El juego del miedo VI (el me ayudó) es una película de terror del 2009.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Actor de Redoblaje |
---|---|---|---|---|
Jigsaw / John Kramer | Tobin Bell | José Lavat | ||
Mark Hoffman | Costas Mandylor | Humberto Solórzano | ||
Dan Erickson | Mark Rolston | Gabriel Pingarrón | Salvador Nájar | |
Jill Tuck | Betsy Russell | María Roiz | ||
Amanda Young | Shawnee Smith | Claudia Motta | Gaby Willer | |
William Easton | Peter Outerbridge | Octavio Rojas | Rodolfo Navarro | |
Agente Lindsay Perez | Athena Karkanis | Dulce Guerrero | ||
Pamela Jenkins | Samantha Lemole | Rosalba Soleto | ||
Simone | Tanedra Howard | Elena Ramírez | Diana Pérez | |
Eddie | Marty Moreau | Daniel Abundis | ||
Allen | Shawn Ahmed | Carlos Hernández | Joaquin Lopéz | |
Addy | Janelle Hutchison | Mónica Manjarrez | ||
Hank | Gerry Mendicino | Eduardo Giaccardi | ||
Debbie | Caroline Cave | Kerygma Flores | Gwedolyne Flores | |
Harold Abbott | George Newbern | Salvador Delgado | Víctor Covarrubias | |
Tara Abbott | Shauna MacDonald | Maru Guzmán | ||
Brent Abbott | Devon Bostick | Miguel Ángel Leal | Alberto Trujillo | |
Dave | Darius McCrary | Christian Strempler | Ricardo Mendoza | |
Josh | Shawn Mathieson | Héctor Emmanuel Gómez | ||
Gena | Melanie Scrofano | Marisol Romero | Leyla Rangel | |
Shelby | Karen Cliche | Xóchitl Ugarte | Yedir Silva | |
Aaron | James Gilbert | Javier Olguín | Ricardo Bautista | |
Emily | Larissa Gomes | Mayra Arellano (?) | Karla Vega | |
Cecil | Billy Otis | Marlin Stevan | ||
Dr. Heffner | James Van Patten | Pedro D' Aguillón Jr. | Martín Soto | |
Sachi | Ginger Busch | Mariana Ortiz | Angelica Villa | |
Insertos | N/A | Juan Carlos Tinoco | Gerardo Reyero |
Voces adicionales[]
Doblaje Original[]
- Analiz Sánchez
Redoblaje[]
- Juan José Duarte
- Rolando de la Fuente
- Armando Guerrero
- Andrea Trujillo
- Erik Trujillo
- Antonio Gálvez
- Vanessa Olea
- Lourdes Arruti
- Erika Langarica
- Ana Lobo
Curiosidades[]
- Gabriel Pingarrón dobló a Tobin Bell en la primera parte de ésta saga.
- En la Trampa de la Ofrenda Jigsaw dice Quisiera jugar un juego... en vez de decir Quiero jugar a un juego.
- Cuando se analiza la voz de Mark Hoffman se empieza a escuchar la voz de Humberto Solórzano antes de que se den cuenta los policias.
- En la ultima Trampa, Jill dice Se acabo el juego pero en En el juego del miedo VII (que tuvo doblaje hecho en Argentina) la escena es redoblada y Jill dice Fin del Juego.
- Luego de la secuencia de apertura, no se dice el titulo. A diferencia de las primeras dos.