El Capitán Pantalones: La Rebelión de los Pantalones y los Anti-Pantalones

Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA.
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener. Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima.

The Captain Wonderpants: Rebellion of Wonderpants and Anti-Wonderpants ó El Capitán Pantalones: La Rebelión de los Pantalones y los Anti-Pantalones es una película animada estadounidense de 2020, dirigida por Bob Boyle y David Sanford y producida por Bolder Media y Reybond Cartoons. Esta basada en la serie animada infantil-juvenil de Nick Jr. creada por ambos directores: Las Aventuras del Capitán Pantalones, siendo su primera película y una continuación directa al final de su tercera temporada, marcando también su final y el definitivo de la franquicia de Wow! Wow! Wubbzy! (su serie antecesora). Se estrenó el 16 de enero de 2020 en Estados Unidos por el canal de televisión infantil: Nick Jr. USA, mientras que en Latinoamérica, el 16 de febrero del mismo año por el canal de cable: Discovery Kids Latinoamérica.

La película fue anunciada el 12 de abril de 2019 en la página web oficial de Reybond Cartoons, cuatro meses antes de la finalización de la serie. En la Comic Con de los Ángeles de octubre del mismo año, se lanzaría su trailer oficial en el panel de dicha serie, donde se anunciaría su respectiva fecha de estreno. Meses antes, Boyle mencionó que el film sería independiente de la serie, pero seguiría sus eventos.

Sinopsis

Después de los devastadores eventos del final de la tercera temporada, Pants-topolís se volvió en la capital del caos y la frialdad, tras las acciones del Capitán Anti-Pantalones, que la llevaron a la total desconfianza a la heroicidad y a la absoluta creencia a la villanía, que era algo que el Doctor Polloenstein y su liga querían desde hace tiempo.

Gracias al dispositivo de Anti, casi toda la población fue convertida en seres de pura maldad, de corazón frío y que a la hora de ver a un héroe, no dudarán en apresar y llevar ante la justicia al ser "alguien inadecuado" para su entorno. Y entre los seres afectados se encuentran los padres, conocidos (como Walden) y los propios amigos del Capitán Pantalones, quien sobrevivió a ese ataque y quedó como el único ser noble en un entorno villanesco, donde parecía no tener escapatoria, hasta el día que consiguió escapar e ir a Wuzzelburgo, para reclutar la ayuda de Wubbzy y compañía para tener aliados que lo entiendan y puedan echarle una mano.

Mientras tanto, Anti-Pantalones decide expandir su victoria llamando a la comunidad de su planeta de origen para que aprecien como logró cumplir la misión a la que fue asignado. Sin embargo, esta acción hace que Polloenstein y su liga se cuestionen si fue una buena idea llevar a su pueblo a la devastación, únicamente por "superación de fanatismo excesiva".

Es a raíz de la llegada de la comunidad de Anti-Pantalones, que el Capitán se tendrá que preparar para el que será su último combate que decidirá el destino de su ciudad y del universo entero, teniendo primero que recobrar las almas bondadosas de sus amigos para que lo ayuden una vez más y a su vez le enseñen una vez mas su propósito como héroe de "pantalones grandes". En definitiva, el Capitán se lanzará con todo en esta lucha de rebeliones, con el único fin de derrotar a Anti-Pantalones de una vez por todas.

Reparto[]

Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
Pedro/Capitán Pantalones	Carlos Alazraqui	Luis Daniel Ramírez
Demián/Capitán Anti-Pantalones	Eric Bauza	Arturo Castañeda
Mariana/Chica Flor	Jessica DiCicco	Claudia Motta
Zack/Misterioso K	Jeremy Shada	Eduardo Garza
Rosa/Repara-cosas	Olivia Olson	Patricia Acevedo
0-Harry/Súper Científico	Dee Bradley Baker	Miguel Ángel Ruiz
Doctor Polloenstein	Steve Martin	Irwin Daayán
Rey Cavernícola	Jeff Bennett	Miguel Ángel Ghigliazza
Anti-Cupido	Rob Paulsen	José Antonio Macías
Anti-Star	Ringo Starr	Héctor Lee
Rey del Súper Reciclaje	David Koechner	Dan Osorio
Súper Peludo	Roger L. Jackson	Herman López
Vampiro de la noche	Armin Shimmerman	Alejandro Villeli
Señor Oscuro	Fred Tatasciore	Mario Castañeda
Wubbzy/Misterioso W	Grey Griffin	Mariana de la Laguna Jr.
Widget/Repara-cosas	Lara Jill Miller	Liliana Barba
Daizy/Chica Flor	Tara Strong	Leyla Rangel
Rey del Reciclaje/ Rey del Súper Reciclaje	Dan Povenmire	Germán Fabregat
Pie Grande/Súper Peludo	Carlos Alazraqui	Angel Vilchez
Mandigust/ Vampiro de la noche	Tom Kenny	Luis Alfonso Mendoza
Sr. Pantalones	Kevin Michael Richardson	César Garduza
Sra. Pantalones	Kari Wahlgreen	Maggie Vera
Kinuto, el perro maravilla	Daran Norris	Juan Alfonso Carralero
John el reportero	John DiMaggio	Manuel Campuzano
Bobbie el Compañero	Michael McDonald	José Ángel Torres
Jim 0-Po x 4	Fred Armisen	Humberto Vélez
Walden	Carlos Alazraqui	José Arenas
Alcalde de Pants-topolís	Maurice LaMarche	Luis Alfonso Mendoza
Conductor de noticias	Jay Leno	Alejandro Mayén
Dueño de Planas	Alfred Simmons	Raúl Anaya
Sra. Flores	Susanne Blakeslee	Yolanda Vidal
Esposa de John	Susanne Blakeslee	Cony Madera
Primas de 0-Harry	Liliana Mumy Cahterine Taber Grey Griffin	Circe Luna Fernanda Ornelas Alejandra Delint
Chica Espectro	Liliana Mumy	Alondra Hidalgo
Destruct-jer	Jill Talley	Mariana de la Laguna
Rey Anti-Pantalones	Troy Baker	Sergio Gutiérrez Coto
Sr. Anti-Pantalones	James Earl Jones	José María Negri
Sra. Anti-Pantalones	Caroline Aaron	Ana Teresa Ávila
Capitanes Anti-Pantalones (fases anteriores)	Grant Palmer Jace Norman Caleel Harris Bob Boyle	Geno Sánchez Yamil Atala Christopher Vaughan Alberto Bernal
Habitante de "Anti-Bondad"	Demian Dean	Luis Leonardo Suárez
Maestro Roca	Joe Ochman	Pedro D'Aguillón Jr.
Roger Harry (fantasma)	Ron Perlman	Daniel del Roble
Flower Full	Hynden Walch	Betzabé Jara
Madre guerrera	Ronnie Fretchan	Diana Pérez
Niña guerrera	Tara Strong	Claudia Motta
Pollos y pavos parlantes	Cryn DeNile	Leonardo Escalante Miguel Ángel Leal Daniel Lacy Alejandro Orozco Roberto Gutiérrez
Tiranosaurio Rex	Mark Acheson	Santos Alberto
Anti-Amor	Ernest Dean	Juan Carlos González
Dios Rockero	Tom Kenny	Mauricio Pérez
Entidades Oscuras	Michael Douglas John DiMaggio Fred Tatasciore	Humberto Solórzano Víctor Ugarte Víctor Manuel Espinoza
Basuras parlanchinas	Keith Ferguson Roger Kingdom	Eduardo Ramírez Ernesto Lezama
Criaturas peludas	Harry Shon	Milton Wolch Sergio Suárez
Murciélago del Vampiro de la noche	Ben Diskin	Sergio Bonilla
Dios Pantalón	R. Martin Klein	Víctor Covarrubias
Dios de las Flores	Michael Rodman	Víctor Hugo Aguilar
Dios Misterioso	Jonathan Davis	Ricardo Hill
Diosa Reparadora	Tress MacNeille	María Fernanda Morales
Dios Científico	Wayne Brady	Beto Castillo
Turista de Pants-topolís	David Sanford	Gerardo García
Jerry (hermano de Anti-Pantalones)^[1]	Patton Oswalt	Emmanuel Bernal
Presentación	Carlos Alazraqui	Leonardo Escalante
Insertos	N/D	Daniel del Roble
↑ Escena post-créditos

Voces adicionales[]

Alessia Becerril
Claudia Gómez
Gerardo Reyes
Ian Carlo Garcés
Luz Menchaca
Óscar Fernández
Tessie Mendoza
Víctor Ruiz
Ximena de Anda

Canciones[]

