Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement

Mystery Train es una película antológica independiente de 1989 escrita y dirigida por Jim Jarmusch (director de Extraños en el paraíso y Bajo el peso de la ley).

Sinopsis

La ciudad de Memphis es el escenario para las tres historias que conforman esta película. 'Lejos de Yokohama', la primera, sigue a dos jóvenes japoneses (Youki Kudoh y Masatoshi Nagase) cuyo sueño es visitar Graceland, la casa de Elvis Presley. En 'Un fantasma', una mujer italiana (Nicoletta Braschi) fácil de convencer se ve estancada en esa ciudad esperando el avión que les lleve a casa a ella y al cadáver de su marido. Y en 'Perdidos en el espacio', la tercera, tres hombres (Joe Strummer, Steve Buscemi y Rick Aviles) se ven perseguidos por la ley como consecuencia de actos realizados bajo efectos del alcohol


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Recepcionista Screamin' Jay Hawkins José Luis Orozco
Botones Cinqué Lee Ricardo Tejedo
Locutor de radio Tom Waits Enrique Cervantes
Insertos N/A
Lejos de Yokohama
Mitsuko Yûki Kudô Elsa Covián
Jun Masatoshi Nagase José Gilberto Vilchis*
Guía del estudio Jodie Markell Sarah Souza
Hombre en estación Rufus Thomas Maynardo Zavala
Un fantasma
Luisa Nicoletta Braschi Diana Pérez
Dee Dee Elizabeth Bracco Rossy Aguirre
Fantasma de Elvis Presley Stephen Jones Manuel Campuzano
Empleada del aeropuerto Sara Driver Lourdes Morán
Vendedor de periódicos Sy Richardson Blas García
Lester Lowell Roberts Esteban Siller
Hombre en café Tom Noonan César Soto
Peatón Calvin Brown Luis Alfonso Padilla
Perdidos en el espacio
Johnny "Elvis" Joe Strummer Jesús Barrero
Charlie Steve Buscemi Humberto Vélez
Will Robinson Rick Aviles Javier Rivero
Ed Vondie Curtis-Hall Rubén Moya
Earl Royale Johnson Eduardo Tejedo
Empleado de licorería Rockets Redglare
(*) Todos los diálogos del personaje están en japonés, lo único que se dobló de Jun fue el diálogo en el que discute con Mitsuko en el que dice "Carl Perkins"

Datos[]

  • Los diálogos en japonés de Jun y Mitsuko son dejados en el audio original. SIn embargo, el diálogo en italiano de Luisa fue doblado por Diana Pérez.
Advertisement