Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement


Grand Theft Auto: San Andreas es un videojuego de acción-aventura de mundo abierto desarrollado por Rockstar North y publicado por Rockstar Games. Fue confirmado oficialmente por Rockstar Games a principios de marzo de 2004, y su fecha de lanzamiento tentativa se programó para el 19 y 22 de octubre de ese año para América del Norte y Europa. Distribuido por Take-Two InteractiveSan Andreas fue lanzado para PlayStation 2 el 26 octubre de 2004, aunque posteriormente se publicaron distintas versiones, tanto para videoconsolas de sextaséptima y octava generación, así como ordenadores y dispositivos móviles.

La trama del juego ocurre en San Andreas, estado ficticio que contiene a tres ciudades metropolitanas: Los SantosSan Fierro y Las Venturas; las tres basadas en las ciudades de Los ÁngelesSan Francisco y Las Vegas, respectivamente. Ambientado en 1992, la obra cuenta la historia de Carl Johnson “CJ”, quien decide volver a Los Santos tras cinco años de haberse ausentado en Liberty City; después de enterarse del asesinato de su madre. Al llegar, CJ intenta restablecer su antigua banda y su familia, mientras desvela poco a poco la verdad detrás de la muerte de su madre. Su trama se basa libremente en sucesos como la rivalidad entre las pandillas Bloods y Crips, la epidemia de crack, el escándalo Rampart y los disturbios de Los Ángeles de 1992.

San Andreas está estructurado de manera similar a los títulos anteriores de la serie. El núcleo de las mecánicas de juego consiste en elementos de disparos en tercera personaconducción y mundo abierto. Por primera vez en la serie, el jugador puede nadar, bucear, conducir un tren (además de ser el único de la saga) y trepar muros. Además, se hizo hincapié en la personalización del protagonista, añadiendo variadas estadísticas de habilidad en áreas tales como conducción, manejo de armas de fuego y atributos físicos.

Grand Theft Auto: San Andreas recibió la aprobación casi unánime de la crítica. En el sitio web Metacritic, el juego posee una nota promedio de 95 sobre 100 para la plataforma PlayStation 2. Por su parte, las versiones de Windows y Xbox tienen una puntuación de 93 sobre 100. Asimismo, en dicha web el título se presenta como el quinto juego mejor puntuado de PS2.

Reparto[]

Imagen / Fotos Personaje Estados Unidos Actor de voz Actor de doblaje País Muestra de voz (no oficial)
Personajes Principales
Carl-johnson-grand-theft-auto-san-andreas-9.31 Carl Johnson / CJ Young Maylay Arturo Mercado Jr. México
Sweet-grand-theft-auto-san-andreas-92.9 Sweet Faizon Love Jorge Roig Jr.
Kendl-johnson-grand-theft-auto-san-andreas-46.1 Kendl Johnson Yolanda Whittaker Yolanda Vidal
Cesar-vialpando-grand-theft-auto-san-andreas-3.43 Cesar Vialpando Clifton Collins Jr Carlos Hugo Hidalgo
Officer-tenpenny-grand-theft-auto-san-andreas-0.38 El Oficial Tenpenny Samuel L Jackson Gerardo Vásquez
Officer-pulaski-grand-theft-auto-san-andreas-8.29 El Oficial Pulaski Chris Penn Jesús Guzmán
GroveStreetFamilies-GTASA-members Familias de Grove Street Gregory Johnson

A da Business

Ricky Harris

Vincent Lomax

Shawn Fonteno

Ezequiel Serrano Venezuela
Carlos Íñigo México
Gabriel Ortiz
Ulises Maynardo Zavala
Alfonso Soto Venezuela
Ballas ELSJF Ballas Derrick Edmond

