosa
América Torres
Ana Cecilia Barba
Ana Estrada
Ana Karen Gumont
Ana Lobo
Ana Lucía Ramos
Ana Kupfer
Ana Teresa Ávila
Anabel Méndez
Ananda García
Analiz Sánchez
Andrea Arruti
Andrea Cedillo
Andrea Gómez
Andrea Orozco
Andrea Soto
Andrea Trujillo
Anette Ugalde
Ángela Villanueva
Ángeles Bravo
Angélica Villa
Araceli Romero
Auri Maya
Aurora Mijangos
Ayari Rivera
Azucena Miranda
Azul Valadez
Beatriz Árias
Beatriz Lobo
Belinda Martínez
Berenice Ruiz
Berenice Vega
Betzabé Jara
Carla Castañeda
Carla Cerda
Carla Medina
Carola Vázquez
Casandra Acevedo
Cassandra Valtier
Cecilia Airol
Cecilia Gómez
Cecilia Pérez
Christine Byrd
Circe Luna
Claudia Bramnfsette
Claudia Contreras
Claudia Motta
Constanza García
Cony Madera
Cristina Camargo
Cristina Hernández
Cynthia Alfonzo
Cynthia Chong
Cynthia de Pando

Dafne Gallardo
Danna Alcalá
Danaly Rodríguez
Danann Galván
Daniela Zárate
Denisse Aragón
Desireé González
Diana Alonso
Diana Galván Santos
Diana Pérez
Diana Santos
Dolores Ugalde
Dulce Chino
Dulce Guerrero
Edurne Keel
Elena Ramírez
Elena Torres
Elizabeth Infante
Elsa Covián
Elvira Monsell
Erica Edwards
Erika Langarica
Erika Mireles
Erika Rendón
Erika Ugalde
Estefanía Piedra
Fanny Alayón
Fela Domínguez
Fernanda Abarca
Fernanda Bonilla
Fernanda Gastélum
Fernanda Ornelas
Fernanda Robles
Fernanda Tapia
Gabriela Garay
Gabriela Gómez
Gabriela Gris
Gabriela Guzmán
Gabriela Pérez
Gaby Beltrán
Gaby Servín
Gaby Ugarte
Gaby Willer
Georgina Sánchez
Gioconda Garrido
Gisela Casillas
Gisella Ramírez
Gloria Obregón
Graciela Gámez
Graciela Guzmán
Graciela Malanche
Gwendolyne Flores
Haydeé Unda
Hiromi Hayakawa
Ileana Escalante
Irene Jiménez
Ireri Yunuen
Irina Índigo
Isabel Martiñón
Isabel Romo
Ishtar Sáenz
Itzel Mendoza
Ixchel León
Jahel Morga
Janet Chávez
Jennifer Medel
Jessica Ángeles
Jessica Giesemann
Jessica Ortiz

Joana Brito
Jocelyn Robles
Joss Waleska
Julieta Rivera
Karen Fonseca
Karen Vallejo
Karla Falcón
Karla Tovar
Katalina Múzquiz
Kerygma Flores
Laila Guerrero
Laura Sánchez
Laura Torres
Leika Mochán
Leslie Gil
Lety Pedrajo
Leyla Rangel
Liliana Barba
Lion Ollivier
Liza Willert
Lizzette García
Lourdes Arruti
Lourdes Morán
Love Santini
Lucero Duguez
Lucy Escandón
Luna Arjona
Luz Menchaca
Magda Giner
Magdalena Leonel
Magdalena Questa
Magdalena Tenorio
Maggie Vera
Marcela Morett
María Eugenia Toussaint
María Fernanda Morales
María García
María José Guerrero
María Santander
Mariana Lodoza
Mariana Ortiz
Mariana Toledo
Marina Huerta
Marina Reséndiz
Marijó Núñez
Marisol Hamed
Marisol Romero
Martha Escobar
Martina Mar Villa Villareal
Maru Guzmán
Marysol Cantú
Marysol Lobo
Mayela Fernández
Mayra Arellano
Meli G
Melissa Hernández
Michelle Ortega
Mildred Barrera
Miriam Aceves
Mireya Mendoza
Mónica Huarte
Mónica Manjarrez
Mónica Moreno
Mónica Pavón
Mónica Villaseñor
Monserrat Fernández
Monserrat Mendoza
Montserrat Aguilar
Nallely Solís
Natividad Gidi
Nayeli Hidalgo
Nicole Florencia
Nidia Ramos
Noriko Takaya
Norma Echevarría
Norma Iturbe
Nycolle González

Ofelia Guzmán
Olga Donna-Dío
Olga Hnidey
Pamela Cruz
Pamela Mendoza
Paola Fonseca
Patricia Acevedo
Patricia Hannidez
Patricia Palestino
Pau García Casillas
Paulina Soto
Pola Katz
Queta Calderón
Rebeca Acosta
Rebeca Gómez
Rebeca Manríquez
Rebeca Patiño
Regina Carrillo
Regina Tiscareño
Rocío Canseco
Rocío Garcel
Rocío Prado
Romina Marroquín Payró
Rommy Mendoza
Rona Fletcher
Rosa María Martínez
Rosalba Sotelo
Rosalinda Márquez
Rosanelda Aguirre
Rossy Aguirre
Ruth Toscano
Saidé García
Samanta Figueroa
Sandra Domínguez
Sandra Guevara
Sara Feria
Sarah Souza
Sary Katz
Scarlet Miuller
Simone Brook
Sofía Huerta
Stephanie Gándara
Susana Cohe
Susana Moreno
Suzu Langarica
Sylvia Garcel
Tania Becerra
Teresa Ibarrola
Tessie López
Toni Rodríguez
Valentina Cantú
Valentina Souza
Valca Ponzanelli
Vanessa Olea
Varenka Carrillo
Verania Ortiz
Verónica López Treviño
Vianney Monroy
Vicky Burgoa
Victoria Ramírez
Vivian Magos
Wendy Malvárez
Ximena de Anda
Ximena Fragoso
Xóchitl Ugarte
Yadira Aedo
Yaha Lima
Yedir Silva
Yolanda Vidal
Yotzmit Ramírez
Yukari Yussuee
Zoe Mora

Directores[]

Antonio Galvez
Luis Leonardo Suarez
Francisco Colmenero
Eduardo Garza
Oscar Flores

Traductores y adaptadores[]

Por añadir*