Al fin pude ganar (derrote al Capitán)
- Interpretada por: Arturo Castañeda (Capitán Anti-Pantalones)
Encontraré la manera
- Interpretada por: Luis Daniel Ramírez (Capitán Pantalones) y Carlos Segundo (coros)
Pants-topolís: Entorno Maligno
- Interpretada por: Irwin Daayán (Doctor Polloenstein), Miguel Ángel Ghigliazza (Rey Cavernícola), José Antonio Macías (Anti-Cupido), Héctor Lee (Anti-Star), Dan Osorio (Rey del Súper Reciclaje), Herman López (Súper Peludo), Alejandro Villeli (Vampiro de la noche), Mario Castañeda (Señor Oscuro) y Sergio Armando Rodríguez (coros)
Recuerden quienes son
- Interpretada por: Luis Daniel Ramírez (Capitán Pantalones), Claudia Motta (Chica Flor), Eduardo Garza (Misterioso K), Patricia Acevedo (Repara-cosas), Miguel Ángel Ruiz (Súper Científico) y Victoria Domínguez (coros)
Anti-Bondad
- Interpretada por: Arturo Castañeda (Capitán Anti-Pantalones), Sergio Gutiérrez Coto (Rey Anti-Pantalones), José María Negri (Sr. Anti-Pantalones), Ana Teresa Ávila (Sra. Anti-Pantalones) y Sergio Armando Rodríguez (coros)
La bondad debe prevalecer
- Interpretada por: Víctor Covarrubias (Dios Pantalón), Víctor Hugo Aguilar (Dios de las Flores), Ricardo Hill (Dios Misterioso), María Fernanda Morales (Diosa Reparadora), Beto Castillo (Dios Científico) y Carlos Segundo (coros)
Batalla Definitiva
- Interpretada por: Sergio Armando Rodríguez
Siempre un superhéroe
- Interpretada por: Eduardo Garza y Humberto Vélez

Trivia[]

Datos técnicos[]

Este es el tercer telefilm de Reybond Cartoons doblado en DNA Grabaciones Internacionales, siendo el primero Wow! Wow! Wubbzy!: Locos de Amor y el segundo La Gran y Montañosa Aventura de los Backyardigans.
También es el primer telefilm de la empresa en contar con todo el cargo musical recurrente del estudio.

Sobre el reparto[]

Aunque casi todo el cast de la serie regresó para doblar a sus personajes, hubieron ausencias muy notables (aunque estas se dieran en personajes incidentales y sin contar los ya fallecidos):
- Annie Rojas no retomó a la segunda prima de 0-Harry (al mismo tiempo de que ni siquiera participó en los coros de algunas canciones), siendo sustituida por Fernanda Ornelas. Curiosamente, ella es la segunda actriz de nombre Fernanda que dobla un personaje de Catherine Taber, siendo la primera Fernanda Robles como Lori Loud.
- Magda Giner no retomó a la Sra. Anti-Pantalones posiblemente por los recientes problemas de paga que ha tenido con la empresa, siendo sustituida por Ana Teresa Ávila.
- De las cuatro versiones anteriores de Anti-Pantalones que aparecieron en el penúltimo especial, únicamente Yamil Atala y Alberto Bernal volvieron a doblar a la segunda y cuarta. Mientras que Carlos Siller y Héctor Ireta de Alba no retomaron a la primera y tercera, siendo sustituidos por Geno Sánchez y Christopher Vaughan respectivamente.
- Alicia Barragán no retoma a Flower Full, a quien dobló en el tercer especial, siendo sustituida por Betzabé Jara, marcando esta como la segunda ocasión en que la sustituye, siendo la primera con Luna Loud en un episodio y algunas canciones y cortos de The Loud House.
- Alejandro Villeli no retoma al Tiranosaurio Rex del episodio Un plan de 300 años A.C., pese a que dobló tanto al Vampiro de la noche como a este personaje, siendo sustituido por Santos Alberto (curiosamente, en inglés también se dio este mismo caso, donde Fred Tatasciore fue sustituido por Mark Acheson, pese a que el participó tanto como el Señor Oscuro como el ya citado).
- Manuel Campuzano no retoma a la segunda Entidad Oscura de La Oscuridad que Exagera, debido a que ya doblaba a John el reportero (quien no apareció en dicho episodio, permitiéndole a Campuzano doblar a dicho personaje), siendo sustituido por Víctor Ugarte.
- Humberto Solórzano no retoma al Dios de las Flores, debido a que le toco volver a doblar a las Entidades Oscuras de La Oscuridad que Exagera, siendo sustituido por Víctor Hugo Aguilar.
Lo irónico del caso anterior, es que actores que ya doblaban a mas de un personaje como Luis Alfonso Mendoza (Alcalde de Pants-topolís y Mandigust), Daniel del Roble (Roger Harry y los insertos), Claudia Motta (Chica Flor y Niña guerrera) y Leonardo Escalante (Pavo parlante y la presentación) si retomaron a estos sin problemas. Este caso ya se había dado con anterioridad en el último episodio de Wow! Wow! Wubbzy!, aunque el cambio de voz fuera solo con un personaje (casualmente, el Capitán Pantalones).
A pesar de ya haber interpretado coros de canciones de personajes adultos en películas pasadas de Reybond Cartoons, Carlos Segundo interpretó únicamente los de Encontraré la manera y La bondad prevalecerá, mientras que el resto fueron interpretados por Victoria Domínguez y Sergio Armando Rodríguez, siendo este último el que interpretaría la canción de la batalla final.
Aunque en la película aparecen personajes episódicos del final de la tercera temporada, ninguno de ellos tuvo diálogo, con excepción de la madre e hija guerreras y el murciélago del Vampiro de la noche, a los que se les retomo sus actores originales.
La última canción de la película (y la serie y franquicia en general): Siempre un superhéroe, que se basa en el tema de apertura original de la serie, fue interpretado por Eduardo Garza y Humberto Vélez, siendo este último el reemplazo de Alfonso Ramírez, quien fue el segundo interprete original del mismo, siendo la segunda vez en la serie que lo sustituye en un papel echo por el con anterioridad y que dejaría tras su fallecimiento en abril de 2019, convirtiéndose dicha participación en un homenaje.
Esta película marco la última participación de Luis Alfonso Mendoza en DNA Grabaciones Internacionales, ya que posterior al doblaje de la misma, fallecería el 29 de febrero de 2020 tras una balacera.

