| Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA. |
|---|
| Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima. |
The Zodiac of Wands ó El Zodiaco de las Varitas es un especial animado de 2019, dirigido por Aidapeviva y Kyle Marshall y producido por Billionfold Inc., Frederator Studios y Reybond Cartoons. Es el vigésimo primer especial de Los Padrinos Mágicos 2000, el cual se conforma de los últimos 5 episodios de la quinta y última temporada de la serie, siendo a su vez los últimos que se emitirían de la misma antes del estreno de la película. Es también el último especial de toda la serie. Se estrenó el 9 de diciembre de 2019, tanto en Nickelodeon USA como en Nickelodeon Latinoamérica, y finalizo el 13 de diciembre del mismo año.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| El Origen de la Oscuridad | El Origen del Aburrimiento |
El Origen de la Música Rockera | El Origen de la Felicidad | Un Origen Variado | |||
 Personajes principales
| |||||||
|
Timmy Turner | Tara Strong | Arianna López | ||||
|
Cosmo (presente/joven) |
Daran Norris | Orlando Noguera | ||||
|
Wanda (presente/joven) |
Susanne Blakeslee | Jackeline Junguito | ||||
|
Cupido (presente/joven) |
Tom Kenny | Orlando Noguera | ||||
|
Chester | Jason Marsden | Gladys Yáñez | ||||
|
A.J. | Gary Leroi Gray | Jonathan Ramírez | ||||
 Personajes secundarios
| |||||||
|
Jorgen Von Strangle (joven) |
Daran Norris | Jorge Luis García | ||||
|
Mama Cosma (presente/joven) |
Jane Carr | Gladys Yáñez | Gladys Yáñez | Gladys Yáñez | ||
|
Juandisimo (presente/joven) |
Carlos Alazraqui | Orlando Noguera | Orlando Noguera | |||
|
Hada de los Dientes (presente/joven) |
Grey Griffin | Gladys Yáñez | Gladys Yáñez | |||
|
Don Papi Mafía (joven) |
Tony Sirico | Manolo Coego | Manolo Coego | |||
|
Binky (presente/joven) |
Dee Bradley Baker | Xavier Coronel | Xavier Coronel | |||
|
April Fool | Daran Norris | Orlando Noguera | Orlando Noguera | |||
| Sr. Rock (joven) |
Michael Douglas | Santos Alberto | |||||
| Magic Rock Jr. (presente/flashbacks) |
Kevin Michael Richardson | Miguel Ángel Ruiz | Miguel Ángel Ruiz | ||||
| Musiquita (flashbacks) |
Grey Griffin | Betzabé Jara | |||||
| Frair Dulinky (presente/flashbacks) |
Nika Futterman | Patricia Azan | |||||
| Cryn DeNile | Arturo Castañeda | ||||||
|
Lucy Loud | Jessica DiCicco | Mireya Mendoza | ||||
| Antagonistas
| |||||||
|
Anti-Cosmo (joven) |
Daran Norris | Orlando Noguera | ||||
|
Anti-Wanda (joven) |
Susanne Blakeslee | Jackeline Junguito | ||||
| Anti-Mama Cosma (joven) |
Jane Carr | Gladys Yáñez | |||||
|
Anti-Cupido (joven) |
Tom Kenny | Orlando Noguera | ||||
|
Anti-Juandisimo (joven) |
Carlos Alazraqui | |||||
|
Anti-Hada de los Dientes (joven) |
Grey Griffin | Gladys Yáñez | ||||
|
Anti-Jorgen (joven) |
Daran Norris | Manolo Coego | ||||
|
HP/Russell (joven) |
Ben Stein | Eduardo Wasveiler | ||||
|
Sanderson/Bull (joven) |
Orlando Noguera | |||||
| Pixies/Clones de Bull (jóvenes) | |||||||
| Magic Rock Sr. (joven) |
Grant Palmer | Alejandro Orozco | |||||
| Hada rockera #1 (joven) |
"Weird Al" Yankovic | Víctor Ugarte | |||||
| Personajes episódicos
| |||||||
| Hadas del mundo mágico (jóvenes) |
Jeremy Shada Danny Gould Demian Dean |
Leopoldo Farias Alfredo Domínguez Frank Falcón |
|||||
| Dave Katsep | Tex Hammond | Katherine Clavelo | |||||
| Sra. Katsep | Kari Wahlgren | Vivian Ruiz | |||||
| Sr. Katsep | Doug Lawrence | Luis Alexis Pita Aves | |||||
| Profesora de dibujo | Jessica DiCicco | Patricia Azan | |||||
| Niño de la clase de Dave |
Andre Robinson | Paula Barros | |||||
| Alexandra Destruction | Amanda Somerville | Cristina Hernández | |||||
| Hada rockera #2 | Carlos Alazraqui | Edson Matus | |||||
| Hadas rockeras (jóvenes) |
Cryn DeNile Demian Dean |
Fabián Hernández Humberto Rossenfeld Raonel Rosales |
|||||
| Hada que le grita a Binky |
Wayne Brady | Pablo Azar | |||||
| Hadas de Frair Dulinky |
Eric Bauza Carlos Alazraqui Wayne Brady Leopold Smith Carlos Pena Jr. Alexander Dountel Elijah Wood Jason Marsden Dee Bradley Baker Jeff Bennett |
Eduardo Wasveiler Luis Carreño Simon Gonzales Leopoldo Farias Frank Falcón Braulio Hernández Frank Carreño Fernando Osorio Ledner Belisario David Cosme |
|||||
| Guardián de la Varita de Hielo |
Wayne Brady | David Cosme | |||||
| Guardián de la Varita Lunar |
S. Scott Bullock | Tobias Abraham | |||||
| Encapuchado/ Padre de Binky |
Randall Duk Kim | Pedro D'Aguillón Jr. | |||||
| Monstruos Lunares | Dee Bradley Baker | Rómulo Bernal | |||||
