Plantilla:FMF
Five Nights at Freddy's es una serie de television animada del genero Comedia, Aventura, Fantasia y Terror de 2017, creada por Alex Hirsch (creador de Gravity Falls: Un Verano de Misterios). Esta basada libremente en la exitosa franquicia de juegos de terror del creador Scott Cawthon con el mismo nombre y en sus secuelas.
La serie trata sobre los acontecimientos que sucedieron durante la franquicia de Five Nights at Freddy's. Esta serie (junto con Gravity Falls) es distribuida en Television por Disney Xd.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor Original | Actor de Doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personajes Principales | ||||
|
Freddy Fazbear | Clancy Brown | Octavio Rojas | 1-4ª |
|
Bonnie | Wallace Shawn | Bruno Coronel | 1-4ª |
| Raúl Carballeda(un episodio) | 1ª | |||
|
Chica | Kate Higgins | Liliana Barba | 1-4ª |
|
Foxy the Pirate | Jeff Bennett | Sergio Záldivar | 1-4ª |
| Personajes Secundarios | ||||
|
Golden Freddy (Goldie) | Benedict Cumberbatch | Sebastián Llapur | 1-4ª |
|
Toy Freddy | Stephen Furst | Mario Filio | 1-4ª |
|
Toy Bonnie | Quinton Flynn | Yamil Atala | 1-4ª |
| Raúl Aldana (Resto) | ||||
| Toy Chica | Tara Strong | Karla Falcón | 1-4ª | |
| Mangle | Tress MacNeille | Laura Torres | 1-4ª | |
| Balloon Boy | Collin Dean | José Luis Piedra | 1-4ª | |
| Jey-Jey (JJ) | Kristen Schaal | Susana Moreno | 1-4ª | |
| Puppet | Tom Hanks | Arturo Mercado Jr. | 1-4ª | |
| Withered Freddy | Peter New | Ricardo Mendoza | 1-4ª | |
| Withered Bonnie | Dee Bradley Baker | Herman López | 1-4ª | |
| Withered Chica | Hyden Walch | Alondra Hidalgo | 1-4ª | |
| Withered Foxy | Jim Cummings | Sergio Gutiérrez Coto | 1-4ª | |
| Shadow Freddy | Justin Roiland | Sebastián Llapur | 1-2ª | |
| Shadow Bonnie | Gerardo Reyero | 1-4ª | ||
|
Springtrap | David Tennant | Arturo Cataño | 1-4ª |
| Phantom Freddy | Peter New | Hector Moreno | 1ª | |
| Phantom Foxy | Jeff Burgess | Gabriel Pingarrón | 1ª | |
| Phantom Chica | Hyden Walch | Erika Ugalde | 1ª | |
| Phantom Balloon Boy | Collin Dean | José Luis Piedra | 1ª | |
| Phantom Puppet | Tom Hanks | Arturo Mercado Jr. | 1ª | |
| Phantom Mangle | Grey DeLisle | Carla Castañeda | 1ª | |
| Nightmare Freddy | Nead Beatty | Rubén Moya | 2ª-4ª | |
| Nightmare Bonnie | Brian Cummings | Enrique Cervantes | 2ª-4ª | |
| Nightmare Chica | Tress MacNeille | Madga Giner | 2ª-4ª | |
| Nightmare Foxy | Jim Cummings | Salvador Reyes | 2ª-4ª | |
| Nightmare Fredbear | John DiMaggio | Octavio Rojas | 2ª-4ª | |
| Nightmare | Humberto Solórzano |
2ª | ||
| Plushtrap | J.Q. Quintel | Alfonso Obregón | 2ª-4ª | |
| Jack O' Bonnie | Brian Cummings | Francisco Colmenero | 3ª | |
| Jack O' Chica | April Winchell | Madga Giner | 3ª | |
| Nightmare Mangle | 3ª | |||
| Nightmare Balloon Boy | Wilbur Zaldivar | Moisés Iván Mora | 3ª | |
| Nightmarionee | John DiMaggio | Víctor Hugo Aguilar | 3ª | |
| Otros Personajes | ||||
| Fredbear | John DiMaggio | Octavio Rojas | 2ª | |
| Spring Bonnie | Danny Cooksey | Moisés Iván Mora | 2ª | |
| William Afton | Alex Hirsch | Humberto Vélez | 1-2ª | |
| Circus Baby | Jessica DiCicco | Cristina Hernández | 3-4ª | |
| Annie Rojas(un episodio) | ||||
| Funtime Freddy | Stephen Furst | Raúl Anaya | 3-4ª | |
| Ballora | Michella Moss | Yolanda Vidal | 3-4ª | |
| Funtime Foxy | Brian Stepanek | Humberto Solórzano | 3-4ª | |
| Bidybab (s) | Tara Strong | Carla Castañeda Leyla Rangel Monserrat Mendoza |
3-4ª | |
| Minirenna (s) | Karen Vallejo | 3-4ª | ||
| Ennard | John DiMaggio | José Luis Orozco | 3-4ª | |
| Yenndo | Blas García | 3-4ª | ||
