Propuestas de fans del Doblaje
Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement
Esta página sobre una producción (Serie/Película/Juego/Corto/etc.) es COMPLETAMENTE FICTICIO Y NO TRATA DE HACERSE PASAR POR INFORMACIÓN LEGITIMA.
Esta Wiki es sobre historias y contenido escrito solamente por fans para entretener.
Por favor, salir de esta Wiki si esta buscando información legítima.

The Captain Wonderpants: Anti-Secret of Anti-Wonderpants ó El Capitán Pantalones: El Anti-Secreto de los Anti-Pantalones es un especial de animación 2D de una hora de duración estadounidense de 2018, dirigido por Bob Boyle, David Sanford y José Villanuevo, basado en la serie animada infantil-juvenil: Las Aventuras del Capitán Pantalones, siendo el quinto especial de una hora de dicha serie y el segundo alejado de la trilogía de especiales. Corresponde a los episodios 14 y 15 de la segunda temporada, siendo también el segundo especial de esta misma, después del crossover Wow! Wow! Pantalones!. Se estrenó en los Estados Unidos, el 8 de junio de 2018 por el canal estadounidense infantil: Nick Jr., mientras que en Latinoamérica, el 22 de junio del mismo año por el canal de cable: Discovery Kids Latinoamérica.

Sinopsis

Desde su regreso en Wow! Wow! Pantalones!, el Capitán Anti-Pantalones ha mostrado ser mucho mas fuerte y poderoso que la última vez que el Capitán y sus amigos lo enfrentaron. Tanto ha sido así que se ha ganado la confianza de la liga de los villanos para misiones mucho mas peligrosas que ellos no pueden completar. Esto lo ha vuelto un duro adversario, que ni siquiera el propio Capitán Pantalones ha sabido como fue que el alcanzo ese incremento de poder máximo. Llega un día en que, donde no hay crimen que perseguir, el Capitán decide seguirlo cuando la liga encomienda a Anti-Pantalones a una misión secreta de la que nadie debe enterarse. El Capitán lo sigue para averiguar mas de sus nuevos poderes, recibiendo mas información de la que esperaba. Esto llega a su limite cuando llega a un misterioso lugar que sería en donde Anti-Pantalones completaría dicha misión secreta. Pero se llevará la gran sorpresa de que esa misión secreta que la liga de villanos le encomendó, va mas allá de una "misión ordinaria". Pues esa misión consiste en que tenga que deshacerse de unos papeles que dan informenes de su verdadero origen, y es algo de lo que nadie debe de enterarse. Pero el Capitán se termina enterando de la información de estos papeles, que hará que vea a la liga de villanos de otra manera a partir de ahora.


Reparto[]

Personaje Actor de voz
original
Actor de doblaje
Pedro/Capitán Pantalones Carlos Alazraqui Luis Daniel Ramírez
Demian/Capitán Anti-Pantalones Eric Bauza Arturo Castañeda
Mariana/Chica Flor Jessica DiCicco Claudia Motta
Zack/Misterioso K Jeremy Shada Eduardo Garza
Rosa/Repara-cosas Olivia Olson Patricia Acevedo
0-Harry/Súper Científico Dee Bradkey Baker Miguel Ángel Ruiz
Doctor Polloenstein Steve Martin Irwin Daayán
Rey Cavernícola Jeff Bennett Miguel Ángel Ghigliazza
Anti-Cupido Rob Paulsen José Antonio Macías
Anti-Star Ringo Starr Héctor Lee
Rey del Súper Reciclaje David Koechner Dan Osorio
Súper Peludo Roger L. Jackson Herman López
Vampiro de la noche Armin Shimerman Alejandro Villeli
Sr. Anti-Pantalones James Earl Jones José María Negri
Sra. Anti-Pantalones Caroline Aaron Magda Giner
Señor Oscuro Fred Tatasciore Mario Castañeda
Rey Anti-Pantalones Troy Baker Sergio Gutiérrez Coto
Capitán Anti-Pantalones
(fase 1)
Grant Palmer Carlos Siller
Capitán Anti-Pantalones
(fase 2)
Jace Norman Yamil Atala
Capitán Anti-Pantalones
(fase 3)
Caleel Harris Héctor Ireta de Alba
Capitán Anti-Pantalones
(fase 4)
Bob Boyle Alberto Bernal
Sr. Pantalones Kevin Michael Richardson César Garduza
Sra. Pantalones Kari Whalgren Maggie Vera
Conductor de noticias Jay Leno Alejandro Mayén
John el reportero John DiMaggio Manuel Campuzano
Alcalde de Pants-topolís Maurice LaMarche Luis Alfonso Mendoza
Transuente Keith Ferguson Manuel David
Presentación Carlos Alazraqui Leonardo Escalante
Insertos N/D Daniel del Roble

Voces adicionales[]

Canciones[]

Trivia[]

  • Este es el tercer especial de la serie que incluye el título de este mismo traducido al español.
  • Al igual que en el especial anterior, cuando Discovery Kids Latinoamérica promocionó este especial, este se lo llamó como: "El Capitán Pantalones: El Secreto del Anti-Pantalones", sin el primer "Anti" en la palabra "Secreto", aunque al final el especial se lo llamará por su nombre traducido del inglés.
  • Arturo Castañeda usa un tono de voz mas serio y refinado para el personaje del Capitán Anti-Pantalones, esto debido a la importancia del personaje durante el transcurso del especial.
  • Este especial marca el regreso de Alfonso Obregón a DNA Grabaciones Internacionales, después de 14 años de inactividad fuera de la empresa, debido a los problemas de entre 2004 y 2005 (ya que el especial se grabó antes que el primer episodio de la quinta temporada de South Park (RDM)).
  • Durante el especial se muestran escenas de la película de 2014 Wow! Wow! Wubbzy!: La Súper Duper Aventura del Capitán Pantalones a modo de flashback, pero estos mismos se dejaron en inglés, dado a que solo se oían gritos de los personajes.
  • Cuando el Capitán Anti-Pantalones le revela su identidad al Capitán, en la versión original, el exclama: "What a f...It can not be true!", pero en el doblaje, la línea es cambiada por: "¡Que demo...tiene que ser un juego!", esto debido a que en la línea original, el Capitán casi dice una grosería.
  • Este es el primer especial de la serie que acredita al reparto de doblaje al español latino, en sustitución del original en inglés.

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
22 de junio de 2018 Discovery Networks Discovery kids 2016 12:00 pm México Sudamérica
República Dominicana

Véase también[]

Advertisement