Grand Theft Auto IV (abreviado comúnmente como GTA IV o GTA 4) es un videojuego de acción-aventura de mundo abierto desarrollado por Rockstar North.10 El videojuego, precedido por Grand Theft Auto: Vice City Stories, es el noveno título de la serie Grand Theft Auto y el primero de la misma en aparecer en las videoconsolas de séptima generación. Fue lanzado para PlayStation 3 y Xbox 360 en Australia, Europa y Norteaméricael 29 de abril de 200811 y en Japón el 30 de octubre de 2008.12 La versión de Windows del juego fue lanzada en Norteamérica el 2 de diciembre de 2008 y en Europa el 3 de diciembre.5137 Se desarrollaron dos episodios descargables para Xbox 360, PC y PlayStation 3;14 el primero fue The Lost and Damned, lanzado el 17 de febrero de 2009,1516 y el segundo fue The Ballad of Gay Tony, que salió al mercado el 29 de octubre de 2009.17
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|
| Protagonista y Apariciones | ||||
|
Niko Bellic
(Jugador Principal) |
Michael Hollick | Alfonso Obregón | 
|
|
Hossan Ramzy
(Amigo de Niko) |
Sean Krishnan | Arturo Cataño | |
|
Roman Bellic
(Primo de Niko) |
Jason Zumwalt | José Arenas | |
|
Brucie Kibbutz | Timothy Adams | Christian Strempler | |
|
Francis McReary | Thomas Lyons | Orlando Noguera | 
|
|
Gerry McReary | PJ Sosko | Jorge Luis García | |
|
Packie McReary | Ryan Johnston | Carlos Íñigo |
|
|
Kate McReary | Mary Catherine Donnelly | Margarita Coego |
|
|
Little Jacob | Coolie Ranx | Raúl Anaya |
|
|
Real Badman | Seeborn | Armando Réndiz | |
|
Elizabeta Torres | Charlie Parker | María Fernanda Morales | |
|
Phil Bell | Frank Bonsangue | Tomás Doval |
|
|
Mallorie Bardas | Elena Harvey Hurst | Dulce Guerrero |
|
|
Vlad Glebov | Misha Kuznetsov | Orlando Noguera |
|
|
Manny Escuela | Berto Colon | Larry Villanueva | |
|
Bernie Crane | Timothy J. Alex | Pepe Toño Macias |
|
|
Gordon Sargent | David Conley | Enrique Cervantes | |
|
Playboy X | Postell Pringle | Ricardo Mendoza | |
|
Derrick McReary | George Feaster | Juan Carlos Tinoco | |
|
Mikhail Faustin | Karel Roden | René García | |
|
Johnny Klebitz | Scott Hill | Jorge Roig Jr. | |
|
Dwayne Forge | Devin Richards | Salvador Reyes | |
|
Jon Gravelli | Madison Arnold | Arturo Mercado | |
|
Gracie Ancelotti | Rebecca Benhayon | ¿Xóchitl Ugarte? | |
|
Luis López | Mario D'Leon | Ricardo Mendoza | |
|
Terry Thorpe | Joshua Burrow | Antonio Gálvez | |
| Aleatorios | ||||
|
Ivan Bytchkov | Lev Gorn | Óscar Gómez |
|
| Recurrentes | ||||
|
Ilyena Faustin | Marcy McGuigan | ¿Romina Marroquín Payró? |
|
|
Michelle Karen Daniels | Rebecca Henderson | Jackeline Junguito |
|
| Antagonista | ||||
|
Dimitri Rascalov | Moti Margolin | Arturo Castañeda |
|
|
Ray Boccino | Joe Barbara | Juan Alfonso Carralero | |
|
Ray Bulgarin | Vitali Baganov | Gerardo Reyero | |
| Ulises Maynardo Zavala
(resto de los loops.) | ||||
| Secundarios | ||||
|
Maureen McReary | Doris Belack | Alejandro Villeli |
|
|
Jimmy Pegorino | Tony Patellis | Humberto Vélez | |
|
United Paper Man | Milton James | Alfonso Ramírez | |
|
Angie Pegorino | Sharon Angela | Arianna López |
|
|
Anthony Corrado | Robert Furano | ¿Guillermo Sauceda? | |
|
Darko Brevic | Michael Medeiros | Jorge Luis García | |
|
Jay Hamilton | Daniel G. O'Brien | Xavier Coronel | |
|
Ashley Butler | Traci Godfrey | Xóchitl Ugarte |
|
|
Mel | Larry Fleishman | Humberto Vélez | |
|
Marnie Allen | Reyna de Courcy | Patricia Azan |
|
|
Dardan Petrela | Peter Linari | Jesse Conde |
|
|
Luca Silvestri | Robert Kelly | Raúl Xiques |
|
|
Al Di Napoli | ¿? | Alfredo Gabriel Basurto |
|
|
Narrador de inicio | N/A | José Lavat | |
Adicionales2Voces Adicionales[]
Rene García - Wedding Killer- Orlando Noguera - Líder de la policía
Reparto (Trailers)[]
| Personaje | Actor de voz | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Niko Bellic | Michael Hollick | Andrés Gutiérrez Coto |
| Ricardo Mendoza | ||
| Roman Bellic | Jason Zumwalt | Salvador Delgado |
| Ilyena Faustin | Marcy McGuigan | Cony Madera |
| Michelle Karen Daniels | Rebecca Henderson | Marisol Romero |
| Brucie Kibbutz | Timothy Adams | Benjamín Rivera |
| Jimmy Pegorino | Tony Patellis | Octavio Rojas |