Frecuencia macabra es la película del terror entrenada en el año 2008, dirigida por Bruce McDonald y protagonizadas por Stephen McHattie, Rick Roberts, Georgina Reilly, Boyd Banks.
|
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
![]() |
![]() | ||
Grant Mazzy | Stephen McHattie | Antonio Delli | Mario Díaz Mercado |
Sydney Briar | Lisa Houle | Melanie Henríquez | Cony Madera |
Laurel-Ann Drummond | Georgina Reilly | Yensi Rivero | Karla Falcón |
Doctor Mendez | Hrant Alianak | Salomón Adames | José Lavat |
Ken Loney | Rick Roberts (voz) | Luis Carreño | Carlos Íñigo |
Nigel Healing | Daniel Fathers | Rafael Monsalve | Ulises Maynardo Zavala |
Nancy Freethy | Beatriz Yuste | Lileana Chacón | Christine Byrd |
Tony (Lawrence) | Tony Burgess | Carmelo Fernández | José Luis Orozco |
Jay (Osama) | Boyd Banks | Roberto Colmeneras | Miguel Ángel Ghigliazza |
Maureen (Farraj) | Hannah Fleming | Giannina Jurado | ¿? |
Colleen (Daud) | Rachel Burns | Edilú Martínez | Gaby Ugarte |
Narrador | ¿? | Juan Guzmán | José Lavat |
Vo-ces adicionales (Primer doblaje)
- Elena Díaz Toledo - Escalofriante mujer
- Rolman Bastidas - Conversador #1
- Salvador Pérez - Conversador #2
- Jhonny Torres - Conversador #3
- Carlos Vitale - Conversador #4
- José Méndez - Conversador #5
Voces adicionales (doblaje mexicano)
- Dulce Guerrero - Escalofriante mujer
- Sergio Morel - Conversador #1
- Mario Castañeda - Conversador #2
- Jorge Roig Jr. - Conversador #3
- Daniel Lacy - Conversador #4
- Gustavo Melgarejo - Conversador #5
Curiosidades[]
- En el doblaje mexicano de esta película marco el regreso de Carlos Íñigo a en el estudio Sensaciones Sónicas tras su renuncia en el año 2006 posiblemente por problemas enconomicos de la empresa
- En el doblaje original de Venezuela Antonio Delli Usar el mismo tono de voz de el personaje Billy El Exterminador de History Channel
- Originalmente su doblaje original se planeaba a doblarse a Etcétera Group, pero debido a problemas financiero de el gran reparto por algunos actores que ya no trabajan allí se decidió mandar a otro estudio llamado M&M Studios para evitar las repeticiones de voces