FNAF World (1999)

Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA.
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima.

FNAF World

Título original

Five Nights at Freddy's World

Idioma original

Inglés

Estudio de doblaje

Prime Dubb México S.A. de C.V.

Dirección de doblaje

Arturo Mercado

Traducción y Adaptación

Jesús Vallejo

Letrista

Edmundo Santos Jr.

Dirección musical

Gaby Cárdenas

Productor ejecutivo

Eduardo Giaccardi

Estudio de mezcla

Audiomaster 3000

Estudio de canciones

El Cuarto de Máquinas

Gerente Creativo

Raúl Aldana

Fecha de grabación

1998

Doblaje al Español producido por

Lugar de doblaje

México

País de origen

Estados Unidos

Año

1999

Cronología

Predecesor

Una Navidad Mágica en Freddy's

Sucesor

Five Nights at Freddy's: La Noche del Licanzorro

Five Nights at Freddy's World (abreviado como FNAF World) es una película spin-off de aventuras animadas de comedia y fantasía animada estadounidense de 1999 dirigida a video de la franquicia Five Nights at Freddy's, dirigida por Larry Latham y producida por Paul Sabella, Mark Young, y Mark Watters.

Se basa en el juego del mismo nombre del 2016 y una secuela de la película de 1987, Five Nights at Freddy's, a pesar de ser una película spin-off no canónica para la franquicia.

La película en sí sale del oscuro y inquietante escenario y trama de la franquicia principal, y es una película de aventuras con crossovers de las cuatro películas principales de la franquicia con los animatronics de Five Nights at Freddy's y Five Nights at Freddy's 2 como personajes principales , y con los de la tercera y cuarta película.

Reparto[]

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
	Freddy Fazbear	John Goodman	Octavio Rojas
	Bonnie	Dom DeLuise	Rubén Trujillo
	Chica	Angela Lansbury	Liza Willert
	Foxy	Charlie Sheen	Francisco Colmenero
	Foxy	Jesse Corti (Canciones)	Francisco Colmenero
	Toy Freddy	Kenan Thompson	Mario Arvizu
	Toy Bonnie	Quinton Flynn	Genaro Vásquez
	Lolbit	Quinton Flynn	Raúl Aldana
	Toy Chica	Tara Strong	Maggie Vera
	Mangle	Tress MacNeille	Rosanelda Aguirre
	Balloon Boy	Eric Lloyd	Uraz Huerta
	JJ	Hynden Walch	Alondra Hidalgo
	Fredbear	Kelsey Grammer	Rubén Cerda
	Springbonnie	Eric Idle	Luis Alfonso Padilla
	Animdude	Jonathan Freeman	Jorge Santos
	Goldie	Tony Jay	Blas García
	Springtrap	Tim Curry	Blas García
	Nightmare Freddy	James Woods	Humberto Solórzano
	Nightmare Bonnie	Dan Castellaneta	Ricardo Mendoza
	Nightmare Chica	Tress MacNeille	Laura Torres
	Nightmare Foxy	Jim Cummings	Francisco Colmenero
	Nightmare Fredbear/Nightmare	Christopher Plummer	Maynardo Zavala
	Nightmare Fredbear/Nightmare	Ron Perlman	Rubén Moya
	Plushtrap	Charles Nelson Reilly	Arturo Mercado

Voces Adicionales[]

Alfonso Obregón
Jesús Barrero
Eugenio Derbez
Jorge Roig Jr.
José Antonio Macías
Miguel Ángel Ghigliazza - Cerdo Parche
José Lavat
Javier Rivero
Dulce Guerrero
Mario Castañeda
Ángela Villanueva

Datos de interés[]

Octavio Rojas vuelve a interpretar a Freddy Fazbear en esta película reemplazando a Carlos Magaña, debido a que este ultimo falleció en 1998, aunque Rojas ya lo había interpretado en la película navideña Una Navidad Mágica en Freddy's, que se estreno en ese año.
Enzo Fortuny no vuelve a interpretar a Balloon Boy debido por la pubertad, siendo este reemplazado por Uraz Huerta. Lo mismo sucede con Adam Wylie, quien fue reemplazado por Eric Lloyd probablemente por el mismo motivo.
Esta es la primera vez de incluir Startalents en el doblaje, y marca el debut de Eugenio Derbez en el doblaje, pero en voces adicionales, y él volvió en el doblaje 2 años después al interpretar como Burro en Shrek y en el especial de Halloween: La Noche del Licanzorro.
Esta es la primera vez que Prime Dubb México ha doblado en una película de la franquicia, y un año más tarde, este estudio de doblaje volvió a doblar en Five Nights at Freddy's: La Hora del Circo.