Ricky Harris

Donnie Anderson

Darreck Burns

Michael Ralph

Daniel Lacy México
Carlos Hernández
Héctor Emmanuel Gómez
Rafael Pacheco
OldReece-GTASA Peluqueros ¿? Blas García
GTA SA Barber Frank Carreño Venezuela
Secundarios
Emmet-grand-theft-auto-san-andreas-76.7 Emmet Eugene Jeter Jr Paul Gillman Venezuela
B-dup-grand-theft-auto-san-andreas-85.1 B-Dup ¿? Jhonny Torres
T-bone-mendez-grand-theft-auto-san-andreas-3.66 T-Bone Méndez Kid Frost Rolman Bastidas
Og-loc-grand-theft-auto-san-andreas-6.41 OG Loc Jas Anderson Juan Guzmán
Salvatore-leone-grand-theft-auto-san-andreas-26.8 Salvatore Leone Frank Vincent Juan Carlos Vázquez
Maria-latore-grand-theft-auto-san-andreas-6.87 Maria Latore Debi Mazar Cony Madera México
Johnny-sindacco-grand-theft-auto-san-andreas-9.65 Johnny Sindacco Casey Siemaszko Luis Alfonso Mendoza
Bettina Noelle Sadler Mónica Manjarrez
Jethro-grand-theft-auto-san-andreas-3.71 Jethro John Zurhellen Alfredo Gabriel Basurto
Dwaine-grand-theft-auto-san-andreas-88.9 Dwaine Navid Khonsari Yamil Atala

Gabriel Gama (un loop.)

Millie-perkins-grand-theft-auto-san-andreas-5.48 Millie Perkins Orfeh Rocío Garcel
Barbara-schternvart-grand-theft-auto-san-andreas-9.61 Barbara Schternvart Danielle Lee Greaves Dulce Guerrero
Denise-robinson-grand-theft-auto-san-andreas-9.35 Denise Robinson Heather Simms Liliana Barba
Michelle-cannes-grand-theft-auto-san-andreas-2.02 Michelle Cannes Vanessa Aspillaga Cristina Hernández
Katie-zhan-grand-theft-auto-san-andreas-93.9 Katie Zhan China Chow Anabella Silva Venezuela
Antagonista
Big-smoke-grand-theft-auto-san-andreas-44.1 Humo Grande Clifton Powell Juan Carlos Tinoco México
Ryder-grand-theft-auto-san-andreas-6.81 Ryder MC Eiht Kaihiamal Martínez Venezuela
Jizzy B Jizzy B. Charlie Murphy Antonio Delli
Ran Fa Li Ran Fa Li Hunter Platin N/A
Catalina-GTASA Catalina Cynthia Farrell Lileana Chacón
Amigos y Jefe
Big Bear GTA San Andreas Big Bear Kurt Alexander Carlos Íñigo México
Truth The Truth Peter Fonda Alejandro Villeli
Madd Dogg Madd Dogg Ice T Ulises Maynardo Zavala
Dai Dai Lo,MCB Woozie James Yaegash Carlos Enrique Bonilla
Su Xi Mu Su Xi Mu Richard Chang Sergio Morel
Zero GTA San Andreas Zero David Cross Luis Daniel Ramírez
Maccer GTA SA Maccer Shaun Ryder Benjamín Rivera
Ken Rosenberg en el Calígula Ken Rosenberg William Fichtner Ricardo Mendoza
GTASA Toreno Mike Toreno James Woods Carlos Segundo
KentPaul-GTASA Kent Paul Danny Dyer René García

Voces adicionales[]

Peatones

  • Alfonso Mellado
  • Víctor Delgado
  • Jorge Roig
  • Gabriel Gama
  • Gabriel Ramos
  • Gerardo García
  • Jesse Conde
  • Eugenia Avendaño
  • Mónica Villaseñor
  • Cristina Camargo
  • Diana Pérez
  • Claudia Motta
  • Carmen Martínez
  • Laura Ayala



Reparto (Trailer)[]

Imagen Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Sweet-grand-theft-auto-san-andreas-92.9 Sweet Faizon Love Enrique Cervantes
Ryder-grand-theft-auto-san-andreas-6.81 Ryder MC Eiht Jorge Roig Jr.
Grand Theft Auto - San Andreas PlayStation 2 Trailer - IGN Narrador N/A Alfredo Gabriel Basurto

Curiosidades[]

  • Este fue uno de los últimos trabajos de Paul Gillman, antes de su retiro del doblaje.
  • Ricardo Mendoza No repito el papel del Kent Paul siendo reemplazado por Rene García, aunque si participo este juego con otro personaje llamado Ken Rosenberg, debido que Juan Alfonso Carralero no lo pudo doblar por problemas de la empresa
Advertisement