Sobre la adaptación[]

Por última vez en toda la serie, Discovery Kids Latinoamerica promocionó la entrega con un nombre incorrecto. Ya que en su promocional, la promocionó como: "El Capitán Pantalones contra Anti-Pantalones: La Batalla Final", cuando en el film se uso la traducción literal del nombre en inglés.
- También por última vez, el nombre de la entrega aparece traducido al español, aunque los demás textos se dejen en inglés o con subtitulos forzados.
Increíblemente, la mayoría de menciones que se hacen en la película en relación a la muerte, matanza y control mental masivo, se dejan intactas, aun siendo una película emitida en un canal preescolar (siendo a su vez algo irónico al considerar que Discovery Kids Latinoamérica últimamente censuraba este tipo de alusiones en películas y series de otras empresas transmitidas ahí).
- Irónicamente, la frase con la que Anti-Pantalones le mostraba al Capitán, como acabaría con la bondad de Pants-topolís (en el final de la tercera temporada): "Yo soy un...¡DIOS!", fue readaptada en esta película como "Yo soy una...¡ENTIDAD!" cuando el personaje empieza a atacar al Capitán brutalmente en un ataque de ira, siendo esta una censura casi imperceptible a la religión.
Los flashbacks correspondientes a episodios anteriores, fueron redoblados y hasta readaptados en sus diálogos, al punto de que la frase: "Nadie puede con el Capitán Anti-Pantalones" que decía Anti al final de la tercera temporada, fue readaptada y cambiada por: "Ninguno podrá contra el gran Anti-Pantalones". Sin embargo, cuando el personaje vuelve a decir la misma línea antes de usar su dispositivo nuevamente contra Pants-topolís (sin antes darse cuenta que era uno falso), esta se volvió adaptar correctamente.
Aunque en la promo de Discovery Kids Latinoamérica (que tenía fragmentos de la película ya doblada), se había dado a entender que los gritos de los personajes no serían doblados, exceptuando el que hace el Capitán cuando se lanza contra Anti en la batalla final, en la transmisión de esta misma, todos fueron sorprendentemente doblados, al punto de que el último grito sonó mas expresivo que el de la promo.

Sobre la comercialización[]

Al final de la película, aparecen los créditos de doblaje al español latino, pero sustituyendo a los originales en inglés, en lugar de aparecer después de los créditos, siendo el primer telefilm de la empresa en tener esto.

Transmisión[]

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
16 de febrero de 2020			18:00 pm

Véase también[]

Franquicia completa

[1] Escena post-créditos

[1]