| Rockstar Freddy | Ned Beatty | Edgar Vivar | 4ª | |
| Rockstar Bonnie | Charlie Addler | Ruben Cerda | 4ª | |
| Rockstar Chica | April Winchell | Kerygma Flores | 4ª | |
| Rockstar Foxy | Dan Chameroy | Beto Castillo | 4ª | |
| Scrap Baby | Jessica DiCicco | Dulce Guerrero | 4ª | |
| Molten Freddy | Jeff Bennett | Raúl Anaya | 4ª | |
| William Afton
(ScrapTrap) |
Justin Roiland | Sebastián Llapur | 4ª | |
| Lefty | Rob Paulsen | José Gilberto Vilchis | 4ª | |
|
Insertos | N/A | Gerardo Reyero | 1ª-4ª |
Personajes Episodicos[]
| Foto | Personaje | Actor Original | Actor de Doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
| 1era Temporada | ||||
| Mike Smith | Brian Stepanek | César Garduza | 7 | |
| Tipo del Telefono | Héctor Lee | 7 | ||
| Niño en fiesta#1 | Caleel Harris | Emilio Treviño | 3 | |
| Niño en fiesta#2 | Tex Hammond | Jesús Guzmán | ||
| Niña pequeña | Grey Griffin | Abril Gómez | ||
| Madre de niña | Jill Talley | Cecilia Gómez | 6 | |
| Guardia | Patrick Warburton | Rubén Cerda | 6 | |
| 2da Temporada | ||||
| Jeremy Fitzgerald | Scott Weinger | Mario Filio | 5 | |
| Niño pequeño | Tex Hammond | José Luis Piedra | 5 | |
| Kenny Afton | Collin Dean | 9 | ||
| Michael Afton | Harland Williams | Arturo Cataño | 9 | |
| Tom Kenny(Adolescente) | Noé Velázquez | 9 | ||
| Elizabeth Afton | Tara Strong | Alondra Hidalgo | 13 | |
| 3era Temporada | ||||
| HandUnit | Jeff Bennett | Arturo Mercado | 9 | |
| Voz en Computadora | Cameron Díaz | Diana Santos | 9 | |
| Policia #1 | Dee Bradley Baker | Raúl de La Fuente | 4 | |
| Policia #2 | Brian Stepanek | Ricardo Mendoza | ||
| Niño#1 | Collin Dean | Kalimba Marichal | 4 | |
| Niño#2 | Jason Ritter | Bruno Coronel | 4 | |
| 4rta Temporada | ||||
| Henry | Chris Hemsworth | Humberto Vélez | 1 | |
| Orville Elephant | John DiMaggio | José Luis Orozco | 3 | |
| Mr. Hippo | Danny Jacob | Miguel Ángel Ruiz | 3 | |
| Nedd Bear | 3 | |||
| Happy Frog | Kristen Schaal | Carla Castañeda | 4 | |
| Funtime Chica | Tara Strong | Karla Falcón | 4 | |
| Security Puppet | Tom Hanks | Arturo Cataño | 6 | |
| El Chip | Eugenio Derbez | 8 | ||
| Music Man | Tom Kane | Ricardo Hill | 8 | |
| Guardia en Pizzeria | Brian Van Holt | Mario Filio | 3 | |
| Niño en pizzeria #1 | Tex Hammond | Emilio Treviño | 3 | |
| Niño en pizzeria #2 | Ángel Rodríguez | 3 | ||
| Niño en pizzeria #3 | Rico Rodriguez | Dante Jara | 3 | |
Voces Adicionales[]
- Miguel Ángel Ruiz
- Cony Madera
- Alejandro Villeli
- Moisés Iván Mora
- Maggie Vera
- María Fernanda Morales
- Carlo Vázquez
- Genaro Vázquez
Creditos[]
Musica:[]
- La vida de un Pirata
- Interpretada por: Sergio Zaldívar
Curiosidades[]
- Es la primera vez que Alex Hirsch crea una serie basada en un juego de terror perteneciente a Scott Cawthon.
Sobre el Doblaje[]
- El tono que utiliza Sergio Záldivar para doblar a Foxy en todos los episodios de la serie, es el mismo que utilizo para la voz de Janja en la serie de Disney La Guardia del León.
- Es la primera vez que José Luis Piedra le da la voz a un niño (en este caso Balloon Boy y su version Phantom) en una serie animada, la otra es The Loud House, ademas su tono es el mismo que utilizo para doblar al personaje principal, Lincoln Loud.
- Sebastián Llapur dobla a tres personajes (en este caso Golden Freddy, Shadow Freddy y Scraptrap o William Afton).
Transmición[]
| Fecha de Transmición | Cadena | Canal | Horarios | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 de Octubre de 2017
(preestreno) |
|
|
04:52pm | Hispanoamerica | 
|
| 31 de Noviembre de 2018
(oficial) |
|
Variado | |||
