Gundam Build Fighters

Título original

Gundam Build Fighters (ガンダムビルドファイターズ, Gandamu Birudo Faitāzu)

Idioma original

Japonés

Estudio de doblaje 1

VSI Mexico City

Estudio de doblaje 2

VSI Civisa

Dirección de doblaje 1

Elena Ramírez

Dirección de doblaje 2

Florencia Piaggio

Traducción y Adaptación

Juan Carlos Cortés

Gerente de producción

Sonia Santiago

Ejecutivo de post-producción

Gabriela Garay

Estudio de mezcla

Deluxe

Versión doblada

Original
(Audio referencia)

Script de Crunchyroll
(Libretos en inglés)

Versión al Español Latino Americano

Lugar de doblaje 1

México

Lugar de doblaje 2

Argentina

País de origen

Japón

Año(s) de emisión

Japón

October 7, 2013 – March 31, 2014

Temporadas

1

Episodios

25

Cronología

Sucesor

Gundam Build Fighters Try

Gundam Build Fighters (ガンダムビルドファイターズ, Gandamu Birudo Faitāzu ) , a menudo abreviado como GBF , es una serie de televisión de anime de ciencia ficción japonesa de 2013 basada en la franquicia Gundam de larga duración de Sunrise . La serie está dirigida por Kenji Nagasaki de No. 6 y escrita por Yōsuke Kuroda de Mobile Suit Gundam 00 . Los diseños de personajes fueron realizados tanto por Kenichi Ohnuki como por Suzuhito Yasuda. La serie fue presentada por primera vez bajo el nombre de proyecto "1/144 Gundam Mobile" por Sunrise, antes de su anuncio oficial. A diferencia de otrasseries de Gundam , Gundam Build Fighters se centra en el aspecto del modelo Gundam (Gunpla) de la franquicia.

Sinopsis

La historia gira en torno a Sei Iori, un joven constructor y estudiante de Gunpla que sueña con convertirse en el mejor luchador de Gunpla del torneo y algún día llegar a ser tan bueno como su padre. Como hijo único, su familia posee una pequeña tienda Gunpla y su talento está muy perfeccionado; sin embargo, sus débiles habilidades de pilotaje lo han llevado a una serie de derrotas en la primera ronda. Pero un día conoce a un chico extraño llamado Reiji, que lo ayuda. Reiji le da una joya y le promete que acudirá en ayuda de Sei si lo desea. Juntos, ambos abordarán el mundo de Gunpla Battle y competirán en el torneo utilizando el Gunpla personalizado de Sei, el GAT-X105B Build Strike Gundam.

CAST.[]

Personajes Principales
Imagen	Nombre	Seiyu	Actor de Voz
	Sei Iori	Mikako Komatsu	Aidan Vallejo
	Aria von ¨Reiji¨Asuna	Sachi Kokuryu	Braian Fernández
	Tatsuya Yuuki	Takuya Satō	Armando Guerrero
	China Kousaka	Yui Ishikawa	Nycolle González

	Aila Jyrkiainen	Saori Hayami	Agostina Longo
	Ricardo Fellini	Yuichi Nakamura	Abraham Vega
	Mao Yasaka	Minami Fujii	Ignacio Pereira
	Nils Nielsen	Shinnosuke Tachibana	Enrique Horiuchi
	Mihoshi ¨Kirara¨	Aoi Yuki	Annie Rojas
	Caroline Yajima	Chiwa Saitō	Ana Lucía Ramos
	Rinko Iori	Kotono Mitsuishi	Marisol Romero
	Takeshi Iori	Tokuyoshi Kawashima	Rolando de la Fuente
	Ramba Ral	Masashi Hirose	Gustavo Dardés
Torneo Mundial
	Julian Ayers Mackenzie	Kanata Hongō	Gabriel Ramos
	Luang Dallara	Takuya Eguchi	Randolfo Barrionuevo
	Julio Renato	Yūji Ueda	Antonio Gálvez
	Mario Renato	Yūji Ueda	Antonio Gálvez
	Rainer Cziommer	Nobutoshi Canna	Juan Balvín
	Greco Logan	Takaya Kuroda	Carlos Celestre
	Gawain Oakley	Shigeyuki Susaki	Sebastián Fernández
	Kato	Ken Narita	Martín Rodríguez
Enemigos
	Chairman Mashita	Tetsuo Sakaguchi	Ariel Cister
	Baker	Natsuki Aikawa	Jennifer Medel
	Mikio Mashita	Tetsuo Sakaguchi	Gustavo Melgarejo
	Nenene	Saki Endō	Polly Huerta
Otros Personajes
	Allan Adams	Subaru Kimura	José Ángel Torres
	Nine Barthes	Daichi Endō	Ferso Velázquez
	Monta Gonda	Kenta Miyake	Aldo Lumbía
	Susumu Sazaki	Ryō Hirohashi	Bruno Coronel
	Master Chinan	Minoru Inaba	Paco Mauri
	Josef Kankaansyrjä	Iemasa Kayumi	Óscar Gómez
	Lucas Kankaansyrjä	Kotono Mitsuishi	Dan Frausto
	Misaki	Ryoko Shiraishi	Ángeles Lescano