| Hada en tina | José Aparicio | ||||||
| Otros | |||||||
| Presentación | N/D | Jorge Luis García | |||||
| Insertos | |||||||
Voces adicionales[]
Parte 1[]
- Ana Carolina Grajales
- Dariana Fustes
- Eduardo Wasveiler
- Humberto Rossenfeld
- Luis Carreño
- Xavier Coronel
Parte 2[]
- Alfredo Domínguez
- Fabián Hernández
- Hernán Chavarro
- John Acosta
- Raonel Rosales
- Valentina Osorio
Parte 3[]
Parte 4[]
- Fabián Hernández
- Giset Blanco
- Isis Cristal Leyva
- Nicolás Maglione
- Tomás Doval
- Zacarías Alejandro
Parte 5[]
Canciones[]
- Feliz debes estar (parte 2)
- Interpretada por: Eduardo Wasveiler (Russell/HP)
- Únanse a nosotros en el rock and roll (parte 3)
- Interpretada por: Santos Alberto (Sr. Rock joven), Alejandro Orozco (Magic Rock Sr. joven), Fabián Hernández, Humberto Rossenfeld y Raonel Rosales (Hadas rockeras jóvenes)
- Toneladas de diversión (parte 4)
- Interpretada por: Arturo Castañeda (Frair Dulinky joven), Patricia Azan y Katherine Clavelo (coros)
- Diversión sana (parte 4)
- Interpretada por: Eduardo Wasveiler, Luis Carreño, Simon Gonzales, Leopoldo Farias, Frank Falcón, Braulio Hernández,Frank Carreño, Fernando Osorio, Ledner Belisario, David Cosme (Hadas de Frair Dulinky), Arturo Castañeda (Frair Dulinky joven), Patricia Azan y Katherine Clavelo (coros)
Trivia[]
Sobre el reparto[]
- Para las voces de los personajes en sus facetas jóvenes (específicamente los seres mágicos), estas se digitalizaron un poco para que se acoplaran a sus edades.
- Para la identidad original de HP: Russell, Eduardo Wasveiler uso el mismo tono de voz que uso para doblar a Tad en la sexta temporada de la serie original.
- Ya que tanto Magic Rock Sr. como su padre aparecen jóvenes en la tercera parte del especial, tanto Miguel Ángel Ghigliazza como Abel Rocha no los retoman, siendo sustituidos por Alejandro Orozco (quien ya lo había doblado en el final de la cuarta temporada) y Santos Alberto respectivamente. Curiosamente, esto también se da en la versión original.
- El mismo caso se da con la primer hada rockera, la cual no es retomada por Óscar Flores, siendo sustituido por Víctor Ugarte, pese a que "Weird Al" Yankovic lo retoma en inglés.
- Esto igualmente se da en el cuarto episodio, donde Patricia Azan es sustituido por Arturo Castañeda desde México en el papel de Frair Dulinky joven.
- Alejandro Orozco usa un tono de voz ligeramente diferente para doblar a Magic Rock Sr. de joven, a comparación del final de la cuarta temporada.
- A pesar de que en el flashback se ven de la misma manera que en la serie, Miguel Ángel Ruiz y Betzabé Jara usaron tonos de voz mas juveniles para doblar a Magic Rock Jr. y Musiquita cuando se conocen (el cual se da antes de los eventos de Rock Mágico).
- Sin embargo, ya en la quinta parte del especial, en el caso de Rock Jr., Ruiz le volvió a dar su tono habitual.
- Durante las canciones "Toneladas de diversión" y "Diversión sana" del cuarto episodio, Arturo Castañeda dobla a Frair Dulinky joven con un tono de voz similar al de Raúl Aldana.
- En la quinta parte, aunque Lucy solo emitiera una risa seca y unas reacciones, estos fueron doblados por Mireya Mendoza, siendo paralelos al doblaje de la película.
- El encapuchado que aparece en la quinta parte, se basa en el personaje del Maestro Oogway de la franquicia de Dreamworks Animation: Kung Fu Panda. Esto explica porque tanto en inglés como en español, es doblado por el mismo actor de dicho personaje: Randall Duk Kim, quien lo interpretó en la saga de películas, y Pedro D'Aguillón Jr., quien lo dobló en la tercera película (en reemplazo de Esteban Siller, debido a su fallecimiento en 2013).
Sobre la adaptación[]
- En la versión original, cuando los Pixies empiezan a hacer su mundo, se oye de fondo su rap oído en ¡Se acabó la escuela!, el musical de la serie original, el cual mantuvo las voces de Method Man y Redman en inglés. Sin embargo, en el doblaje, a dicha canción solo se le oyó su instrumental.
- Desde la tercera hasta la quinta parte, estas expresiones se dejan en inglés:
- Los gritos de las hadas rockeras cuando salen volando por la zona de lanzamiento de Rock Sr.
- Un grito de Frair Dulinky joven.
- Los murmullos y gruñidos de las criaturas de la luna y los seres del mundo de hielo.
Sobre la comercialización[]
- Este es el décimo segundo especial de la serie en acreditar al reparto de doblaje al español latino.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País |
|---|---|---|---|---|
| 9-13 de diciembre de 2019 | 
|
|
17:30 pm |  
|