Mystery Train es una película antológica independiente de 1989 escrita y dirigida por Jim Jarmusch (director de Extraños en el paraíso y Bajo el peso de la ley).
|
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Recepcionista | Screamin' Jay Hawkins | José Luis Orozco |
Botones | Cinqué Lee | Ricardo Tejedo |
Locutor de radio | Tom Waits | Enrique Cervantes |
Insertos | N/A | |
Lejos de Yokohama | ||
Mitsuko | Yûki Kudô | Elsa Covián |
Jun | Masatoshi Nagase | José Gilberto Vilchis* |
Guía del estudio | Jodie Markell | Sarah Souza |
Hombre en estación | Rufus Thomas | Maynardo Zavala |
Un fantasma | ||
Luisa | Nicoletta Braschi | Diana Pérez |
Dee Dee | Elizabeth Bracco | Rossy Aguirre |
Fantasma de Elvis Presley | Stephen Jones | Manuel Campuzano |
Empleada del aeropuerto | Sara Driver | Lourdes Morán |
Vendedor de periódicos | Sy Richardson | Blas García |
Lester | Lowell Roberts | Esteban Siller |
Hombre en café | Tom Noonan | César Soto |
Peatón | Calvin Brown | Luis Alfonso Padilla |
Perdidos en el espacio | ||
Johnny "Elvis" | Joe Strummer | Jesús Barrero |
Charlie | Steve Buscemi | Humberto Vélez |
Will Robinson | Rick Aviles | Javier Rivero |
Ed | Vondie Curtis-Hall | Rubén Moya |
Earl | Royale Johnson | Eduardo Tejedo |
Empleado de licorería | Rockets Redglare | |
(*) Todos los diálogos del personaje están en japonés, lo único que se dobló de Jun fue el diálogo en el que discute con Mitsuko en el que dice "Carl Perkins" |
Datos[]
- Los diálogos en japonés de Jun y Mitsuko son dejados en el audio original. SIn embargo, el diálogo en italiano de Luisa fue doblado por Diana Pérez.