Forrest Gump es una película de comedia dramática de 1994, dirigida por Robert Zemeckis (director de ¿Quién engañó a Roger Rabbit? y la trilogía de Volver al futuro) y protagonizada por Tom Hanks.
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
![]() |
![]() | |||
![]() |
Forrest Gump | Tom Hanks | Leonardo Araujo | Jorge Roig Jr. |
![]() |
Michael Conner (niño) | Álex Araujo | Kalimba Marichal | |
![]() |
Jenny Curran | Robin Wright | Angelines Santana | María Fernanda Morales |
![]() |
Hanna R. Hall (niña) | |||
![]() |
Sra. Gump | Sally Field | Rocío Robledo | Sylvia Garcel |
![]() |
Teniente Dan Taylor | Gary Sinise | Roberto Colucci | |
![]() | ||||
![]() |
Bubba Blue | Mykelti Williamson | Ricardo Tejedo | |
![]() |
Louise | Margo Moorer | Denise Lebre | Laura Torres |
![]() |
Sr. Hancock | Sam Anderson | Juan Cuadra | Federico Romano |
![]() |
Médico de la Sra. Gump | Harold G. Herthum | Isidro Olace | Alejandro Illescas |
![]() |
Sargento | Afemo Omilami | Guillermo Díaz | Humberto Solórzano |
![]() |
Forrest Gump Jr. | Haley Joel Osment | Rocío Garcel | |
Voces adicionales | ||||
![]() |
Enfermera en banca del parque | Rebecca Williams | Erika Robledo | Norma Echevarría |
![]() |
Señor en banca del parque | Bill Robertson | Guillermo Romano | Francisco Colmenero |
![]() |
Señora en banca del parque | Nora Dunfee | Guadalupe Romero | Ángela Villanueva |
![]() |
Madre de Bubba | Marlena Smalls | Ángeles Bravo | |
![]() |
Conductor del autobús del ejército | Kenneth Bevington | Juan Zadala | Jorge Roig |
![]() |
Soldado herido en hospital | Steve DeRelian | Roberto Alexander | Herman López |
![]() |
Reportero en caminata | David Brisbin | José Lavat | |
![]() |
Hippie en caminata | Charles Boswell | José Luis Castañeda | |
![]() |
Miembro de los Panteras Negras | Michael Jace | José Carlos Moreno | |
![]() |
Dorothy Harris | Siobhan Fallon | Ivette González | Norma Iturbe |
![]() | ||||
![]() |
Carla | Tiffany Salerno | María Fernanda Morales | |
![]() |
Wesley | Geoffrey Blake | Víctor Mares Jr. | René García |
![]() |
Joven en caminata | Lenny Herb | Carlos Íñigo | |
![]() |
Reportero en Universidad de Taskaloosa | David Brisbin | José Archimides | Eduardo Borja |
![]() |
Soldado Cleveland | Michael Burgess | Humberto Amor | José Antonio Macías |
![]() |
Lenore | Marla Sucharetza | Dulce Guerrero | |
![]() |
Miembro de los Panteras Negras | Michael Jace | Alfonso Mellado | |
![]() |
Susan (novia del Teniente Dan) | Teresa Denton | Diana Pérez | |
![]() |
Entrenador #1 | Sonny Shroyer | Paco Mauri | |
![]() |
Asistente del entrenador en la Universidad de Alabama |
Jim Boeke | Humberto Vélez | |
![]() |
Corresponsal #1 | Scott Oliver | Salvador Delgado | |
![]() |
Corresponsal #4 | Jack Bowden | Bardo Miranda | |
![]() |
Reportero en Alabama | Al Harrington | Martín Soto | |
![]() |
Elvis Presley | Peter Dobson | Alejandro Abdalah | Mario Castañeda |
Conductor de taxi | Michael Mattison | Jorge Santos | ||
Entrenador #2 | Bryan Hanna | Roberto Alexander | Luis Alfonso Padilla | |
Personajes de archivo | ||||
![]() |
John F. Kennedy | Jed Gillin (voz) | Jorge García | Salvador Delgado |
![]() |
George Wallace | Guillermo Romano | Arturo Mercado | |
![]() |
Lyndon B. Johnson | John William Galt (voz) | Jorge Roig | |
![]() |
Richard Nixon | Joe Alaskey (voz) | Isidro Olace | Esteban Siller |
![]() |
John Lennon | Joe Stefanelli (voz) | Roberto Alexander | Jesús Barrero |
![]() |
Dick Cavett | Jorge García | Martín Soto | |
Beto (de Plaza Sésamo) | Frank Oz | Jorge Arvizu | José Antonio Macías | |
Enrique (de Plaza Sésamo) | Jim Henson | Jaime Vega | René García |
Voces adicionales[]
Personaje | Actor de doblaje | |
---|---|---|
Amiga de Jenny que cuida a Forrest Jr. | Erika Robledo | Norma Iturbe |
Reportero en 4 de julio | Jorge García | Alfonso Obregón |
Reportero | Irwin Daayán | |
Locutor Joe | Rubén Moya | |
Cuidador del puerto | Alejandro Abdalah | Jorge Roig |
Corresponsal militar | Juan Zadala | Carlos Íñigo |
Hombre del servicio al cuarto presidencial | Juan Cuadra | Juan Alfonso Carralero |
Hombre en escuela | Humberto Vélez | |
Joven abusivo | Víctor Mares Jr. | Eduardo Garza |
Trivia[]
- En una escena se muestra un pasaje de Enrique y Beto del programa Plaza Sésamo. Se remontó el audio original de la serie de televisión. En el redoblaje, José Antonio Macías y René García doblaron a los personajes, siendo ellos también sus respectivas voces.
- Padre e hijo, Leonardo y Alex Araujo, doblan a Forrest Gump en versión adulto y niño respectivamente.
- Roberto Colucci interpreta al Teniente Dan en ambos doblajes.